アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"及时行乐"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で及时行乐の発音

shíxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で及时行乐はどんな意味ですか?

中国語辞典で«及时行乐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での及时行乐の定義

タイムリーに遊んで、時間を無駄にしないでください。 及时行乐 不失时机,寻欢作乐。

中国語辞典で«及时行乐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

及时行乐のように始まる中国語の単語

门之士
溺呼船
及时
及时
物动词
笄年华

及时行乐のように終わる中国語の単語

不改其
安身为
惨然不
暗中作
材女
标题音
百事可
行乐

中国語の同義語辞典にある及时行乐の類義語と反意語

同義語

«及时行乐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

及时行乐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語及时行乐を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への及时行乐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«及时行乐»という単語です。

中国語

及时行乐
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Carpe diem
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Carpe Diem
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Carpe दिन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كارب ديم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лови момент
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Carpe diem
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কার্পি ডায়েম
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Carpe diem
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Muzik tepat pada masanya
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Carpe diem
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

今を楽しめ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

카르페 디엠 의
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Carpe Diem
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Carpe diem
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Carpe Diem
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

समयोचित संगीत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Carpe Diem
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Carpe diem
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Carpe diem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лови момент
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

carpe diem
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Carpe Diem
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Carpe Diem
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

carpe diem
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

carpe diem
5百万人のスピーカー

及时行乐の使用傾向

傾向

用語«及时行乐»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«及时行乐»の使用頻度を示しています。

用語«及时行乐»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«及时行乐»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«及时行乐»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、及时行乐に関するニュースでの使用例

例え

«及时行乐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から及时行乐の使いかたを見つけましょう。及时行乐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
佛道: 人生幸福的法门
及时行乐显然不是应对现实的好办法,那就只能追求精神解脱。如何获得解脱呢?佛教和其他宗教都提出了一个给人无限希望的概念:精神不死。不过,不同宗教演绎精神不死的形式不一样。比如,佛教告诉人们,死后可投胎转世,好人变贵人,恶人变牛马。
胡日查, 2014
2
成人之美兮:
所以,我现在越活越明白,我不想再为别人而活,也不想再为一些虚幻的东西而活,我得重新来过,抓住一切机会让自己快乐!人生苦短啊!所以,老古,别为学生而灰心丧气了,这太不值,及时行乐吧!这才是贾老师真正的内心,很抽象的经历,但他平时的言行,却实 ...
梁卫星, 2014
3
泰戈尔诗选(经典世界名著):
泰戈尔. 不要把生命当成沉重的负担,不要把道路看成漫长的旅程。一个独立的诗人,无需去唱一支旧曲。花儿凋零;然而戴花的人无需总是悲伤。兄弟,将这个道理铭记在心及时行乐吧。必得有一段完全的歇停,才能将“圆满”编进音乐中。生命向它的黄昏沉落, ...
泰戈尔, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
【鉴赏】该诗是《古诗十九首》中的第三首,借“陵上柏”、“涧中石”起兴,慨叹人生匆匆,生死无常,以及及时行乐的自慰自怜,抒发愿望与现实相矛盾的苦闷,用消极的方式表现对生命的珍惜和执著。“青青陵上柏,磊磊涧中石”,两句用比兴手法,描写高山上青翠苍郁 ...
盛庆斌, 2015
5
中国历史文化概论 - 第 141 页
他不仅如前所述, “非汤、武而薄周、孔” ,敢于怀疑已经处于至尊的儒家圣人,而且公开提倡及时行乐。魏晋南北朝时期的及时行乐之风始于东汉末,原起于当时的文人士大夫对生命短暂的忧虑,如《古诗十九首》中 2 “人生天地间,忽如远行客。斗酒相娱乐,聊厚 ...
颜吾芟, 2002
6
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 是几更天”描写夫妻间的闺房趣事,活泼可爱。【原诗】寒夜读书忘却眠,锦衾香尽炉无烟。美人含怒夺灯去,问郎知是几更天?风光如此须行乐,莫管头颅白几茎【出处】清∙袁枚《春晴》【鉴赏】难得天气晴朗,风光是如此的清新宜人,人生应当及时行乐,何必 ...
盛庆斌, 2013
7
40岁开始考虑退休 - 第 217 页
... 个小时发挥的作用还要大。生命是短暂的,为了把它拉长一些,就有必要放慢你的步伐。如果一整天你都没有过一丝笑模样,而且感到自己一无所获,那这一天你就算白过了。在我的心目中,劝导人们及时行乐的最佳图书应该是爱克哈特·托尔所著的《当下的 ...
泽林斯基, 2004
8
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔尾〕曲由此便得出应及时行乐的结论二赶紧珍惜青春年少的爱情,莫错过好天良夜的畅饮,人生贵在顺情适性得乐且乐,切勿辜负眼前的画屏锦堂、清风明月这良辰美景!抒发人生几儡可、及时行乐,无疑皇消极颓唐的但这却皇元散曲中的普通思潮,因而有其 ...
盛庆斌, 2013
9
钱锺书《谈艺录》读本:
钱先生在这里指出,有的人感到时光易逝,人生短促,“遂尔及时行乐”,李贺不这样。他在《浩歌》里说:“青毛马参差钱,娇春杨柳含细烟。筝人劝我金屈卮,神血未凝身问谁?”既然人生短促,正可骑马游春,饮酒作乐,但李贺却认为精神血脉不能凝聚长生于世,及时 ...
周振甫 冀勤, 2015
10
在比较文学视野里: 中外文学研究与阐释
1118&;1^11^?1^^^)1^10 011*11511 1 实践之中, "及时行乐"这一主题得以在多方面的人性透示中呈露出来。与中国此类主题的诗欹所展现的在悲观绝望中彻底的放纵享乐不同,西方的"及时行乐"诗歌呈示出的是一种悲观式的乐观心态。在感唷之中还 ...
黄燕尤, 2006

用語«及时行乐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から及时行乐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李少君:A股温室难破及时行乐静待发令枪
但是,在心理上的“底和顶”被打破之前,交易型投资者依然可以及时行“小”乐。在完成反复震荡筑底阶段后,市场即会突破温室,当然,我们需要聚集人气的发令枪。 «腾讯网, 8月 15»
2
阿紫心情日记:及时行乐
及时行乐”这四个字最近常常回荡在我的脑海里,或许,跟自己重新规划人生布局有关,又或许我早就这么执行着,直到最近才真正地体会到它跟我的关系。人在受挫的 ... «大纪元, 7月 15»
3
方术士郭璞预测到自己将死于非命及时行乐
郭璞(276年—324年),两晋时期著名文学家、训诂学家、风水学者,好古文、奇字,精天文、历算、卜筮,擅诗赋,是游仙诗的祖师。郭璞除家传易学外,还承袭了道教的 ... «新浪网, 6月 15»
4
及时行乐买表随时都不算太早
事实上“及时行乐”看起来虽然颇为波折又浪费钱,而对于大部分的普通人来讲,这样远比“一步到位”要客观可行。因为不论你何时买表,你的预算总是建立在你当前客观 ... «搜狐, 4月 15»
5
财务自由之路7条总结投资莫忘及时行乐
因此在财务自由的追求道路上,投资者也别忘了要及时行乐。 文章关键词: 房产理财理财产品投资银行理财 · 新浪理财师 让天下没有难理的财! 新浪微财富全民理财 ... «新浪网, 2月 15»
6
及时行乐/说走就走驾车北上内蒙古新年寻雪记
每到翻年时就有人说新的一年新的自己这种自欺欺人的话。去年年初定下的目标是否实现,升职了吗?工资涨了吗?考试过了吗?体重减了吗?生活中,我们总是在和 ... «金融界, 2月 15»
7
官恩娜入行十年感触多受面瘫启发要及时行乐
腾讯娱乐讯(图文/CFP)官恩娜在香港为《轩尼诗炫之乐2014》音乐会进行彩排,她透露将于音乐会中与韩国、英国等地的歌手合作,她又表示今年是她入行的十周年,加 ... «腾讯网, 10月 14»
8
罗宾·威廉姆斯:及时行乐让生命超凡脱俗
罗宾的人生,诠释了他在《死亡诗社》中的台词:及时行乐(至少让很多观众及时行乐了),让你的生命超越凡俗(罗宾做到了)。 罗宾·威廉姆斯:及时行乐让生命超凡脱俗. «网易, 8月 14»
9
又一个约炮应用Tinder:阅后即焚,及时行乐
Tinder这个目前世界上最流行的约会应用发布了一个名为Moment的新功能,这个功能让用户可以分享阅后即焚图片给速配对象。在对方收到图片的24小时后,这个 ... «投资界, 6月 14»
10
及时行乐哈尔滨JBL S700仅售1999元!
当音乐在人们的生活中变得不可或缺,让每一个人都能及时“型·乐”,则成了JBL新款耳机的最大亮点。作为JBL的顶级头戴式耳机,从外观、到音效,都给用户带来 ... «中关村在线, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 及时行乐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-shi-xing-le>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう