"坚持四项基本原则"辞典での中国語の意味

中国語で坚持四项基本原则の発音

坚	持	四	项	基	本	原	则
jiān	chí	sì	xiàng	jī	běn	yuán	zé

中国語で坚持四项基本原则はどんな意味ですか？

中国語辞典での坚持四项基本原则の定義

枢機卿の4つの原則に従うDeng Xiaoping、1979年3月30日党の理論的研究の後退でのスピーチ。 "鄧小平のアンソロジー"第2巻に。 プロレタリア独裁を支持し、共産党のリーダーシップを支え、マルクス・レーニン主義 - 毛沢東思想を支える4つの近代化への社会主義的道を堅持するという4つの基本原則を前進させる。 疑念や反対の4つの基本原則の考え方を分析し、批判しました。

坚持四项基本原则 邓小平1979年3月30日在党的理论工作务虚会上的讲话。编入《邓小平文选》第二卷。提出实现四个现代化必须坚持社会主义道路、坚持无产阶级专政、坚持共产党的领导、坚持马列主义毛泽东思想这四项基本原则。分析、批判了怀疑或反对四项基本原则的思潮。

坚持四项基本原则の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の坚持四项基本原则を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への坚持四项基本原则の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«坚持四项基本原则»という単語です。

• 中国語: 坚持四项基本原则
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Se adhieren a los cuatro principios fundamentales
• 中国語翻訳家 - 英語: Adhere to the Four Cardinal Principles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चार प्रमुख सिद्धांतों का पालन करें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التمسك بالمبادئ الأساسية الأربعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Придерживайтесь четырех основных принципов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aderir aos quatro princípios fundamentais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চারটি প্রধান নীতি মেনে চলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: respecter les quatre principes fondamentaux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mematuhi Prinsip Empat Cardinal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Halten Sie sich an den vier Himmels Principles
• 中国語翻訳家 - 日本語: 東西南北の原則に準拠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 네 추기경 원칙 을 준수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bakal menyang Principles Four Kardinal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tuân thủ các nguyên tắc Bốn Hồng y
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான்கு கார்டினல் கோட்பாடுகளுடன் கடைபிடிக்கின்றன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चार लाल तत्त्वांचे पालन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dört temel ilkeye uymak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aderire ai quattro cardinali Principi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Należy stosować się do czterech kardynalnych zasad
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дотримуйтеся чотирьох основних принципів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: să adere la principiile patru cardinale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμμορφωθείτε με τις Αρχές Καρδινάλιος Τέσσερα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voldoen aan die vier kardinale Beginsels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Följ de fyra huvudprinciper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Holder seg til de fire himmel Principles

«坚持四项基本原则»に関連する中国語の本

以下の図書目録から坚持四项基本原则の使いかたを見つけましょう。坚持四项基本原则に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邓小平关于坚持四项基本原则思想研究

封面页、书脊书名: 邓小平关于坚持四项基本原则思想研究. -- 英文书名: Study of Deng Xiaoping's thought of adherence to the four cardinal principles.

王正萍, 1992

邓小平理论和“三个代表”重要思想概论(高职高专) - 第 173 页

的理解角度来看待坚持四项基本原则,而应该运用马克思主义的基本立场、观点和方法来分析研究变化了的新情况,在改革开放的实践中不断丰富和发展四项基本原则,并赋予四项基本原则以新的时代内容。因而,在改革开放中我们坚持的应该是以公有制 ...

邬涵辉, 2004

历史与经验：中国共产党与当代中国发展:

一方面四项基本原则是改革开放的保证,它保证改革开放有明确的政治方向,保证改革开放有稳定的政治环境,保证改革开放有正确的指导思想,保证人民群众对改革开放富有高度的积极性和主动性。另一方面,改革开放也是坚持四项基本原则的保证,通过 ...

李安增, 2015

邓小平同志论坚持四项基本原则反对资产阶级自由化

本书收入党的十一届三中全会以来,邓小平同志的重要讲话和谈话。共29篇,多数是全文,少数是节选文,1989.6.9在接见首都戒严部队军以上干部时的讲话,全文载入.

邓小平, 1989

转机时刻（1970－1979）（中国历史大事详解）:

针对以上情况,3月30日,中共中央副主席邓小平到会作了题为《坚持四项基本原则》的讲话。讲话共分三部分:(1)形势和任务;(2)实现四个现代化必须坚持四项基本原则;(3)思想理论工作的任务。重点是第二部分。因为我们要在中国实现四个现代化,必须在 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

民主、政治秩序与社会变革 - 第 108 页

现行宪法序言规定,四项基本原则是中国政治生活中最基本、最重要的原则,也就是中国政治生活最基本的意识形态准则。社会主义道路、人民民主专政、党的领导、马列主义和毛泽东思想四个坚持,是当代中国最为基本的意识形态支柱。从实际上来看,这几 ...

徐湘林, 2003

中国的马克思主义读本 - 第 146 页

在社会主义初级阶段,由于社会主义在政治、经济、文化等方面尚不成熟和不完善,反对四项基本原则的错误思潮和行动都将长期存在,因此,在改革开放的同时,必须旗帜鲜明地坚持四项基本原则,反对资产阶级自由化,以保证改革开放的正确的政治方向。

张建映, ‎张跃滨, 2006

变革风生（1980－1989）（中国历史大事详解）:

早在1979年3 月党的理论工作务虚会议上,邓小平就作了《坚持四项基本原则》的讲话,旗帜鲜明地提出要坚持四项基本原则,坚决抵制和批判任何反对和否定四项基本原则的思潮。1980年1月,邓小平在《目前的形势和任务》的讲话中,把这种怀疑或否定四项 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

邓小平与中囯现代化 - 第 271 页

最后,只有坚持以马列主义、毛泽东思想为指导,才能真正坚持四项基本原则的其他三项。只有坚持马列主义、毛泽东思想,才能坚持走社会主义道路,因为建设有中国特色的社会主义是中国共产党把马列主义的普遍真理与中国的具体实际相结合的产物; ...

薛泽洲, ‎刘学军, 2001

Thinking Politics Thesis - 第 187 页

他们的主要论点是,高校学生思想政治教育内容的体系结构,不应把坚持四项基本原则的政治教育的内容包括进去,并以权威的口吻认为,学生思想政治教育与坚持四项基本原则的政治教育是风马牛不相干事情,更何况过去的德育理论、教材也未提及过。

Kecheng Miao, 2002

用語«坚持四项基本原则»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から坚持四项基本原则という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

深入理解全面深化改革的几个辩证关系

全面深化改革是“四个全面”战略布局的重要组成部分，是关系党和国家事业发展全局 ... 我们要坚持四项基本原则这个立国之本，既以四项基本原则保证改革开放的正确 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»

“四个全面”与中国特色社会主义

这就要求我们必须以经济建设为中心，坚持发展是硬道理的战略思想；要求把坚持以经济建设为中心同坚持四项基本原则、坚持改革开放这两个基本点统一于中国特色 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»

四项基本原则从提出到写入宪法

我们党科学总结历史经验，将坚持四项基本原则确立为改革开放和社会主义现代化建设的思想政治前提。1982年12月4日，五届全国人大五次会议通过现行宪法 ... «光明网, 4月 15»

BBC：坚持四项基本原则，减少40%的癌症

BBC最近报告，如果英国人民坚持健康的生活方式，可减少60万例癌症病例。这四项基本的原则是不吸烟、均衡饮食、适度锻炼和限酒。 其中，烟草致癌的贡献最大。 «搜狐, 1月 15»

1979年邓小平提四项基本原则被指重回冰河期

1979年3月30日，邓小平在理论工作务虚会上发表了《坚持四项基本原则》的长篇讲话，对前段时间党内的思想状况和社会上的思潮做出了回应。邓小平讲话后，各组 ... «中华网, 9月 14»

杨景宇忆82宪法制定：四项基本原则是否入宪存争议

新京报：1978年宪法是“文革”结束后制定的，仅仅实施4年，为什么要重新制定？ ... 他说：坚持四项基本原则，最重要的就是坚持中国共产党的领导和坚持社会主义。 «中国新闻网, 9月 14»

1979年理论工作务虚会邓小平《坚持四项基本原则》讲话经过

编者按：近日，《党史文苑》发表文章《1979年理论工作务虚会》。文中记述1979年理论工作务虚会上部分言论有些过头，邓小平感到有必要对党内外发生的问题进行 ... «人民网, 9月 14»

邓小平对强国目标与“四项基本原则”关系的深刻思考

自邓小平1979年3月30日发表《坚持四项基本原则》的重要讲话以来，国际国内社会不论政治领域还是学术领域，对这个问题的关注都持续不断。政治上，不断有争论、 ... «www.qstheory.cn, 8月 14»

坚持四项基本原则是“立国之本”

坚持四项基本原则是社会主义初级阶段党的基本路线的两个基本点之一，也是邓小平理论的重要组成部分。在纪念邓小平同志诞辰110周年之际，有必要重温邓小平 ... «www.qstheory.cn, 8月 14»

立国之本、强国之路、兴国之要到兴国之魂

古人说：“求木之长者，必固其根本”。1979年，在党的理论工作务虚会上，邓小平同志针对改革开放后国内思想理论界出现的新情况，提出要坚持四项基本原则。此后党 ... «光明网, 5月 12»