"积愤不泯"辞典での中国語の意味

中国語で积愤不泯の発音

积	愤	不	泯
jī	fèn	bù	mǐn

中国語で积愤不泯はどんな意味ですか？

中国語辞典での积愤不泯の定義

怒り憤慨：恨み;泯：破壊する。 怒りの長い製品は排除することが困難です。

积愤不泯 愤：怨愤；泯：灭。久积的怨恨难以消除。

积愤不泯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の积愤不泯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への积愤不泯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«积愤不泯»という単語です。

• 中国語: 积愤不泯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La indignación no desaparece
• 中国語翻訳家 - 英語: Indignation does not vanish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आक्रोश गायब नहीं करता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السخط لا تتلاشى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возмущение не обращается в нуль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Indignação não desaparece
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংকোচন হয় না obliterate
• 中国語翻訳家 - フランス語: Indignation ne disparaît pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kemarahan tidak memusnahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Empörung nicht verschwindet
• 中国語翻訳家 - 日本語: 憤りは消えません。
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 분노 는 사라 하지 않습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akumulasi ora mungkasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự phẫn nộ không biến mất
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொதித்தெழுந்ததால் அழித்து இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राग येतो खोडणे नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Indignation yoketmek değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´indignazione non svanisce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oburzenie nie znika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Обурення не звертається в нуль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Indignarea nu dispare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η αγανάκτηση δεν εξαφανίζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verontwaardiging nie verdwyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Indignation inte försvinner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Indignasjon ikke forsvinne

«积愤不泯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から积愤不泯の使いかたを見つけましょう。积愤不泯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

人倫滅絕,而子不父其父,臣不君其君,則無復爲人之理,而其違禽獸不遠矣,亦安能君國子民,而保天子之寵命乎!此廢君之 ... 而襲位未幾,背厥先訓不遵,插棄黎老,舊有任人不庸,乃唯讒夫孽臣,是崇是長。逢惡嗜慾 ... 父子君臣,綱常之重,窮天地、亙萬古而不泯。

陸人龍, 2015

遼海丹忠錄:

人倫滅絕,而子不父其父,臣不君其君,則無復為人之理,而其違禽獸不遠矣,亦安能君國子民,而保天子之寵命乎!此廢君之所以 ... 末命,勉以忠孝。而襲位未幾,背厥先訓不遵,插棄黎老,舊有任人不庸, ... 父子君臣,綱常之重,窮天地、亙萬古而不泯。苟工事一日 ...

朔雪寒, 2014

巢县志: 巢湖志 - 第 302 页

诛子婴,俾快民积愤,彼有见矣。其失[则] 1 特毒及无辜耳。羽之不杀沛公,其虑甚远,恐害有功,则诸侯解体,非果欲释也。至义帝之弑,亦令黥布为之,不敢身冒不韪之名。 ... 岂有见于斯哉。而余为道之如是,令豪杰者不泯泯云。巢令讳经言,字子慎,浙之平阳人。

陆龙腾, ‎于觉世, ‎李恩绶, 2007

全元文 - 第 8 卷

德祐乙亥,天步阻艱,朝野駭震,公從江西率子弟七千人勤王於京師。事之不濟,天也。間之道,塞天地、冠日月、亘古今、通生死而一之者也。宋丞相文公,平生文章在方册,官爵在史書,皆不生而不屈者,氣也,死而不泯者,心也。氣之不屈者,忠義而已,心之不泯者, ...

李修生, 1999

隋唐兩朝志傳:

楚王接書,折開視之,書曰:唐秦王李世民頓首再拜書楚王仁兄殿下:伏自晉陽一會,從往城父為縣佐之後,寒喧屢隔,積有數年,仰德 ... 王兄倘不棄舊日之情,即興一旅之師,上以報我父之恩,下以救蒼生之急,使故隋帝雖在九泉,亦不泯王之德,同擒此賊,以祭恭帝, ...

朔雪寒, 2015

罗洪先集/阳明后学文献丛书

罗洪先 徐儒宗 良知之説,萬古不泯,作聖之的,誠在是矣。然於分辨之 ... 數年以來,朋友凋落,此學不絶如綫,所賴於諸君子培養者不小,非積誠潜移之,未有合併光復據爲斷案,指其舊瑕,掩其新得,不知於欲並生哉之意又如何也? ... 影響之事,其能以不憤乎?彼憤 ...

罗洪先, ‎徐儒宗, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人们不但不会因“三千丈”白发的无理而见怪诗人,相反会由衷地赞赏这出于常情而又人于入心的奇句,而且对诗人的长叹疾呼予以 ... 的雄心,又有使“寰区大定,海县清一”的理想(李白《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向始终不泯。

盛庆斌, 2015

中国历史小说的艺术流变 - 第 204 页

丈夫泯泯而生,不若烈烈而死. ... 从这感慨愤激的语言中,不难看出,作者明写杨家之事迹,实伤时政之日非。 ... 出于对阉党的切齿仇恨,对国泰政清的向往,长安道人国清写了《警世阴阳梦》,痛骂魏贼乱政,残害忠良,并让其死后备尝地狱之苦,以泄胸中积愤。

纪德君, 2002

文史资料存稿选编: 晚清・北洋 - 第 78 页

苟如奉方之意,以张勋巡阅三省,则直系必疑其袒奉,乃按而不发。其后仅予张勋以热河 ... 叶恭绰同时愤而出阁。当吴佩孚屯兵衡阳之时,在北方直皖奉三系各树旗帜,已现积不相下之势。 ... 虽因种种疏通,吴氏亦以尊号称徐,而夙嫌终不泯。迨吴师撤防北返, ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 491 页

張生飄飄然,且疑神仙之徒,不謂從人間至也。有頃,寺鐘鳴 ... 當去之夕,崔恭貌怡聲,徐謂張曰:『始亂之,今棄之,固其宜矣,愚不敢恨。必也君始之, ... 如或達士略情,捨小從大,以先配為醜行,謂要盟之可欺,則當骨化形銷,丹忱不泯,因風委露,猶託清塵。存歿之誠, ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015