"火屑"辞典での中国語の意味

中国語で火屑の発音

火	屑
huǒ	xiè

中国語で火屑はどんな意味ですか？

中国語辞典での火屑の定義

炎の炎はほとんどない。

火屑 极小的火点。

火屑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の火屑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火屑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火屑»という単語です。

• 中国語: 火屑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: restos de incendio
• 中国語翻訳家 - 英語: Fire debris
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आग मलबे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحطام النار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Огонь мусора
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: resíduos do incêndio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফায়ার ধ্বংসাবশেষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: les débris d´incendie
• 中国語翻訳家 - マレー語: sisa kebakaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brandrückstände
• 中国語翻訳家 - 日本語: 火災の破片
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화재 잔해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lebu geni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mảnh vụn cháy
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீ குப்பைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फायर मोडतोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yangın enkaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: i residui dell´incendio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: po pożarze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вогонь сміття
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: resturi de incendiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπολείμματα της φωτιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vuur puin
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brandrester
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Utbrente rester

«火屑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火屑の使いかたを見つけましょう。火屑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

这是在大学生人际交往中应注意的重要方面,大学生都具有一定的文化修养,要讲究语言美,这是基础,也是关键。(2)高雅。语言人人在用,但有雅俗,文野之别。比如,火燃烧过后,火光没有了,但火屑还在,有些地方称火屑为火屎或火未子。吸过烟后,剩下的烟蒂, ...

刘文清, 2015

妖火 - 第 61 页

我首先以手指叫着睡幅壁,直到雅定了反房朋间中不可能有暗道,我才朗始拆朗被子,撕破枕萌,打朗衣概,将每一件衣服,都翻来覆去地看上半响,甚至拆朗了衣服的火神佳。然俊,我又打朗着每一佣抽屈,在较厚的木板上敲打着,看看可有火屑。做完了 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

水孩子: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 130 页

你还看见附近地下的那些灰尘煤屑和火山渣了吗?” “看见了。” “那么接着翻翻这本 ... 有烟的地方总是有火的呀。我还在每个地方都撒下了灰烬和煤屑,只要有煤屑的地方,也有可能引来大火。 ... 被众神当年埋在山底下的。而那些火屑是什么 二十一世纪少年.

查尔斯·金斯利（英）, ‎王漪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

决定开餐厅盈亏的18个关键 - 第 188 页

2 随时清除沾染油污的纸屑、抹布,炉灶要经常清洁除垢,以免火屑飞散,发生不测。 3 切勿靠近火源抽烟。 4 餐厅内的供电系统出了问题,非专业电工请勿修理。 5 应注意定期检修,维护保养马达动力机器以免生热起火。 6 开关及插座要有覆盖壳。 7 炉具及 ...

陈企华, 2007

Yinyun riyue deng

汁一 i ‵ ‵ r 肥-一叭口吶一一〝一一、〝屾"惻咕一'一一一一曰三沈趼密切筆書貝蓁日筆楚曰聿也仨弗亡〈蕁薑吳日不繹叉述也或竹圉 0 火屑方刷〝阿義恫' ' "′" {、一一盲顛匯甲吉切極也審也然也專也歔〝二青 O 肥翮妺 K 才四蔓寡 _‵」,一毗 _ 皿一卜 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

慧缘风水学

如果是用柴炭来煮食,大风一吹,火屑四散,很容易因此引起火灾。不论是为了风水吉凶也好,或是为了家居安全也好,应该尽可能避免把炉灶放在当风的地方。 2.忌水:在风 7k 学的观念里,认为炉灶炎热的瀛邂火”气与湿凉的“水”不协调,正所谓“ 7 北火不木目 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

永遠的搜索：台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 111 页

火鶴紅〉,用簡媜的話來說,這些女身都如火鶴:浴於烈燄,振翅高飛,一路拍散星星點點的火屑。那純粹的紅色裡藏有不為人知的灼痛。( 〈序:紅色的疼痛〉 ,頁八)當我們閱讀這一枚枚火燎的印記,想像她們每一次撕裂的痛苦,我們是否當與她們攜手共尋「甘美的 ...

何寄澎, 2014

洞穴玄机之被遗弃的外星人:

阳光慧. 月光下,合成鼠大嘴一张,一条半金半银的长舌头横空扫过,卷走了七只箭,轻松的动作,连步子都没有迈开,只是身体微倾,脑袋摆了几摆。空气微微凝重起来,有人呼吸都开始变得困难了起来,头顶的星辉似乎也变得诡异非常。“咔咔咔......”舌头缩回 ...

阳光慧, 2015

西餐烹調 - 第 101 页

燒烤時,需要將食物經過酶潰浸泡、塗上佐料或用鋁箱紙包裏,放在烤架或鐵板上,熱源主要爲下火,可利用木炭、電或瓦斯等 ... 注意,當木炭被油滴到時,其食物不應在其木炭所生的火上繼續進行燒烤的動作,因爲被油滴到的木炭經過燃燒後,會產生火屑及 ...

黃韶顏, ‎倪維亞, ‎曾群雄, 2013

Knight of the Darkness

谢普吃完饭后,推开面前的餐盘,起身走到灶台旁,把手快速的伸进了火里。他的动作奇快无比,雷加刚意识到他要做什么的时候,他就已经从火里拉出了黑色巨剑。火屑随着黑色剑身纷纷飞舞,谢普则一脸平静,就像刚做了一件再正常不过的事情。他转动手腕 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

用語«火屑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から火屑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

麗晶花園火警燒傷老婦留醫

消防接報到場開喉灌救，迅速將火救熄，期間大批居民疏散。屋內一名81歲 ... 消息指，懷疑有人在客廳燃點香燭期間，火屑燒著物件，火勢其後迅速蔓延。 上題：陳振聰 ... «加拿大星島日報, 9月 15»

音響店燒焊變燒舖

深水埗一間兼售首飾的音響店，昨午工人在閣樓燒焊時，火屑燃着喇叭隔音棉，火勢迅速蔓延，全店瞬間陷入火海，工人潑水撲救不果，偕東主夫婦走出店外逃生，火警 ... «雅虎香港, 9月 15»

顶楼起火浓烟冲天

... 大厦，昨日早上约9时20分顶楼位置突有建筑材料冒烟起火，大量黑烟瞬间卷上半空，远至深水湾泳滩亦清晰可见，其间更有火屑跌落楼下波及其他楼层外墙的围网。 «中国新闻网, 8月 15»

燒焊惹火濃煙沖天300地盤工急疏散

【on.cc東網專訊】 上午9時許，香港仔香葉道41號，1幢正在興建的工業大廈發生火警，有燒焊工人於38樓頂層工作時，疑有火屑燒着旁邊雜物，造成火警，火勢迅速 ... «on.cc東網, 8月 15»

土瓜灣後巷燒焊火屑焚雜物

土瓜灣北帝街47號後巷中午時分發生火警，事件中無人受傷，火警起因無可疑。 現場後巷1樓有工人安裝冷氣，燒焊時火屑燒著後巷雜物造成火警。消防接報到場後將火 ... «雅虎香港, 6月 15»

香港旺角一手机店发生火灾150人疏散无人伤

消防接报到场，出动一队烟帽队及一条喉灌救，约15分钟后将火救熄，期间广场内约150 ... 经初步调查，相信火警是因为店内燃点香烛，火屑燃着杂物引起，并无可疑。 «中国新闻网, 2月 15»

兩岸國際- 父母誤信燙傷塗汽油佛山12歲女變火人

廣東佛山一對從湖南來的打工父母誤信「偏方」，以為被燙傷後塗汽油可治癒，於是給他們12歲的女兒小麗腿部被熱水燙傷的地方塗汽油，不慎被火屑濺到，女兒全身 ... «香港蘋果日報, 11月 14»

魔兽世界6.0团队副本测试爆裂熔炉击杀视频

火屑炉渣施法者将一大团火屑炉渣丢向随机目标，造成96046点火焰伤害。 割裂目标脚下的大地开始崩裂，潺潺流动的火屑每秒会对临近的所有玩家造成76837点火焰 ... «电玩巴士, 8月 14»

要聞港聞- 錦綉花園獨立屋意外香薰搶火夫婦燒至命危

昨凌晨1時許，夫婦在房間燃點着放在床頭的香薰爐，其間欲在香薰爐加添香薰油時突然搶火，火屑燃着旁邊雜物蔓延。消息稱，夫婦見發生火警，未有即時逃出房外，並 ... «香港蘋果日報, 5月 14»

林志玲赵薇吴尊盘点那些拍戏受伤的人

... 狂扫，喷火的枪嘴向赵薇迎面射来，幸亏赵薇反应快急忙转面闪避，弹药的火屑严重擦伤她的眼部附近及脸颊，眼睛充满血丝的赵薇，当时痛得蹲在地上，泪水直流。 «人民网, 12月 12»