アプリをダウンロードする
educalingo
假面

"假面"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で假面の発音

jiǎmiàn



中国語で假面はどんな意味ですか?

マスク

「ペルソナ」(ペルソナ)は、1966年に発行されたスウェーデンの監督イングマール・バーグマンの映画作品で、ビビ・アンダーソンとリヴ・ウーマンが主演しています。 彼の回顧録「My Film Life」では、彼は次のように書いています。「今日、私は「マスク」に入っています。そして、後で「叫び声」 2人の極端に、そして私が自分自身を作り出すことができる2つの場所で、私は映画だけが見つけることができる静かな秘密に触れました」と彼はまた、映画が2人の女性の会見を探検したと言った:Elisabetは成功した俳優だった 突然失語し、話すことは一度もないエレクトラの演技では、アルマ(スペインとポルトガルでは魂を意味する)が看護師の世話を担当しています。 このテーマはAugust Stirlingの "The Stranger"脚本に由来しています。 批評家や業界のスタッフによる「マスク」は、それが重要な芸術作品であることに同意した。 Susan Sontagは広範な議論を行っている多数のコメンテーターの中で、それを「Bergmanの傑作」と呼びました。 1972年の英国映画協会の「視覚と聴覚」誌では、「最高の映画」賞「マスク」が5位にランクされました。 ...

中国語辞典での假面の定義

Kamen 1.マスクと同じように作られた顔のマスク。 2隠喩は外見を偽装した。

假面と韻を踏む中国語の単語

八面 · 北面 · 半斤八面 · 半面 · 把体面 · 摆门面 · 暗面 · 暴面 · 板刀面 · 棒子面 · 版面 · 白面 · 白首北面 · 背面 · 背风面 · 薄面 · 被面 · 贝面 · 败面 · 阿婆面

假面のように始まる中国語の単語

假龙 · 假楼 · 假率 · 假马 · 假埋 · 假冒 · 假眉三道 · 假寐 · 假门假事 · 假门假氏 · 假面具 · 假面剧 · 假名 · 假名托姓 · 假命 · 假模假式 · 假母 · 假拟 · 假年 · 假宁

假面のように終わる中国語の単語

不上台面 · 不念僧面也念佛面 · 不念僧面念佛面 · 不看佛面看金面 · 不看僧面看佛面 · 不看金面看佛面 · 不识局面 · 便面 · 别开生面 · 变面 · 本面 · 波阵面 · 绷场面 · 表面 · 辟面 · 边面 · 逼面 · 避面 · 鞭面 · 鼻子下面

中国語の同義語辞典にある假面の類義語と反意語

同義語

«假面»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

假面の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語假面を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への假面の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«假面»という単語です。
zh

中国語

假面
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Kamen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Kamen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कामेन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كامين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Камень
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Kamen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Kamen,
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Kamen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kamen
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kamen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

カーメン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

가면
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kamen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Kamen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காமினின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Kamen
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kamen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

kamen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kamen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

камінь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Kamen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Kamen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kamen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kamen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kamen
5百万人のスピーカー

假面の使用傾向

傾向

用語«假面»の使用傾向

假面の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«假面»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、假面に関するニュースでの使用例

例え

«假面»に関連する中国語の本

以下の図書目録から假面の使いかたを見つけましょう。假面に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
假面殺機: 林斯諺長篇推理小說 - 第 23 页
良久之後^ ,艾洛才擠出這句話 o 「沒有人在開玩笑,我是很認真地在邀請你 o 」艾洛遲疑了一下,注視著對方,「告訴我更多細節 o 」麥斯克拿起桌上的厄洛斯假面把玩著。假面頭髮上的金屬飾片反射出微弱的光線,艾洛從中看見自己模糊的臉部輪廓。「這是] ...
林斯諺, 2013
2
幸福假面: Absent in the Spring - 第 254 页
Absent in the Spring 阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie). ˊ 裡石 J 酗乙 m 亡互€ $z?””ˊi 音樂頗多涉獵,年輕時在巴黎曾受過歌唱及鋼琴演奏訓練。她對現代音樂極感與趣,想表達歌者及作曲家的感受與志向,其中有許多取自她童年及一戰的親身經歷。
阿嘉莎.克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2012
3
假面飯店 - 第 416 页
假面飯店/東野圭吾作. --初版. --臺北市:三采文化, 2012.12 面;公分. -- (iREAD:62) ISBN 978-986-229-794-0(平裝) 861.57 101020982 Copyright © 2012 SUN COLOR CULTURE PUBLISHING CO., LTD., TAIPEI iREAD 62 假面飯店○著作權所有, ...
東野圭吾, 2012
4
心理學的詭計:拆穿神聖假面背後投機取巧的真相: - 第 95 页
拆穿神聖假面背後投機取巧的真相圃只有當我們笑著面對這個世界時,這個世界才能報我們以笑容。所以,包容自己的缺點、肯定自己的優點,以]種欣賞的眼光面對周圍的一切,我們的生活才能更快樂!「靦網膜效應」不僅對個人有很大的影響,而且對企業 ...
曾千庭, 2010
5
“鬼”之来路/中国的假面与祭仪/日本中国学文萃: 中国的假面与祭仪
本书追述了傩文化的起源、发展与传播,并通过在中国各地的调查报告介绍对这些带有所谓鬼的形象的鬼神的祭祀、信仰及其在文娱表演时出场的形态,寻找日中之鬼神比较研究线索。
广田律子, 2005
6
假面的仙德瑞拉/星座宫天语/Double-face Cinderella
十二星座中最有人缘的就要数我们的双子座美眉了。夏时这个聪明机智的双子座女生,来到圣论学院,认识了宫其轩和千叶凉这两个性格截然相反的家秋 ...
卞孜敏, 2008
7
假面王国
小女孩妮妮,由于脸上的痘痘而被同学取笑,就在他伤心痛苦的时候,住家小精灵来到了她的身边,答应带她去假面王国,本书讲述了妮妮和淘淘女巫在假面王国的遭遇。
高葵葵, 2007
8
假面文学作品
本书揭开了欧洲五百多年图书出版中存在的假面,有掩饰作者姓名、性别或社会地位的,有掩饰作品内容的,有把原创作品冒充翻译作品的,有掩饰出版时间和地点的等等 ...
德米特里耶夫, 2005

用語«假面»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から假面という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《笔仙魔咒》发主题剧照假面魔女出没扑朔迷离
继《笔仙魔咒》第一波剧照公布后,假面四人玩笔仙游戏的剧照引起了众多网友的热议,今日片方随即公布了一组“谜之假面”剧照,将荒岛之上,处处隐匿的各式假面曝光 ... «人民网, 9月 15»
2
日本知名男子组合钻石犬神携重磅作品《假面舞会》上海首秀
中新网上海8月22日电(李佳佳)日本知名7人男子组合钻石犬神22日晚携代表作《假面舞会》展开首次上海公演。现场等候入场的观众排成了长队,演出获得圆满成功。 «中国新闻网, 8月 15»
3
日本舞台剧重磅作品《假面舞会》上海首秀
新华网北京8月6日电 由株式会社日中通信社主办、上海牡丹影视传播有限公司承办,上海市对外文化交流协会提供特别支持、新华网日本频道提供媒体支持的日本超 ... «新华网, 8月 15»
4
韩剧收视:《假面》创自身收视新高收官
很难有一部电视剧是被剧迷从第一集嫌弃到最后一集的,而《假面》却正是这么一部在剧迷此消彼长的嫌弃声中不断刷新收视率的作品。《假面》以“狸猫换太子”为开端, ... «国际在线, 8月 15»
5
假面》圆满落幕朱智勋依旧发挥名品演技
搜狐韩娱讯演员朱智勋在电视剧《假面》中作为备受公认的演技派演员,再次发挥其货真价实的能力。同时,他还为剧情终映传达自己真实坦率的感想,引发高度关注。 «搜狐, 7月 15»
6
人气剧《假面》拍摄地大盘点
电视剧《假面》是韩国SBS于2015年5月27日起播出的水木连续剧,由付成哲执导,崔浩哲编剧,秀爱、朱智勋、延政勋、刘仁英主演。该剧主要讲述了女主人公隐藏自己 ... «全星网, 7月 15»
7
假面》朱智勋爆发黑色风范稳定演技引关注
搜狐韩娱讯随着剧情的紧张展开,人气聚集的韩国SBS水木电视剧《假面》(导演-付成哲、编剧-崔浩哲)中,演员朱智勋饰演的是一个因从小患有巨大外创心理的财阀二 ... «搜狐, 7月 15»
8
假面》朱智勋从头到尾散发致命性感魅力
搜狐韩娱讯超高人气稳坐宝座的韩国SBS水木电视剧《假面》(导演-付成哲、编剧-崔浩哲)中,演员朱智勋饰演一个因从小患有巨大外创心理的财阀二世'崔珉宇'一角,从 ... «国际在线, 7月 15»
9
天天酷跑假面兔获得攻略天天酷跑假面兔怎么合成?
《天天酷跑》假面兔怎么合成,合成攻略详解。天天酷跑卡牌少年组合宠物假面兔现已登场,虽是S级宠物却有着不输给SS宠物的属性,而且还是卡牌少年的专属宠物。 «TechWeb, 7月 15»
10
假面》朱智勋展化学反应演技爆发魔性魅力
搜狐韩娱讯演员朱智勋在SBS水木电视剧《假面》(导演-付成哲、编剧-崔浩哲)中,大展男女通吃的幻想化学反应演技,牢抓观众眼球。 随着剧情的趣味展开,韩国水木 ... «搜狐, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 假面 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jia-mian-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA