"鹣"辞典での中国語の意味

中国語で鹣の発音

鹣  [jiān]

中国語で鹣はどんな意味ですか？

中国語辞典での鹣の定義

鹣〔鹣鹣鹣〕古典伝説の恋人たち。 〔〕鹣喻ゆうゆう妻が大好き。 また、 "鹣鹣鲽鲽鲽" （Y）

鹣 〔鹣鹣〕古代传说中的比翼鸟。 〔鹣鲽〕喻夫妻恩爱。亦作“鹣鹣鲽鲽”。 （Y）

鹣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鹣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鹣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鹣»という単語です。

• 中国語: 鹣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pájaro mítico con un ojo y un ala
• 中国語翻訳家 - 英語: Mythical bird with one eye and one wing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक आंख और एक शाखा के साथ पौराणिक पक्षी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طائر أسطوري مع عين واحدة و جناح واحد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мифическая птица с одним глазом и одним крылом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mítico pássaro com um olho e uma asa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক চোখ এবং এক গরূৎ সঙ্গে পৌরাণিক পাখি
• 中国語翻訳家 - フランス語: oiseau mythique avec un œil et une aile
• 中国語翻訳家 - マレー語: burung mitos dengan satu mata dan satu sayap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mythischer Vogel mit einem Auge und einem Flügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 片目と1羽と神話の鳥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하나의 눈과 하나의 날개와 신화 새
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manuk mitos karo mripat siji lan siji wing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chim thần thoại với một mắt và một cánh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு கண் மற்றும் ஒரு சாரி கொண்டு புராண பறவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 鹣
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bir gözü ve bir kanat ile Mythical kuş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mitico uccello con un occhio e una sola ala
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mityczny ptak z jednym okiem i jednym skrzydle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: міфічна птиця з одним оком і одним крилом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pasăre mitică cu un ochi și o aripă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μυθικό πουλί με το ένα μάτι και ένα φτερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mitiese voël met een oog en een vlerk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mytisk fågel med ett öga och en vinge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mytiske fuglen med ett øye og en vinge

«鹣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鹣の使いかたを見つけましょう。鹣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人生梦觉时: 雕塑大师江小鹣传

本书记述了雕塑大师江小鹣的生平事迹,并介绍了其主要作品。全书包括长空雁杳、霜天霞映、杏林于飞、兰亭聚贤、灵阁储精等八章。

陆建初, 2005

徐志摩情愛卷 - 第 151 页

劉心皇 151 六、徐志摩陸小曼情愛卷 杭州去,接到了陳英士先生的銅像。這是一個戎裝騎馬英姿。... ...他釗辦天馬會,一切開支都自名義。但小鹣放任慣了,他不肯做官,說. ,『給我一個銅像做做,我倒是有興趣的。」於是小鹣到師是淸苦的,薪水奉母,是不夠甘 ...

劉心皇, 1986

標點本 - 第 758 页

敬亭道: "鹣娘怀孕,休屈说他!梁公不说,弟也要说了。"因各起身作别。古心、素臣送客人内,水夫人斥责道: "怎这样没正经,吃得如此大醉,成何礼矣! "二人双双跪伏,不敢仰视。阮氏、田氏诸媳,便一齐跪下。水夫人道: "本该罚跪一夜,看诸媳之面,可起来,各回房 ...

夏敬渠, 2000

清史稿校註 - 第 5 卷

吳大沅藏案清史館吳士鑑輯藝文志稿作「吳大澂藏」;靈鹣閣叢書本作「吳大澂撰」,叢書集成初編本同。 ... 選青閣藏器目案續修四庫全書提要作「選青閣藏具目」;靈鹣閣叢書本則作「選青閣藏器目」,叢書集成初編本同。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

中国民间故事集成: 广西卷 - 第 5 卷 - 第 47 页

姜阳和鹣鹣听见了,吓得赶紧往二层洞里跑。牛没有办法,跑回来了。大家再次商量,都说枉鸡的脾气好,噪音又高,说话像唱歌,又温和又动听,太阳听了不害怕,枉鸡有点不情愿,推脱说: "我和太阳打老表,我去喊不好。莫说它怪罪我,就怕越喊它趑& , "足窝雷哈 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, 2001

当说者被说的时候：比较叙述学导论

小说最后一章,主人公的故事结束后,他的一批朋友聚宴,席上以《水浒》人物为酒令。鹣斋抽到“轰天雷”,就说,吾前日在图书馆买了一本小说,叫做《轰天雷》。席后,敬敷向鹣斋借来《轰天雷》小说,开首一篇序文......因此,书中书《轰天雷》的序文就成了小说《轰天 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

苦恼的叙述者

鹣斋抽到《轰天雷》,就说,“吾前日在图书馆买了一本小说,叫作《轰天雷》。”席后,敬敷向鹣斋“借来《轰天雷》小说,开首一篇序文......”因此,书中书《轰天雷》的序文就成了小说《轰天雷》的跋文。这是一个比《镜花缘》更清晰的回旋式超叙述。借、读《轰天雷》的敬敷 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Ye sou pu yan - 第 199 页

鶼鶼叫一個使女,領翠蓮到艄上來支錢。那管事的是個太監,年紀三十上下罷,不要躭擱你,誤了你的正事!』翠蓮也見人多礙眼,忙說:「這尾魚要八十文老錢,誰領我去支罷鶼鶼道:「這魚我甚喜歡,你要多少錢?到艙上去問管事的支取。若有好魚,再送幾尾來。

Jingqu Xia, 1982

中国少数民族神话 - 第 2 卷 - 第 570 页

枉鸡听了,担心它们不出洞,索性说, "是呀,那柱生厉害得很,他枪又长,打得又准,他还能飞天,又能钻地,许你有十二层大铁门,他进进出出也不费力气。" -鹣鹣更慌了,忙说, "饶了我们罢,他^什么我们都依。。枉鸡接着就说: "那好,日后你们夜里睡觉,白天出去跑。

谷德明, 1987

中国争议小說集 - 第 173 页

鹣斋听了诧异,站在窗下偷觑时,只见北山坐在靠窗椅上,周升手里拿着两条草绳,皱了眉,鹣斋忙叫北山,问道: "你在这里做什么? "北山听鹏斋唤他,红了脸不答,走出门房,低头进去了。鹣斋唤出周升,问什么事,周升道: "刚才荀老爷回来,小的见他扎脚带也没了, ...

李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

用語«鹣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鹣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鹣鲽情深60载爱相隨庆祝钻婚后夫妻双双离世

鹣鲽情深60载爱相隨庆祝钻婚后夫妻双双离世. 24/09/2015 14:18. 麦克劳克林(右)与乔乔相爱数十载。 (亚特兰大24日综合电)美国乔治亚州一对老夫老妻，日前双双 ... «光华日报, 9月 15»

鲽鹣情深：印度80岁老人为亡妻花毕生积蓄建缩小版泰姬

印度北方邦退休老人法伊兹·哈桑·夸德里(Faizul Hasan Quadri)为亡妻修建缩小版泰姬陵，未完工就遇到了资金瓶颈。目前，这座泰姬陵受到了该村落及邻近人们的 ... «中国网江苏频道, 9月 15»

鹣鲽情深丧妻失去斗志李光耀晚年曾想安乐死

已故新加坡国父李光耀的女儿李玮玲周一在新加坡“海峡时报”专栏文章中披露，李光耀在爱妻撒手人寰后伤心欲绝，在他生命的最后岁月，曾向医疗团队提及安乐死的 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

妻患青光眼夫下厨照料十年鹣鲽情深人人称羡

中新网6月30日电据台湾联合报报道，“你看不见，我就当你的眼睛”78岁邱竹雄与大两岁的吴阿菊结婚一甲子，吴阿菊10年前罹患青光眼致双眼失明，邱无怨无悔照顾， ... «中国宁波网, 6月 15»

向华强自称不是黑社会与向太鹣鲽情深

新浪娱乐讯在今天播出的《鲁豫有约》节目中，神秘电影大鳄、中国星集团主席向华强入行以来接受首次专访，谈及童年经历感慨万分，讲述了沉浮人生的岁月风云，罕见 ... «新华网湖南频道, 4月 15»

布娲鹣·阿布拉:“丝绸之路经济带”需率先构建文化交流合作机制

3月8日，全国政协十二届二次会议在人民大会堂举行第三次全体会议，多名政协委员作大会发言。 全国政协委员、新疆农业大学经济与贸易学院副院长布娲鹣·阿布拉作 ... «东方网, 3月 14»

“衡水版”民国结婚证书

本报讯(记者石英杰)昨日，一份源自衡水地区的珍贵的民国时期结婚证书现身保定诚义房地契收藏馆。相传古代有一种鸟名叫鹣鲽，雄有左翼，雌有右翼，比翼方能齐飞 ... «新浪河北, 1月 14»

就爱梨山鹣鲽教师一待12年

就爱梨山鹣鲽教师一待12年. 台中师院毕业后就分发到梨山国中小的庄咏植（右）， 带着热情上山，还邀女友廖琼茹（左）一起上山任教， 一待就是12年，当年“班对”已成“ ... «大纪元, 12月 13»

美国夫妇同天生日鹣鲽情深死前依然手牵手(图)

夫妇俩鹣鲽情深、不离不弃，结婚65年仍形影不离，日前埃莉诺因病情恶化，法兰克透纳在一旁紧握妻子的手，陪伴她度过人生最后一刻，没多久，法兰克透纳也跟随 ... «中国新闻网, 12月 13»

美夫妇65年鹣鲽情深差11小时同日死

他们真的鹣鲽情深。” 纳普基夫妇在二战期间相识，哈罗德之后在露丝的姊夫史蒂夫的怂恿下，开始写信给露丝。卡萝说：“史蒂夫舅舅当时说，'你为什么不写信给她呢？ «Epoch Times, 8月 13»