アプリをダウンロードする
educalingo
饥羸

"饥羸"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で饥羸の発音

léi



中国語で饥羸はどんな意味ですか?

中国語辞典での饥羸の定義

餓死1.餓えた飢え 飢えと衰弱した人々を指す。


饥羸と韻を踏む中国語の単語

三羸 · 单羸 · 危羸 · 委羸 · 孤羸 · 更羸 · 枯羸 · 柴羸 · 气羸 · 清羸 · 疲羸 · 秀羸 · 罢羸 · 老羸 · 虚羸 · 衰羸 · 负羸 · 贫羸 · 顿羸 · 饿羸

饥羸のように始まる中国語の単語

饥瘦 · 饥岁 · 饥凶 · 饥虚 · 饥焰中烧 · 饥疫 · 饥鹰饿虎 · 饥约 · 饥者易为食 · 饥匮 · 饥劬 · 饥莩 · 饥叩门 · 饥馑 · 饥馑荐臻 · 饥枵 · 饥殍 · 饥穰 · 饥疠 · 饥虺

饥羸のように終わる中国語の単語

孱羸 · 枵羸 · 痿痿羸羸 · 癯羸 · · 耆羸 · 驽羸

中国語の同義語辞典にある饥羸の類義語と反意語

同義語

«饥羸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

饥羸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語饥羸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饥羸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饥羸»という単語です。
zh

中国語

饥羸
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Lei el hambre
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Lei hunger
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लेई भूख
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ليو الجوع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Лей голод
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lei de fome
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লেই ক্ষুধা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lei la faim
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lei kelaparan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lei Hunger
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

レイの飢餓
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

레이 기아
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lei keluwen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lei đói
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

லெய் பட்டினி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

लेई उपासमार
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Lei açlık
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Lei la fame
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lei głód
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лей голод
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lei foame
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lei πείνας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lei honger
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lei svält
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lei sult
5百万人のスピーカー

饥羸の使用傾向

傾向

用語«饥羸»の使用傾向

饥羸の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«饥羸»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、饥羸に関するニュースでの使用例

例え

«饥羸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饥羸の使いかたを見つけましょう。饥羸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
瑜伽師地論:
數增飢羸困苦重病。或以非法追求飲食。非以正法。得已染愛耽嗜饕餮。迷悶堅執湎著受用。或有食已令身沈重。無所堪能不任修斷。或有食已令心遲鈍不速得定。或有食已令入出息來往艱難。或有食已令心數為惛沈睡眠之所纏擾。如是名為有艱難存養。
本來無一物, 2015
2
妙法蓮華經:
周障屈曲。雜穢充遍。有五百人。止住其中。鵄梟雕鷲。烏鵲鳩鴿。蚖蛇蝮蠍。蜈蚣蚰蜒。守宮百足。狖貍鼷鼠。諸惡蟲輩。交橫馳走。屎尿臭處。不淨流溢。蜣蜋諸蟲。而集其上。狐狼野干。咀嚼踐蹋。嚌齧死屍。骨肉狼藉。由是群狗。競來搏撮。飢羸慞惶。
本來無一物, 2015
3
大般若經:
於鬼界中備受虛羸飢渴等苦。罪未盡故於此世界。從一餓鬼國至一餓鬼國。乃至火劫水劫風劫未起已來。備受虛羸飢渴等苦。若此世界三災壞時。彼匱法業餘勢未盡。死已轉生他方世界。與此同類餓鬼趣中經歷多歲。若多百歲。乃至若多百千俱胝那庾多歲 ...
本來無一物, 2015
4
秦王逸史:
且我众饥羸,走必不远,必遭残杀。临淮虽不肯相救,诸镇岂无一仗义者,不如紧守以待之。但城中绝粮,何忍强留你众同受饥饿。今请众自便,我二人为朝廷守土之官,义当以身殉之,不敢言之去也。”众人闻之感激,愿同心以守城。茶、纸食尽,杀马而食;马食尽, ...
诸圣邻, 2014
5
朱子大传 - 第 128 页
仕身凉无补,课督渐饥赢。还忆故园日,策杖田中归。" (《文集》卷一) "课督渐饥赢"的矛盾自责己使他无意官场升迁,欲求洁身自退;而这种不求仕途显达其实流露了他这个以天下为己任的"圣人"对南宋封建衰世江河日下的惶俱焦灼。他的抱负远远不是做一个 ...
束景南, 1992
6
大方廣佛華嚴經:
歡喜愛樂。隨諸方土。有貧乏處。以願力 故。往生於彼。豪貴大富。財寶無盡。假使於念念中。有無量無數眾生。詣菩薩所。白言仁者。我等貧乏。靡所資贍。飢羸困苦。命將不全。唯願慈哀。施我身肉。令我得食。以活其命。爾時。菩薩。即便施之。令其歡喜。
本來無一物, 2015
7
大般涅槃經:
如婆羅門幼稚童子為飢所逼。見人糞中有菴羅果即便取之。有智見已呵責之言。汝婆羅門種姓清淨。何故取是糞中穢果。童子聞已赧然有愧。即答之言。我實不食為欲洗淨還棄捨之。智者語言。汝大愚癡若還棄者本不應取。善男子菩薩摩訶薩亦復如是。
本來無一物, 2015
8
中国经济史论丛: 续集 - 第 125 页
路交错,互相杀掠,且饥疫死亡,其能达者十有二三。诸夏纷乱,无复农者。 1 至于永嘉,丧乱弥甚。雍州以东,人多饥乏,更相鬻卖,奔迸流移,不可胜数。幽、并、司、冀、秦、雍六州大蝗,草木及 ... 蔽地,其有存者,饥羸无复人色。荆棘成林,豺狼满道。 3 怀帝为刘曜所 ...
傅筑夫, 1988
9
大寶積經:
唐三藏法師菩提流志奉詔譯. 轉為伽那,狀如溫石,內熱煎煮,四大漸增。第五七日,處母胎時,復感業風,名為攝持。由此風力,能令伽那轉為般羅奢佉,諸皰開剖,兩髀兩肩,及其身首而便出現,如春陽月,天降時雨,樹木枝條而便出生。因業風力,諸皰現時,亦復如是。
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
辽金文学作品选 - 第 180 页
兼以关辅大饥,秦民死:者相枕藉,琯皆悲之,作商歌十章,写其辞曰:秦,予父母国也,而一至此乎!竟泪下不能食。乃出奇策,白宰相,宰相不能听;琯去,不知所之, " (《宋文宪公全集》卷四十)这组诗作生动逼真地刻画了"卷土东来避战尘"的大批秦民"饥羸暴露,滨死 ...
Huiquan Zhou, ‎米治国, 1986

用語«饥羸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から饥羸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
惨烈的睢阳保卫战:张巡率唐军万人杀伤叛军十多万
公元七五七年,尹子奇久围睢阳,城中食尽,议弃城东走,张巡、许远谋,以为:“睢阳,江、淮之保障,若弃之去,贼必乘胜长驱,是无江、淮也。且我众饥羸,走必不达。 «中华网, 4月 15»
2
孝顺父母是最基本的人性
囚苦饥羸。无人看待。被人嫌贱。委弃街衢。因此命终。无人救治。膨胀烂坏。日暴风吹。白骨飘零。寄他乡土。便与亲族。欢会长乖。违背慈恩。不知二老。永怀忧念。 «三九健康网, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 饥羸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-lei-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA