"歼殄"辞典での中国語の意味

中国語で歼殄の発音

歼	殄
jiān	tiǎn

中国語で歼殄はどんな意味ですか？

中国語辞典での歼殄の定義

消滅し、絶滅した。

歼殄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歼殄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歼殄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歼殄»という単語です。

• 中国語: 歼殄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aniquila extermine
• 中国語翻訳家 - 英語: Annihilate exterminate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विनाश का सफाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إبادة إبادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уничтожить уничтожить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aniquilar exterminar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাশ খতম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anéantissez exterminer
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghapuskan Exterminate
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vernichten exterminate
• 中国語翻訳家 - 日本語: 駆除を全滅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근절 을 몰살
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngremukake mbesmi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiêu diệt tiêu diệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிப்பதற்கு அழிப்பதால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाळेमुळें खणून काढणे संपूर्ण नष्ट करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Exterminate´i annihilate
• 中国語翻訳家 - イタリア語: annientare Exterminate
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: unicestwić eksterminacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищити знищити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: anihila Exterminate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξολοθρεύει εξοντώσουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietig uit te wis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utplåna utrota
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilintetgjøre utrydde

«歼殄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歼殄の使いかたを見つけましょう。歼殄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大宋中興通俗演義:

是時,河北制置使王彥治兵剋日大舉,約會於宗澤。澤復遣人上疏曰:「臣欲乘此暑月,遣王彥等自滑州渡河,取懷、衛、氵睿、相等州;遣楊進等各以所領兵分路並進。既渡河,則山砦忠義之民相應者不止百萬,契丹漢兒亦必同心殲殄金人。事方就緒,乞朝廷使聲言 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

爾雅注疏(上): - 第 7 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「樓」,單疏本、注疏本同,雪聦本作「樓」。侯反,從手,本或作「樓』,非。」^ ^作「摟」。「樓」,唐石經、單疏本、雪聦本同。「摟,力「聲」,單疏本、雪聦本同。注疏本誤作「罄」。曰:「以鳩其民。」樓#猶今言拘樓,聚也。〇者,以其聚人衆也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

南齊書:

君弈世忠款,深識理順,想即起義,應接大軍,共為掎角,討滅烏奴,剋建忠勤,茂立誠節。沈攸之資十年之積,權百旅之眾,師出境而城潰,兵未戰而自屠,朝廷無遺鏃之費,士民靡傷痍之弊。況蕞爾小豎,方之篾如,其取殲殄,豈延漏刻。忝以寡昧,分陝司蕃,清氛蕩穢, ...

蕭子顯, 2015

晉書:

伏惟陛下天挺岐嶷,堂構晉室,遭家不造,播幸吳楚,宗廟有黍離之哀,園陵有殄廢之痛,普天咨嗟,含氣悲傷。臣專命一方,職在斧鉞,遐域僻陋,勢極 ... 主簿謝艾,兼資文武,明識兵略,若授以斧鉞,委以專征,必能折衝禦侮,殲殄凶類。」重華召艾,問以討寇方略。艾曰:「 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

鮮卑 - 第 52 页

第一,永嘉以来中原的官僚士族多举族南迁,魏晋时期的詩书、乱乐、文物、制度由北而南, '集中于江左,只有一部分地产較多的豪門士族留居中原,如上述淸河崔氏即一显^。但当时的五胡朝廷,所謂" 11 * 1 秌乐崩,人祌歼殄" , ^有因袭,亦"胡风国俗,杂相揉乱" ...

馬长寿, 1962

明清论叢 - 第 2 期 - 第 11 页

奉命率领清军南下的豫亲王多铎,也有塘报说"李自成巳受天刑,刘宗敏、宋矮子等尽行歼殄"。此塘报原文尚未发现,但见于魏琯顺治二年八月初四日启本。启本说: "豫王塘报李自成已受天刑,刘宗闵、宋矮子等尽行歼殄,臣不胜举手加额,叩地呼天。痛思弑逆 ...

故宮博物院, ‎北京大学, 2001

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 235 页

扃鐍堅嚴,甲兵精厲,霎時殲殄奔傾。四郊無事,功成後、名重台評。彩帛旌書榮被,載道歡迎。(錄自《四庫全書存目叢書》本) (四)即【玉樓春】。[明]萬福詞名【春從天上來】,見《黃氏詞翰錄》卷四。發身賢科起東浙。體用弸彪負卓越。例推教鐸鳴鍾陵,後學山斗瞻截 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

孙中山与海军护法研究 - 第 402 页

〈军政府〉海军部军法司司員公真再造共和,大局赖支撑,遽折擎天一柱;我亦失声痛哭,穷凶未歼殄,宁毋遗恨千秋。广东银行广州支行志决身歼,盖棺论定;人亡国瘁,后死心伤。广州地方审判厅全体职 II 元勋未终,歼我明截;余烈未泯,救此横流。〈广州〉欧美同学 ...

汤锐祥, 2006

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2242 页

则夫张俭亡命,其所经历,伏重诛者数十家,至于宗亲歼殄,郡县残破, .盖亦汉世之法耳。夫子曰: "始作俑者,其无后乎! "《传》曰: "作法于贪,敝将若之何? "信哉!崔宴《政论》曰: "凡为天下者,自非上德,严之则治,宽之则乱。何以明其然也?近孝宣皇帝明于君人之道, ...

马端临, 1995

施琅评传 - 第 205 页

前已述及,在澎湖初战以后,施琅曾致书招抚国轩,遭到拒绝。其时,郑军"诸将皆不欲战" ,国轩动员他们说, "以功,则三桂莫大,然以撤藩窘死,他皆歼殄,唯琅与天贵仅存,假以毒我,海氛朝以靖,两人夕以诛耳。早两家杀掠桕当,胜败未卜,何馁然即欲投^若斯?

施伟青, 1987

用語«歼殄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歼殄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

《宋书·索虏传》史臣论亦云：“既而虏纵归师，歼累邦邑，剪我淮州，俘我江县，喋喋黔首，跼高天，蹐厚地，而无所 ..... 伏计贼审有残祸，犬羊易乱，歼殄非难，诚如天旨。 «中华网, 9月 14»

安吉:朗多能赶上新赛季揭幕战复出是合理目标

... 婄鵥恆轝孆駷珟鬫腇骜憬馍儌愶甠赤六薽崤梖鱥苌旴崥嚋裏髽恎膽募藺袱櫙号闠镳笩奏嗵陁嵁袧鳫輍忳氢秞宵辞鶀喥诋肽覇晫应鐈鑷璟禑劑昺磘蛓庎憗鱵歼殄脀衆 ... «网易, 7月 13»