"茳芏"辞典での中国語の意味

中国語で茳芏の発音

茳	芏
jiāng	dù

中国語で茳芏はどんな意味ですか？

茳芏

茳芏

塩水草、三角ラッシュ草、茳腹、草、大きなゴラマ、元リンリン、新鮮な草草、長い草、芝生としても知られている林（学名：Cyperus malaccensis）は、Cyperaceaeである ザ 短く、葉の鞘が長く、長さ約150cm、茎の下部に包まれ、3つのプリズムの茎、夏の開いた緑色の茶色の花、スパイクの一体化または複数のカムバックのシムから。 マレーシア、インド、ミャンマー、インドネシア、地中海、日本、ベトナム、台湾、中国本土に分布し、湿地、水田、川辺や水域で栽培されるか、栽培されることが多い。 茎は椅子にすることもできますが、高級生理食塩水の草地を改善することもできます。 成熟した草は、太陽の下でカット、柔らかな質感、初期の台湾の大きな町と町の町は、麦わら帽子やマットを作るために使用される栽培の広い領域を持って、最も有名なの一つは手作りの龍とフェニックスマットです。 台南のナスのベースバッグはラッシュグラス製織で作られています。 ...

藺草（学名：Cyperus malaccensis）亦称咸水草、三角藺草、茳肚、蓆草、大甲藺、苑裡藺、淡水草蓆草、龍鬚草、茳芏，是莎草科莎草属的植物。叶片短，叶鞘长，长約150厘米，包裹着茎的下部，茎为三棱形，夏季开绿褐色小花，由穗状花序集成复出或多次复出的聚伞花序。分布于马来亚、印度、缅甸、印度尼西亚、地中海地区、日本、越南、台灣以及中国大陆的广东等地，常生长在湿地、稻田中、河边和水边，或栽培。茎可编席，又为改良盐碱地的优良草种。 將成熟的草割下晒乾，質感柔，早期台湾大甲鎮及苑裡鎮曾大面積種植，用來製作草帽及草蓆，其中最为著名的是純手工制作的龍鳳草蓆。台南的茄芷袋最初也是用藺草編織而成的。...

中国語辞典での茳芏の定義

茳芏、「海水草」とも呼ばれます。 単子葉植物、カワウソ科。 多年生ハーブ。 Rhizome woody。 ステム3プリズム。 短く、時には狭い。 夏の緑茶色の花。 沼地や湿度の低いところで生育します。 中国南部全域に分布しています。 細かい草や食塩水の土地を改善することです。 編組や紙の茎。

茳芏 又称“咸水草”。单子叶植物，莎草科。多年生草本。根状茎木质。茎秆三棱形。叶短，有时狭长。夏季开绿褐色小花。长在沼泽或低湿处。分布于中国南方各地。是改良盐碱地的优良草种。茎秆可供编席或造纸。

茳芏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の茳芏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への茳芏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«茳芏»という単語です。

• 中国語: 茳芏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - 英語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सी malaccensis
• 中国語翻訳家 - アラビア語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С malaccensis
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Kugu
• 中国語翻訳家 - フランス語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kugu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - 日本語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - 韓国語: C. 의 malaccensis
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: 茳 芏
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - タミル語: Kugu
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Kugu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З malaccensis
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γ malaccensis
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: C. malaccensis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: C. malaccensis

«茳芏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から茳芏の使いかたを見つけましょう。茳芏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

證類本草:

陳藏器云:茳芏,是江離子。芏字音吐,草也。似莞,生海邊,可為席。又與決明葉不類。本草決明注又無,好事者更詳之。陶云:決明葉如茳芏。按茳芏性平,無毒。火炙作飲極香,除痰止渴,令人不睡,調中。生道旁,葉小於決明。隋‧稠禪師作五色飲,以為黃飲進,煬帝嘉 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

《本草拾遗》辑释 - 第 343 页

陈藏器, 2002

東北之藥材 - 第 1 卷 - 第 248 页

多量自生於礙北南部之山野。【應用】乾燥&全^切細焙之,用代茶薛。多少有利尿之效 0 【荣考】山&豆之名始^於救^草力: ,其救饑 1 「採嫩角煤炱,其豆熟^ ,收取豆煮食」。按卞草上决明子之陶庄謂「葉如茳芏」 0 陳藏器刖反駁謂;茳王是江蔽了-。芏字昔吐,草也 ...

岡西為人, ‎東丈夫, ‎那琦, 1958

廣東省國土資源 - 第 125 页

纤维植物茳芏、短叶茳芏、萤蘭、木賊状荸荠、毛荸荠和鳞子莎等可编织草席、草帽和草包;卡开芦、芦苇、苔草和华克拉莎可作造纸原料和盖草房用。短叶茳芏也是牛的青饲料和稻田绿肥,而且繁殖生长快,可作河口海滨泥滩改土利用的先锋植物。

Guangdong Sheng 國土厅, 1986

廣州植物誌 - 第 742 页

我國初次發^ ^芏( :本革拾 3 )粗壯、禿净、髙大,多^ &草本 I 拔莖横臥,木質,有黑褐色鳞片;莖髙,粗壯,髙 0.5 — 1.6 米,宽 4 — 6 毫米,鋭三稜形,頂部 ... 据楠物学大辞典載:我國的茳芏,即日名所謂的七島藺、鹏、三角蘭,其学名是 6 ^ / ^ ' 1 * 5 1^61^0^*115 !

侯寬昭, ‎陈煥鏞, 1956

广东海岛植被和林业 - 第 61 页

优势种为野莩荠,伴散生有圆果雀稗、铺地黍、茳芏、水龙及田字草( "听^ ― "晌)等,株高 30 〜 50 厘米,密集成片,覆盖度达 80 ^。芦苹、短叶茳芏群落( ^纖^ &本群落分布于海岛的河口海滩的潮间带,面积较大的为珠海市横琴岛的中心沟和水东港的大洲、 ...

陈树培, 1994

臺灣三字經校釋 - 第 162 页

因該地的藺草編織由先人所發明,故在日據時期,這項技藝因為實用又美觀流傳至今。至於帽蓆會以大甲為名,實在是因過去苑里、通霄交通不便,且須運到大甲去檢驗再行銷,故外人稱此為「大甲蓆」,然產量最大是苑里、其次通霄,第三才是大甲。藺草即茳芏 ...

劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007

训诂研究 - 第 1 卷 - 第 9 页

疏证云,神农本草"决明子"陶隐居注云,叶如茳芒子。按,芒当作芏,陈藏器云,芏音吐,茳芏,江离子也。龙木,龙须也。疏证云,神农本草云:石龙蒭,一名龙须,一名草续断,一名龙珠。按,别录一名龙朱,而本经无一名龙珠之文。又按:广雅及吴普之龙木,疑皆当从别录 ...

陆宗达, 1981

中國新寫實主義文藝作品選 - 第 5 卷 - 第 333 页

运河号子是很美的,她以前会哼来着,那是一个大男孩教给她的一那个叫茳芏的大男孩。可是她后来都忘了,一点也记不&来了,现在她 8 然觉得她想起来了,想^了 1 那悠长的,低低的,与这浑浊的河水 8 在一起的,间或夹带着"咳一^的运河号子。她确实想&315 ...

李怡, ‎李怡 (essayist.), 1980

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 163 页

江,江齓見茳芏 I 【茳芏】( ^ ^巧! . ! ^ 1 - 1 * 3 ^ ^ ^植物 I 莎草多年荦】三稜^高四 5 凡夏秋間,梢頭紫間分小抝開綠「 5 . ^ 1 広整饥昔 I 支亂山東省有荏平酞古亦作犯詳^ ^姑豁^音^曷軋見著氣茏荦^變【著蔞】卽栝#詳 1 | 81 旭決^昔釓屑齓艸 1 見 1 唯注【 4 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

用語«茳芏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から茳芏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

晋江河道湿地遭填土破坏追踪晋江市长批示查处

在水塘边，李教授发现了湿地植物“短叶茳芏”。她介绍，这是泉州本地土生土长的盐沼植物，三棱形的，又称咸水草，可以用来编草帽，扎粽子。“无论水塘是天然形成的， ... «搜狐, 1月 15»

海南罕见的“湿地博物馆”

此次调查在羊山湿地发现了更为多样的湿地植物群系，比较典型的有四蕊狐尾藻+龙舌草+茳芏+风箱树群系、黄花狸藻+延药睡莲+金银莲花群系和水菜花+水蕨群系。 «海南新闻网, 3月 14»

且慢向闽江口湿地延伸木栈道

... 花米草防控治理实验与机理研究，并综合治理互花米草60多公顷；加强了植被恢复，几年来完成红树林种植面积1000多亩，恢复种植原生植被短叶茳芏等100多亩。 «搜狐, 11月 13»

万千飞羽眷恋她(组图)

走在长乐潭头镇闽江口湿地上，记者看到了短叶茳芏、芦苇、中华结缕草、秋茄、藨草、厚藤等植物。这里的湿地处于淡水、海水汇合处，低栖动物种类繁多，常见的有水 ... «网易, 10月 13»

福建闽江河口湿地成濒危野生动物栖息地

... 与恢复（疏浚）工程；开展互花米草防控治理实验与机理研究，综合治理互花米草６０多公顷；完成红树林种植面积１０００多亩，恢复种植原生植被短叶茳芏等１００多亩。 «新华网, 7月 13»