"豁然顿悟"辞典での中国語の意味

中国語で豁然顿悟の発音

豁	然	顿	悟
huō	rán	dùn	wù

中国語で豁然顿悟はどんな意味ですか？

中国語辞典での豁然顿悟の定義

突然実現した突然の出現。

豁然顿悟 同“豁然大悟”。

豁然顿悟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豁然顿悟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豁然顿悟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豁然顿悟»という単語です。

• 中国語: 豁然顿悟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De repente epifanía
• 中国語翻訳家 - 英語: Suddenly epiphany
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अचानक घोषणा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عيد الغطاس فجأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вдруг Богоявления
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: De repente epifania
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হঠাৎ Epiphany
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soudain épiphanie
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiba-tiba Epiphany
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: plötzlich Epiphanie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 突然ひらめき
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 갑자기 출현
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dumadakan Epiphany
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đột nhiên hiển linh
• 中国語翻訳家 - タミル語: திடீரென்று எபிபானி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अचानक किडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aniden Epifani
• 中国語翻訳家 - イタリア語: improvvisamente epifania
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nagle Epiphany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: раптом Богоявлення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dintr-o data epifanie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξαφνικά ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skielik Epifanie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: plötsligt epiphany
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: plutselig Epiphany

«豁然顿悟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豁然顿悟の使いかたを見つけましょう。豁然顿悟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孔子大辞典 - 第 587 页

张岱年, 1993

近现代中国佛教论: - 第 176 页

3 朱熹也说: "今日格一物,明日格一物"气时间一久,便可达到"忽然爆开" , "一旦豁然贯通" 5 的地境。怎样才能"豁然贯通" ?朱熹认为: "至于用力之久,而一旦豁然贯通焉,则众物之表里精粗无不到,而吾心之全体大用无不明矣" 6 这同禅宗的"豁然顿悟"思想 ...

高振农, 2002

假如给我三天光明: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 181 页

刹那间,她的脸被顿悟的光辉照亮了。“水”,她兴奋地在安妮手中回拼着。她终于混沌初开了,她终于走出了过去的模糊不清,豁然顿悟了!“水”!此时此刻,这手上的流水,似乎把海伦的生命从梦中唤醒了。她坐在地上又笑又叫,双拳不停地捶地。安妮蹲下把她拥 ...

海伦·凯勒 (美), ‎钟尉端, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

佛教与儒教 - 第 253 页

〔 1 〕如上所述,如果荷泽式的渐修主义只要与顿悟结合在一起,就还跟朱子的渐进主义水火不相容,那么"豁然贯通"的用意所在是与体现在从前的禅门诸流派中的"豁然顿悟"截然不同的行道体验,这一点已经昭然若揭了。那么,这两者的差异究竟何在呢?

荒木见悟, 2005

品逸19 - 第 19 卷

渐修,如日光顿出,霜露渐消;如孩子顿生,志气灌斩立;如猛风顿息,波浪渐停;如明良顿成,礼乐渐学 o 所谓“证悟” ,一指先因渐修功成而豁然顿悟,犹如伐木,片片渐石斤,一时顿倒;犹如远游,步步渐行,一曰顿达 o 二指因顿修而渐悟,这是说运心顿修,不是说功行 ...

吴向东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

温故知新: 中国哲学研究论文集 - 第 208 页

5 ,朱熹论顿悟。胡适在第十二小节中所摘引的朱熹语录,是论述顿悟问题的。语录记载潘时举问朱熹: "释氏有豁然顿悟之说,不知使得否?不知倚靠得否? "朱熹回答说: "某也曾见丛林中有言顿悟者,后来看这人也只寻常。如陆子静门人,初见他时,常云有所悟, ...

楼宇烈, 2004

仙學必讀 - 第 255 页

《铅汞奥旨》序予早年植鲁,粗知檀萎。及畏篱好玄门,罔知至道。遍前明肺,鹰求高士,屉绍数戴,末兄一人。准道燕方,退而有憾,於是猾取韶祖丹缠,列仙害傅,朝夕玩味,兹月第研,城格皇天默枯,神明鉴衷,一旦豁然顿悟。乃知是理不假外求,盲在险锡五行之内,天地 ...

胡海牙, 2004

如来禅 - 第 105 页

悟修顿渐似反而符者,谓诸经论,及诸禅门,或云先因渐修功成,豁然顿悟。或云先须顿悟,方可渐修。或云由顿修故渐悟。或云悟修皆渐。或云皆顿。或云法无顿渐,顿渐在柷。对这六种不同的说法,宗密作了分析,认为这里所说的悟,有"解悟"和"证悟"之不同。

洪修平, ‎孙亦平, 1997

纪信故里: - 第 344 页

... 常在山中诵经,每次诵经时,常有虎、鹿、鹤来听,直到诵毕乃去。元和十年(815 年) ,三十六岁的宗密,到终南山智矩寺,遍阅经藏三年,佛法精进,豁然顿悟,元和十三年( 818 年)有,宗密师回到故乡西充,聚众教化,开堂说法,弘扬佛法,点化僧俗,劝人改恶从善。

李荣普, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

儒学基本常识:

25 岁,颜钧听讲王阳明“致良知”之学,闭门默坐等思经七昼夜豁然顿悟。然后人山谷中读书 9 个月,对四书六经之奥闰,若视等之等日月。提等为文,如江河水流之沛快。其哲学思想与王艮、李等后先辉映。著有《山农集》。.罗汝芳罗汝芳(二 5T5 年~寸 588 年) ...

舒斯林, 2014

用語«豁然顿悟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豁然顿悟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胡歌《琅琊榜》1-55集全集剧情介绍大结局第8、9

誉王豁然顿悟，他最明智的做法就是牺牲庆国公，助靖王查清此案，以便获取靖王的支持，因为只有靖王才能在军方与谢玉抗衡。谢玉派卓青遥再次行刺梅长苏，因苏宅 ... «凤凰网, 9月 15»

琅琊榜更新到几集了？琅琊榜未删减版第（5-10集共54集

誉王豁然顿悟，他最明智的做法就是牺牲庆国公，助靖王查清此案，以便获取靖王的支持，因为只有靖王才能在军方与谢玉抗衡。谢玉派卓青遥再次行刺梅长苏，因苏宅 ... «南海网, 9月 15»

爱之声合唱团免费课程：指挥的魅力

根据爱之声，去年九月许净心造访该合唱团时，曾以独特的指挥方式，重新诠释大家原本就熟悉的合唱曲，让团员有豁然顿悟之感，“她放电式的魅力，幽默的比喻，其所 ... «大纪元, 8月 15»

预测2016年高考作文题：“切忌华而不实”

面对妻妾和客人的蒙蔽，邹忌豁然顿悟，启发齐王：“宫妇左右莫不私王……王之蔽甚矣。”齐王于是广开言路，不再为华而不实的谄媚之辞迷惑，取得了政治上的优势。 «搜狐, 6月 15»

欧姆龙董事长：企业若对社会无益则无存在意义

在京都大学结核研究所住院的一年中，我开始思考人生，这场大病使我豁然顿悟，对我来说这世界已经没有什么事值得惧怕。 三年后，我以25岁的大龄进入立石电机( ... «新浪网, 5月 15»

《重返20岁》：学习韩片好榜样

导演陈正道继《催眠大师》后，又迅速拍出一部类型良品，他似乎一夜之间豁然顿悟，一扫《101次求婚》、《幸福额度》阶段的生疏与别扭，现在可熟练驾驭不同类型。 «搜狐, 1月 15»

个性太强不适合职场？别扯了！

最近我的一位小师妹在职场砺练了三年后，豁然顿悟：原来人在职场，不是以个体状态存在的，而是以群体和组织的形式存在的。因此只有主动适应群体，才能被自己 ... «Baidu, 3月 14»

时越诱朴廷桓上钩终制胜弱书生玩少林金刚掌

但当时越在中腹一个不经意处出招、安全救回大龙后，众人这才豁然顿悟：原来时越一直给大龙准备有后路！局后时越说：“那条后路我早就发现了，实战中眼睛一直朝着 ... «腾讯网, 10月 13»

秦晓鹰：执政党为民谋福深得民心

只要我们对前面所述的幸福接力赛跑的本质内涵加以思考加以剖析，就会豁然顿悟，这其实正是中国十三亿公众对国家的执政党──中国共产党第十八次全国代表大会 ... «大公网, 10月 12»

稻盛和夫：永远在一线

豁然顿悟，生命力与生命的光环是全然两回事，回归生命力，就是回归原初“柔软的中心”。由这个“柔软的中心”，苦难和资源，恐惧和喜悦，危险和契机，都可以被觉察、 ... «搜狐, 1月 12»