"戟盾"辞典での中国語の意味

中国語で戟盾の発音

戟	盾
jǐ	dùn

中国語で戟盾はどんな意味ですか？

中国語辞典での戟盾の定義

Halberd Shield 1.「Ji J」とも呼ばれます。 2つの半田とシールド

戟盾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戟盾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戟盾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戟盾»という単語です。

• 中国語: 戟盾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: alabarda Escudo
• 中国語翻訳家 - 英語: Halberd Shield
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परशु शील्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المطرد الدرع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Алебарда Щит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Halberd Escudo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধ-কুঠার শিল্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: hallebarde Shield
• 中国語翻訳家 - マレー語: Shield Shield
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hellebarde Schild
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハルバードシールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미늘창 방패
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Shield Shield
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Halberd khiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: Halberd கேடயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र शिल्ड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: halberd Kalkanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alabarda Shield
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: halabarda Tarcza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: алебарда Щит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: halebarda Shield
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλαβάρδα Ασπίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hellebaard Shield
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: halberd Shield
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hellebard Shield

«戟盾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戟盾の使いかたを見つけましょう。戟盾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Liushu yinyun biao

戶/ r `一霏共融、墨咁、凹苗日刊' 1 聲量 _ '玉>青"、′ -而二千'部五日瞿‵圳乂人瑰乃眉戟盾戈 6 素眥皆〝' '【于干戟〕何昇旱床與安芺戈譠 e 盾器屬三部等 _ 二磬量芭敦國方字侯二也之鄭' '嘗王傅同諭言本肝例盾名云“量宕痄出篇云而語盾作切必下許 ...

段玉裁, 1776

北魏职官制度考 - 第 157 页

戟盾虎贲将军北魏前期设置,领戟盾虎贲以充宿卫。孝文帝太和十七年(公元 493 年)《职员令》定其秩为从四品下。二十三年(公元 499 年)复次职令无此职。戟盾虎贲将北魏前期设置,领戟盾虎贲以充宿卫,其地位略逊于戟盾虎贲将军。孝文帝太和十七年( ...

俞鹿年, 2008

小尔雅汇校集释 - 第 168 页

。」^ ^ 8 :「朱干玉戚。」注:「朱干,赤大盾也。」黻者, ^ ^ ^。「蒙伐有苑」傳:「伐, ^ ? ^ ? ,義云:「 855 ! ^〈『掌五盾辨其等』,啷注:『五^ ^櫓之屬。^ ^盡聞也。』言辨其等,則盾有大小。襄十五^ ? ^ ^狄展彌建大^ 8 引作「蒙黻有苑」。其實黻爲本字,伐爲假借 ...

黄怀信, 2003

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 618 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 〔一一一〕干: ,雅釋器:「干、戟,盾也。」王念孫疏 I :「『干」與下『戟」字同。「戟,盾也。」| 8 :也。」伐、撥並與截通。」 8 ! ^ ! ^ :「請令以鲛截、利劍爲獻。』 51 ^ :『矛戟劎撥。」^云:「撥,謂大楣自阃而東謂之截,鬧西謂之盾。」」^ , :「黻,盾 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

中国军事通史: 两晋南北朝军事史 - 第 58 页

前述羊祜伐吴表中就有^ (吴)长矛楣戟不如中国"的说法,这说明矛、戟与弓、弩一样为晋代最主要的兵器。戟是 ... 像曹操年少时曾私入中常侍张让家,被发现后, "乃舞手戟,逾垣而出" 1 。 ... 据《中朝大驾卤簿》记载,晋代盾牌有细盾、九尺盾、大戟盾等多种。

中国人民解放军军事科学院, 1998

中華漢語工具書書庫: 雅書部 - 第 354 页

了&枕 I 也^II^11111 ^雅斯千如夭斯棘戔云棘 I 也周膽窣舍箨增墉宮棘門司袅法云棘門^戟爲門說文戟有枝兵也从^驮周嫿戟 ... 天斧重八斤柄長三尺^上干駄盾也罾; ^ 11 盾自關而東或謂之干或謂之狱爾雅干扞也云千盾自艰扞說文戟盾也戰^又云取盾也 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

中國考古集成: 商周: - 第 3750 页

戈铭左侧一字漫漶不清, "公"是西周诸侯的最高爵称,多为王室重臣,仔细观察左侧一字的构形,右上部作^ ,与班簋摩字的^旁相似,故此字的右上部当从虑。周初诸公的封号,只有虢字右上部从虑,疑此字可能为躭。 8 ,厂了戟 1964 年 9 月, ^ ! 163 出土长胡四 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

說文相關部首探原 - 第 64 页

又衞也」。玉篇:「扞衞也」。是扞與戟同,由於盾之護身蔽目,而能衞國禦敵者亦曰干(盾) ,詩,自關而東或謂之駿或謂之干,關西謂之盾」。是干盾名不同而爲物則一。又扞字廣韻:「以手扞,盾亦名戟,戟下云:「盾也,从戈旱聲」。段注:「干戈字本作戟,干犯也,戟盾也。

劉至誠, 1994

异界温候:

尚武之人. “你怎么知道我家狂化技能有一阶会自爆?”我听到他的话心里突然一悸张口问道。那红衣大主教轻蔑的看着我道“有什么不知道的,你爷爷那个老不死的狂化到最后都出来从来没听说过的银白色斗气了强的很啊!还不是3位教廷的神骑士逼得自爆 ...

尚武之人, 2014

古文字诂林/第二册: - 第 177 页

或謂之戈盾。周禮夏官。旅賁氏掌執戈盾夾王車而趨。又曰。司戈盾。掌戈盾之物而頒之。戈盾之戈干之變文也。考之父謂之干。 ... 戟盾之興遠矣。今説文盾云象形而形不肖。戟云形徇之單。省丫上二點。則無異廉敏干戈之丫。此單干古不甚别之證二。

古文字诂林编纂委员会, 2000

用語«戟盾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から戟盾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

素公版《孙子兵法》~作战篇

国家的耗费，军队残破马匹劳顿，甲胄弓矢、戟盾矛橹、丘牛大车等等主要作战设备和物资，耗损百分之六十。 所以，明智的将领，把从敌国补充物资给养作为重要的 ... «大纪元, 12月 14»