"江介"辞典での中国語の意味

中国語で江介の発音

江	介
jiāng	jiè

中国語で江介はどんな意味ですか？

中国語辞典での江介の定義

Jiang Jie 1.川沿いの川岸。 2.江は去った。 長江の東を指します。

江介 1.江岸;沿江一带。 2.江左。指长江以东之地。

江介の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の江介を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への江介の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«江介»という単語です。

• 中国語: 江介
• 中国語翻訳家 - スペイン語: derivación Jiang
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiang referral
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियांग रेफरल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيانغ الإحالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзян направления
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiang referência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াং রেফারেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiang renvoi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jiang Jie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiang Weisung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 江の紹介
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장쩌민 추천
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jiang ngubungake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giang giới thiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியாங் பரிந்துரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जियांग संदर्भ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jiang sevk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jiang rinvio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiang skierowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзян напрямки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jiang sesizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiang παραπομπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiang verwysing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiang remiss
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiang henvisning

«江介»に関連する中国語の本

以下の図書目録から江介の使いかたを見つけましょう。江介に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 79 页

〈賦得江介多悲風用風字〉一首,命題方式與上論二首全同。「江介多悲風」云云,本曹植〈雜詩〉之五,其詞云:「僕夫早嚴駕,吾將遠行游。遠游欲何之?吳國為我仇。將騁萬里塗,東路安足由?江介多悲風,淮泗馳急流。願欲一輕濟,惜哉無方舟!閒居非吾志,甘心赴國 ...

嚴志雄, 2013

楚骚新诂 - 第 286 页

悲江介之遗风" ,王逸: "远涉大川,民俗异也。介一作界。"姜氏曰: "介,读如生民'攸介攸止'之介。笺: '介,在左右也。' (史纪,十二诸侯年表》: '楚介江淮。'《索隐》: '夹也。'义亦左右之意;此江介盖亦指郢都之左右而言。江介遗风,盖叹楚之政俗已多驳变,先王旧习隳 ...

苏雪林, ‎屈原, 2007

楚騷新詁

蘇雪林 第二篇九章哀郢歌辭的解释三五三』仍指郢都內外部份。平樂解見前。『遺風』仍作故家遺風解較合。也可說遭遇喪亂,江左右居民善良但江間疾風,又何必用其悲傷?況『哀州土之平樂,悲江介之遺風』爲對待語。『州土』與『江介之遺,故說風爲風俗之風, ...

蘇雪林, 1978

頋炎武年谱 - 第 122 页

周可真. 详作于何月,从诗中提到"寒风"、"悬冰"来看,该是春初时作。王蘧常谓此诗"是思赴南明之作" ; "诗云'思萦岭峤, ,则意在桂林也"。(见《顾诗汇注》本诗注) 36.2 【纲】秋,至湖上。 36.3 【纲】作《赋得江介多悲风用风字》诗一首。【目】此诗载《亭林诗集》卷一, ...

周可真, 1998

楚辞异文辩证

曹植《雜詩》:「江介多【遗風】王念孫曰:『悲江介之遗風,亦謂風雨之風,非風俗之風也。《文選,聖主得賢臣頌》「追奔首》注、《渚宫舊事》卷三、《山谷外》卷一四注引、《文選補遗》卷一一八《哀郢》並作介。注、卷一一四曹植《贈徐幹詩》注、卷一一五陸雲《答張士然 ...

黄灵庚, 2000

頋炎武诗译释 - 第 75 页

赋得"江介多悲风"用风字素节乘云梦〔 2 〕,清秋下渚宫〔 3 〕。哀音生地籁〔 4 〕,激楚入天风〔 5 〕。落雁过山急,寒蝉抱树空。伤心千里目,愁绝百年中。郢路原依北,江关久向东〔 6 〕。有人宗国泪〔 7 〕,何地洒孤忠。, I :注释〕〔1 〕题注: "江介多悲风" ,见曹植《杂诗》 ...

卢兴基, ‎頋炎武, 1984

屈骚精神及其文化背景研究 - 第 95 页

这种相反的方向,其所表达行动与情感的指向则是相同的,都表现了诗人去郢之哀与不可归郢之痛。但是我们从诗人登髙望远所抒之忧心来看,诗人所表现的去郢之一己哀痛又是和对郢都的忧思紧密相联的。"哀州土之平乐兮,悲江介之遗风"是诗人一种忧思 ...

王德华, 2004

楚辞注釋 - 第 339 页

马茂元, 杨金鼎. "想兑官胡舆廊扇也,朱辣韵: "望,望鄂都也。"聊:姑且。舒:舒敝。 0 州土平樊:指江岸土地的竟树,人民生活的安定。"州土,指楚田的土地,即楚圃所估有的古荆州之地。一锐,指屈原流故碎所绅迫的榔邑。江介:江进,指沿江雨岸地匠,蒋其箭: "介, ...

马茂元, ‎杨金鼎, 1985

楚辭通故 - 第 2 卷

《九章,哀郢》『悲江介之遺風』。江介猶言江間。《史記,諸侯年表》『楚介江淮之守耿介之眇節』。其意義亦堅也,介有特義,故可介特連文,見《九思,憫上》。玢、齡、价、齐等皆是。此『志介不妄』,正用剛强之義也。又本章又云『介眇志之所惑兮』,王注『言剛、健等義。

姜亮夫, 1999

屈賦新箋: 九章篇

九章篇 楊胤宗, 屈原 艸木,亦有榮焉,故屈子贊嘆不已也。夫州土平樂,風俗善美,是可喜也,而反云舒憂心也。江介居民,皆耕桑自足,風土淳樸,此先王遺澤,被於後世者,雖山川胤按:江岸維舟,登高望遠,荒谿藜落,晻曖可見;沙禽水獸,上下浮沉,亦可暫非風俗之風 ...

楊胤宗, ‎屈原, 1985

用語«江介»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から江介という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

仲维光:意识形态”与“后基督教社会”问题——二谈意识形态问题

悼念马汉茂教授----登大坟以远望兮，悲江介之遗风 · 仲维光纪念著名汉学家马汉茂教授 · 仲维光盘古乐队六四纪念欧洲万里行到科隆 · 远方共产党残暴践踏的依然是 ... «大纪元, 8月 15»

新思APPs設計競賽發掘IC設計新星

決賽邀請產學研界專家與學者組成委員會並負責評選，結果由台灣大學電子工程研究所的何欣諺、林碩紝獲得特優獎，指導教授為江介宏；優等獎則分別為王廷基教授 ... «科技網, 10月 13»

湖南大火燒死男孩消防員玩手機警察搶屍抓人

據男孩的姐姐介紹說，死者叫江介洲12歲，家住在新寧縣大興路一七層樓的四樓，早上約7點36分，該樓下的大鬍子副食批發起火，后導致旁邊的雷士照明等店鋪燃起 ... «NTDTV, 2月 13»

仲维光:传统专制、中央集权和极权主义的区别究竟是什么？ （下）

悼念马汉茂教授----登大坟以远望兮，悲江介之遗风 · 仲维光纪念著名汉学家马汉茂教授 · 仲维光盘古乐队六四纪念欧洲万里行到科隆 · 远方共产党残暴践踏的依然是 ... «Epoch Times, 10月 12»

仲维光:重温《九评》，解析薄周胡温共产党内斗

悼念马汉茂教授----登大坟以远望兮，悲江介之遗风 · 仲维光纪念著名汉学家马汉茂教授 · 仲维光盘古乐队六四纪念欧洲万里行到科隆 · 远方共产党残暴践踏的依然是 ... «大纪元, 4月 12»

仲维光:传统外衣下的党国文化

悼念马汉茂教授----登大坟以远望兮，悲江介之遗风 · 仲维光纪念著名汉学家马汉茂教授 · 仲维光盘古乐队六四纪念欧洲万里行到科隆 · 远方共产党残暴践踏的依然是 ... «大纪元, 3月 12»

仲维光对时下中共再次扩张海外文化宣传活动的看法

悼念马汉茂教授----登大坟以远望兮，悲江介之遗风 · 仲维光纪念著名汉学家马汉茂教授 · 仲维光盘古乐队六四纪念欧洲万里行到科隆 · 远方共产党残暴践踏的依然是 ... «大纪元, 3月 12»

上海市十三届人大四次会议胜利闭幕

大会其他执行主席是俞正声、殷一璀、周禹鹏、胡炜、王培生、杨定华、蔡达峰、郑惠强、（以下按姓氏笔画为序）王富茂、叶维华、江介华、刘洪凯、刘毓海、周卫杰、巢卫林 ... «东方网, 1月 11»

上海十三届人大四次会议闭幕张学兵当选副市长

大会其他执行主席是俞正声、殷一璀、周禹鹏、胡炜、王培生、杨定华、蔡达峰、郑惠强、（以下按姓氏笔画为序）王富茂、叶维华、江介华、刘洪凯、刘毓海、周卫杰、巢卫林 ... «腾讯网, 1月 11»

上海市十三届人大三次会议胜利闭幕

大会执行主席刘云耕、周禹鹏、胡炜、王培生、杨定华、蔡达峰、郑惠强、刘洪凯、江介华、叶维华、王富茂、刘毓海、巢卫林、周卫杰出席。 大会先后表决通过了关于上海 ... «东方网, 1月 10»