"昏僭"辞典での中国語の意味

中国語で昏僭の発音

昏	僭
hūn	jiàn

中国語で昏僭はどんな意味ですか？

中国語辞典での昏僭の定義

気絶して、そしてYue Yueを気絶させた。

昏僭 昏庸而僭越。

昏僭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昏僭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昏僭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昏僭»という単語です。

• 中国語: 昏僭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tiranos Faint
• 中国語翻訳家 - 英語: Faint Tyrants
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेहोश अत्याचारियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطغاة باهتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слабые Тираны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tyrants fracos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভীরু অত্যাচারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: tyrans Faint
• 中国語翻訳家 - マレー語: kejam pengsan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Faint Tyrants
• 中国語翻訳家 - 日本語: かすかな専制君主
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희미한 폭군
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pingsan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bạo chúa Faint
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலுவற்ற கொடுங்கோலன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कमजोर जुलमी राजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soluk tiran
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tiranni Faint
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: słabe Tyrani
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слабкі Тирани
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tiranii slabe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αχνό τύραννοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg Tiranne
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: svaga Tyrants
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: svake tyranner

«昏僭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昏僭の使いかたを見つけましょう。昏僭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

是時荊州牧劉表不供職貢,多行僭偽,遂乃郊祀天地,擬斥乘輿。〔一〕詔書班下其事。融上疏曰:「竊聞領荊州牧劉表桀逆放恣,所為不軌,至乃郊祭天地,擬儀社稷。雖昏僭惡極,罪不容誅,至於國體,宜且諱之。〔二〕何者?萬乘至重,天王至尊,身為聖躬,國為神器,〔 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

每有一豎臣,昏僭惡極,罪不容誅,至於國體,宜且諱之@。何者?萬乘至重,天王至尊,身為聖躬,融上疏曰三:「竊聞領荆州牧劉表桀逆放态,所為不軌,至乃郊祭天地,擬儀社稷。雖是時荆州牧劉表不供職貢,多行僭偽,遂乃郊祀天地,擬斥乘輿 0 。詔書班下其事二。

韓復智, ‎洪進業, 2003

清朝野史大觀 - 第 1 卷 - 第 99 页

小横香室主人 七 11 一道光朝州縣陋規之紛議^赵賜主^廉吏兒^世傅簪^不資於金餱萬萬^公已沒 + 以整理-山西鹽昏因緣達天| |上大嘉&乂赐公子承恩洪恩孫镩譲舉. ^承恩固始吳 1 齋中丞其^氣識 ... 孫可望僭號輿昏僭逆錢。文 3 獮子^豈無兵駐虎門漏卮 ...

小横香室主人, 1916

Zhenya lang mo san ji - 第 42 页

梅子熟^按梅子熟^可對木犀香妙在皆禪語^非心非 4 大梅 6 違老漢惑亂. ^任汝非心非昏我只管卽心是昏僭白於馬; 6 馬齟傳燈 4 有僧問大梅和 6 見馬祖得個什^大梅 6 祖道卽心是昏僭 I&祖近日又道以喜其^二說不 I ! ,, #袅越春#作獨女^云勾踐以諸寡婦 ...

Zhenya Xu, 1940

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 392 页

刘振铎. 秽〔穢〕^总术》: "视之则锦绘,听之则丝簧。" 2 绘画。《旧唐书,韩浼传》: "尤工书,兼善丹青;以绘事非急务,自晦其能,未尝传之。"比:〔部首〕禾部〔笔画〕 11 画〔结构〕左右结构〔释义〕 1 污秽;脏东西。东汉,王充《论衡,自纪》: "至宝必有瑕秽。"引申为坏人。

刘振铎, 2002

Li chao tong su yan yi - 第 11 卷 - 第 29 页

好败 I 堕馬折仏側旣僭^靳改名爲亂鬮不頃 ^失爲與戸侯^」。钿 ^豳守^ . ^ . ... 昏僭號雄長朔五十四^大封宗室满^多授王^ 118 得封^ ^得遼有何人不歌功頌^想望太^ ^ ^是牢籠手 I 。II I II 看^試想從前^在位^如何暴^如何昏^此次得了這位英. ^與^判若天 I !舆 ...

Dongfan Cai, 1956

Xiao shuo kao zheng - 第 42 页

周世宗入揚州^ ^以參験^正觀称隨商人往游西^玄奘旣辨博出而^此卽小說家之濫昏歐陽文忠集千役志一&壽寧 4 博涉經 I 嘗謂翻譯者多有譌^故就西域廣求異一路開^ ^豹臧^魔鬼潛 I 遂至佛,取經六百餘部舊唐書方伎昏僭玄^姓陳&洛州偃師&大業末出\ ...

Ruizao Jiang, 1975

毛詩正義(大雅): - 第 20 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一一三九有等制,則下不僭上,文王雖欲重昏礼,豈得僭天子云:「天子造舟,周制也。殷時未有等制。」知者,若先輝,反其言,所以美之也。以傳歷言舟之等級,故申之敬昏礼也不明乎其礼之有光辉」,言其實明礼之有光王所創制 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

史書大綱 - 第 95 页

張文治, 1955

國榷 - 第 1 卷 - 第 149 页

曰御馬監索白象^不&貴御馬監官奪民^欲朕失天下心释乙昏蒲城河津黄河昏&大星 3 北斗&行至近^安昏#九鼎重^勳戚俘^求 ... 4 刑部尙書鄺賜都察院左都御史陳瑛等交劾長興侯耿炳^衣服器昏僭飾龍^玉帶用丹^上 6 萑癸 + 兀者托溫野人頭目喚弟等來 I ...

談遷, ‎張宗祥, 1958