"火工道人"辞典での中国語の意味

中国語で火工道人の発音

火	工	道	人
huǒ	gōng	dào	rén

中国語で火工道人はどんな意味ですか？

中国語辞典での火工道人の定義

消防士モンク寺院のハンディーマン。

火工道人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の火工道人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火工道人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火工道人»という単語です。

• 中国語: 火工道人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pirotecnia taoísta
• 中国語翻訳家 - 英語: Pyrotechnics Taoist
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आतिशबाज़ी बनाने की विद्या ताओवादी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الألعاب النارية الطاوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пиротехника даосский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pirotecnia taoísta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আড়ম্বর তাওবাদী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pyrotechnie taoïste
• 中国語翻訳家 - マレー語: piroteknik Tao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pyrotechnik Taoist
• 中国語翻訳家 - 日本語: 花火道教
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불꽃 놀이 도교
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pyrotechnics Taoist
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pháo hoa Taoist
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைரோடெக்னிக்ஸ் தாவோயிசத்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: pyrotechnics ताओवादी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Piroteknik Taocu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pirotecnica taoista
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pirotechnika taoistycznych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Піротехніка даоський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pirotehnice taoiste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φωτοβολίδων ταοϊστική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vuurwerk Taoist
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pyroteknik taoistiska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pyroteknikk taoistiske

«火工道人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火工道人の使いかたを見つけましょう。火工道人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

女生寢室:

於是,在火工道人的指點下,蘇舒捐了些錢,誠心上香跪拜許真人,求得一支簽,撿起來一看,卻是下下簽,心裏不禁一涼。簽是這樣寫的:短垣凋敝不關風,吹落殘花滿地紅;自去自來孤燕子,依依如失主人公。蘇舒雖然不能完全看明白簽文內容,卻也知道不是好 ...

右灰編輯部, 2006

殘水滸:

兩人在門首徘徊,恰遇道人招手,其樂當不可支。)引從東首傍門進去。和尚邀到客堂,和幾位過路客人一同坐下。戴宗有心要打聽一些,見客堂也坐著一位軍人,便不敢多言。時遷只是伴當身分,提把壺到廚房泡茶,和火工道人攀談,知道:「寺裡駐有兵丁一百名, ...

程善之, 2014

江湖奇俠傳 - 第 4 卷 - 第 975 页

祇見梅花道人臉上登時露出為疑的樣于 T .「我高袒以為必是那毒娣在外面又有了甚麼舉動寸道童前來報信,所以道人現出為 ... 祇見道人突然伸手向呂宣良一指寸笑道;「哦 T .是了 T .一定是你兩位高足幹的玩意,不能胡亂怪火工道人 T 二呂宣良也現出吃 ...

不肖生, ‎葉洪生, 1984

初刻拍案驚奇:

次日清早,黃知觀領了兩個年少道童,一個火工道人,挑了經箱卷軸之類,一逕到吳氏家來。吳氏只為兒子達生年紀尚小,一切事務都是自家支持,與知觀拜見了,進了孝堂。知觀與同兩個道童、火工道人,張掛三清、眾靈,鋪設齊備,動起法器。免不得宣揚大概,啟 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

永慶升平後傳:

周圍鬆樹,一帶紅牆,山門高大。侯化泰來至廟前一瞧,那山門上一塊匾,上寫「鐵善寺」。只見角門外有一個人火工道人,正掃街呢。侯化泰過去說:「朋友,這廟中和尚可在廟內?」那火工道人說:「在廟中呢,方才起來。」侯化泰進了角門,見那鐵善寺紀忠,正要那十 ...

朔雪寒, 2015

晚清四大奇案 - 第 2 卷 - 第 62 页

若专凭本领去射他,休说大人射他不着,就是养由基来,也奈何他不得! , "梅花道人的话才说到这里,忽见一个小道童走进楼来,直到 ... 只见突然伸手向吕宣良一指,笑道: '哦,是了,一定是你两位高足干的玩意,不能胡乱怪火工道人! ,吕宣良也现出吃惊的样子, ...

伍国庆, 1996

張文祥刺馬案:

火工道人本來嘴饞,又曾說過這些想吃的話,因此疑心是他偷吃了。我想火工道人雖說嘴得,究沒有這們大的膽量,豈有他偷吃了,我推算不出來道理?並且即算他忍不住饞,竟敢偷吃,至多也不過偷吃一條。我此刻雖不曾推算,然估料偷我這兩條臘腿的,必是你 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

初刻拍案惊奇: - 第 278 页

次日清早,黄知观领了两个年少道童,一个火工道人,桃了经箱卷轴之类,一径到吴氏家来。吴氏只为儿子达生年纪尚小,一切事务都是自家支持,与知观拜见了,进了孝堂。知观与同两个道童、火工道人,张挂三清、众灵,铺设齐备,动起法器。免不得宣扬大概,启 ...

凌蒙初, 1957

二拍（中国古典文学名著）:

童、火工道人,张挂三清、众灵,铺设齐备,动起法器。免不得宣扬大概启请、摄召、放赦、招魂闹了一回,昊氏出来上香朝圣,那知观一眼估定,越发卖弄精神。同两个道童齐声朗诵经典毕,起身执着意旨,跪在圣像面前毯上宣日叫昊氏也一同跪着通诚。脆的所在 ...

凌濛初, 2013

水浒语词词典 - 第 50 页

火刀即。火钝" ·引火用具,钢制,形如镰刀,打在火石上,迸发火星,点着火媒子圃(两个)都自有引火的药头、火刀火石,火筒烟煤,藏在 ... (十三)火工迸人寺院中火夫、杂工的称呼圃真人等俱伯太尉权势,只得唤几个火工道人来,先把封皮揭了,将铁锤打开大锁。

李法白, ‎刘镜芙, 1989

用語«火工道人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から火工道人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【古书连载】《济公全传》第二百二十五回

二人这才上前叫门，工夫不大，只见由里面出来一个人有三十多岁，两道粗眉毛，一双圆眼睛，鹦鼻子，尖下巴，两腮无肉，身穿白布褂裤，白袜青鞋，彷佛像火工道人的 ... «NTDTV, 1月 14»

【古書連載】《濟公全傳》第二百二十五回

二人這才上前叫門，工夫不大，只見由裡面出來一個人有三十多歲，兩道粗眉毛，一雙圓眼睛，鸚鼻子，尖下巴，兩腮無肉，身穿白布褂褲，白襪青鞋，彷彿像火工道人的 ... «NTDTV, 1月 14»

《鹿鼎记》或是抄袭《七侠五义》 情节桥段雷同

我母亲说道，每一份礼物，要我亲手交给宝刹每一位大和尚，就算是火工道人、种菜的园子，也都有份。'……只听得庙里撞起钟来，知客僧道：'请檀越到西殿布施。 «中国新闻网, 8月 13»

金庸《鹿鼎记》被疑抄袭《七侠五义》 雷同度惊人

我母亲说道，每一份礼物，要我亲手交给宝刹每一位大和尚，就算是火工道人、种菜的园子，也都有份。'……只听得庙里撞起钟来，知客僧道：'请檀越到西殿布施。 «凤凰网, 8月 13»

【中國古典名著】《水滸傳》第五回

寺內眾僧得魯智深去了，無一個不歡喜。長老教火工道人自來收拾打壞了的金剛亭子。過不得數日，趙員外自將若干錢物來五臺山，再塑起金剛，重修起半山亭子，不在 ... «NTDTV, 2月 12»

【中國古典名著】《水滸傳》第一回

真人等懼怕太尉權勢，只得喚幾個火工道人來，先把封皮揭了，將鐵鎚打開大鎖。眾人把門推 ... 共工奮怒，去盔撞倒了不周山﹔力士施威，飛鎚擊碎了始皇輦。一風撼折 ... «NTDTV, 2月 12»

寻仙体验服贺岁剧透门派广场换新颜

新年新气象，NPC也有了新规划，火工道人出现在2级门派，并开始贩卖生产工具。神符道人现在不再贩卖生活技能书，仙友现在不再受生活技能数量的限制。门派新增 ... «新浪网, 1月 11»