"监食"辞典での中国語の意味

中国語で监食の発音

监	食
jiān	shí

中国語で监食はどんな意味ですか？

中国語辞典での监食の定義

サーベイランス料理の料理。

监食 监督食物的烹调。

监食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の监食を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への监食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«监食»という単語です。

• 中国語: 监食
• 中国語翻訳家 - スペイン語: comida de la prisión
• 中国語翻訳家 - 英語: Prison food
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेल भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السجن الغذائية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тюрьма еда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: comida da prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রিসন খাদ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: nourriture de la prison
• 中国語翻訳家 - マレー語: makanan penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prison Food
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刑務所食品
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교도소 음식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pangan Prison
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thực phẩm tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறைச்சாலை உணவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुरुंगात अन्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cezaevi gıda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cibo della prigione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prison żywności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тюрма їжа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alimente închisoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τροφίμων των φυλακών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevangenis kos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Prison mat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Prison mat

«监食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から监食の使いかたを見つけましょう。监食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

用效率說話:

有時不免食多傷身,引發病疼。為此,醫護人員十分發愁。後來,專門派人監食,既不讓多吃,又不讓少吃。開始派一般侍從,常遭閻的謾罵。後由夫人監食仍不行,所以又換成閻慧卿負責監食。五妹子接受過去的教訓,採用限食的辦法。每到吃飯時,她就坐在炕桌 ...

草幫主, 2006

司马迁传 - 第 271 页

打心眼里感激武帝之错爱及其良苦用心,只好在监食官的监督下及时用餐。用餐时,他多半是一边读书,一边进食,心思全用在读书上,往往不知所食何物,更不要说其中的滋味。武帝派来的这位监食官,开始倒还认真负责,每餐饭都自始至终伴在司马迁的身边, ...

曹尧德, 2000

新書:

春秋楚惠王食寒葅而得蛭,因遂吞之,腹有疾而不能食。令尹入問曰:「王安得此疾?」王曰:「我食寒葅而得蛭,念譴之而不行其罪乎,是法廢而威不立也;譴而行其誅,則庖宰監食者法皆當死,心又弗忍也。故吾恐蛭之見也,遂吞之。」令尹避席再拜而賀曰:「臣聞『 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

國學治要: 諸子治要 - 第 43 页

蛭之性食^惠王心腹之^殆積血奢故食血之蟲^而積血之病^猶狸之性食^人物 I 無有不&腹中熱^初呑蛭時未^而腹中; !姪動&故腹中^須臾蛭死 ... I :天不赭奢啊 1 惠王不忍譴^恐疱廚監食法皆誅奢一,國之^專擅赏^及久患 4 腹之積皆. ^故天之親德. ^可謂不察 ...

張文治, 1968

論衡校證 - 第 67 页

田宗堯. 黃云:宋本^作宰。朱校元本同。與賈 + 、新序同,今據正。又「見之」二字疑倒,下文「如恐左右之見」可證。萁子,新序並作「吾恐蛭之見」。案:元大字本、明鈔本廚字亦作宰。又「見之」不誤。新書、新序作「吾恐蛭之見也」者,蓋語氣與此異,黄說未安。「監食 ...

田宗堯, 1964

Zhu zi ji cheng - 第 7 卷 - 第 14 页

來之病 I 猶 8 性食 1 人有氣蓄自 I 物類相 1 方藥相使紮蛭蟲而&8 怪^ 8 無不紮旗中^蛭勤化钕旗中 1 須. ... 目所能 I 原心定 I 不明其 I 可 8 ^今,有分 1 畏有 1 今則不^锺禽害己之^使藍食之^不聞其选央御下少复無禦非之&不肯一 I 使,監食失 31 奠; ^然蟹?

Lun yu zheng yi, ‎Meng zi zheng yi, 1959

中國地方志集成: 民國和平縣志. 嘉慶龍川縣志. 道光永安縣三志. 嘉慶新安縣志

59 祭催^功 3 ^垆&社#例得血食祠卞不闳均秩 8 靈典各公該 10^&^ &序「祀典 V :之大也成以動痛^謂 4 以動勞死事秩祀 ... 所女食 I 所^ 2 錢 0 ~一-十七年十一月一-十九 8 麻府頭門遭齩機 3 淸末^ ^監&六所化民 3 一 I 十年重行修^增設監食刚所内分男監 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2003

刑事矯治法令彙編 - 第 3 页

... 一、封待,人須公平、正直、言語興誠怒阍明第十八條管理監外作業之管理員,應注意左列事項:爲受刑人設置食宿處所時,得商講該工程 ... 十七條受刑人在離監校近地匾工作時,應囘本監食宿,但得就工作地加給午餐假釋以資鼓勵外,依監獄行刑法予以獎.

China (Republic : 1949-), ‎蔡保勣, ‎陸國棟, 1972

唐文拾遺: 72卷, 目錄8卷 ; 唐文續拾 : 16卷 - 第 1 卷 - 第 49 页

四二六乞付宰^ ^ - ^. 四二五 I 任理人官及監臨主《 1 如有法官及^宫推官 II ^ ^一施决外其後子孫^不得住理人官及爲監 ... 殿 I 中待榔豢^「^ ^監太倉敉中俜御史一人監左藏庳殿中侍御^一監食御史五日一人食桊^ - ^ ?門, ^ ? , ^ : ^ .草亊屢出爲節^ ^終右镇, ...

陸心源, 1995

中国历代职官词典 - 第 43 页

改尚书省为中台,门下省为东台,中书省为西台,秘书监为兰台,御史台为宪台,统称五台。,五贡清科举制度中五种贡生的总称。五贡包括:恩贡、拔贡、副贡、岁贡、 ... 又有廊下使掌入「 3 监食,有监香使掌国忌行香,总称五使。元丰改制,五使之名均罢。骑将军、 ...

沈起炜, ‎徐光烈, 1992

用語«监食»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から监食という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

质监食药监联手保食药品安全

消费质量报讯（记者黎勇）8月12日，四川省质监局与四川省食品药品监督管理局在成都签订了食品药品安全保障工作合作备忘录。四川省质监局党组书记、局长 ... «搜狐, 8月 15»

成都7区市县工商质监食药监局撤销设市场监管局

继工商、质监部门去年宣布取消垂直管理后，成都市县级市场监管部门再次迎来新一次机构改革。昨日，成都商报记者从成都各个区(市)县相关部门了解到，诸多区(市) ... «中国新闻网, 4月 15»

南京区级工商质监食药监合并成立市场监管局

19日—20日，南京市各区工商局、质监局、食药监局等3个部门正式合并挂牌，成立新的市场监督管理局，承担市场主体准入、食品药品监管、消费者权益保障、质量 ... «新华网江苏频道, 12月 14»

工商质监食药监合一两江新区市场和质量监督管理局挂牌

工商质监食药监合一两江新区市场和质量监督管理局挂牌 ... 新区的企业要办理涉及工商、质监、食药监方面的相关手续，不用多头跑了，在一个行政大厅就能搞定。 «华龙网, 6月 14»

工商质监食药监合并启动多地市场监管局问世

从2014年1月1日起，上海浦东新区市场监督管理局正式挂牌并开始运作，原浦东新区的工商、质监、食药监部门由此完成“三合一”整合。 上海市级层面的工商、质监、食 ... «新浪网, 1月 14»