"讲解员"辞典での中国語の意味

中国語で讲解员の発音

讲	解	员
jiǎng	jiě	yuán

中国語で讲解员はどんな意味ですか？

インストラクター

インストラクターは以下を参照することができます：▪ニュースアンカーのニックネーム▪視力で説明作業に従事している人、つまりツアーガイド。 ...

中国語辞典での讲解员の定義

インストラクター1.来場者に展示内容を説明する人。 ガイド、ガイド。

讲解员の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の讲解员を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への讲解员の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«讲解员»という単語です。

• 中国語: 讲解员
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Guía
• 中国語翻訳家 - 英語: Guide
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गाइड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دليل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Руководство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গাইড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Guide
• 中国語翻訳家 - マレー語: panduan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Leitfaden
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガイド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가이드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: guide
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hướng dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கையேடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मार्गदर्शक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kılavuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: guida
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przewodnik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Керівництво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ghid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οδηγός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Guide
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: guide
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: guide

«讲解员»に関連する中国語の本

以下の図書目録から讲解员の使いかたを見つけましょう。讲解员に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全国红色旅游导游员讲解员大赛红色旅游讲解词精选

本书收录的是全国红色旅游导游员讲解员大赛中的优秀讲解词。其中既有生动的景点介绍,也有鲜活的史实讲述和对民族精神和时代精神的大力弘扬。

全国红色旅游工作协调小组办公室, 2007

女儿不懂妈妈要说:

大家在馆内讲解员的带领下有秩序的一一参观,同学们学到了不少东西。但时间一长,小小等几个同学就开始不耐烦了,“跟着讲解员太不自由了”“这样看太死板了!”“是啊,一点儿都不过瘾”。他们的埋怨声此起彼伏,搞得讲解员一脸的无奈和不快,周围的许多 ...

冯美华 唐箐, 2014

南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 708 页

象一个曲背扛肩,走路拖拖踏踏,伸手乱指乱画的讲解员,会给人产生美感?对讲解员进行严格的培训和科学的管理关系到现代博物馆的形象问题。应该给讲解员创造更好的学习、工作、培训的条件。使讲解工作在现代化博物馆中有明确的定位,决不能把 ...

谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003

中国当代文博论著精编 - 第 94 页

一、宜传接待是纪念馆工作的灵魂每一个纪念馆、博物馆,都是当地的一个重要窗口和脸面,而宣传接待工作就是这个"脸面上的眼睛"。因为纪念馆的研究成果、陈列展出等,都要通过讲解员向观众传递。纪念馆之美,要靠讲解员之嘴。只有讲解员的精彩解说, ...

张大祯, 2006

回顾与展望: 中国博物馆发展百年 : 2005年中国博物馆学会学术讨论会文集

讲解员等级管理的思考―兼谈瑞金中央革命根据地纪念馆讲解员队伍建设杨荣彬讲解员等级管理是文博界用人制度和分配制度因地制宜、与时俱进、勇于改革的一大探索。从群众教育工作入手,以讲解员等级管理带动整个专业技术人员的队伍建设,鼓励 ...

中国博物馆学会. 学术讨论会, 2005

围屋里的女人

... 心中风起云涌 o 我不断地注视着苔痕蔓生的地面和斑驳的墙基,试图找寻到与房屋最初的主人、本地富绅谢晋堂有关的一丁′点东西,但是我失望了 o 我只能听民儡谷博物馆讲解员的讲解 o 讲解员是个瘦弱娉婷的姑娘,她黑白分明的眼睛有一种梦般的 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

《官場公敵王岐山》:

我就是講解員出身" 201 年 2 月已當上中共中央政治局委員、 _ 國務院副總理的王岐山在陝院視察,受到該館工作人員的列隊迎當年,王岐山離開延安後曾在陝西省博物館 _ (西作。當時.陝西省博物館、陝西省考古研究所和陝西省文在一起辦公,三個單位 ...

莫一潭, ‎領袖出版社, 2014

导游技巧与模拟导游 - 第 122 页

学然后知不足, "活到老,学到老"应该成为导游员的座右铭。(二)导游员不能只顾自己讲而忽视游客的反应游客不愿听导游员的讲解,其原因有许多,有的是疲劳太累不愿听导游员讲解,也有的是导游员讲解水平很· · ·般,提不起游客的兴趣,还有的是导游员给 ...

窦志萍, 2006

中国的眸子 - 第 206 页

每天,天不亮就得起床,天二亮就得开门,红卫兵们总是与第一抹是光,二起来到博物馆的 o 按讲解规则,一次听众最多不得超过 50 名 o 可现在,每个厅都有 100 多人,为了不挡住视线,讲解一批,让其在地上坐下二批 o 声音听不清,每个讲解员发一只手提电 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

血祭 - 第 51 页

小如卧吃过午饭,胡妈留下来同熟人聊天,诗老、王老师、郑老师、赫妮姐和我开始参观,一位姓杨的解说员给我们讲解,很巧,上次我参观时就是她讲的。诗老常常自称 80 后,他确实是性情中人。参观中只要听讲解员讲错了—实际不是讲错,只是和诗老的观点 ...

王晋康, ‎杨国庆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«讲解员»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から讲解员という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南阳市博物馆为南水北调精神教育基地集中培训讲解

李红副主任为讲解员们进行示范讲解，并请讲解员逐一进行模拟练习，王玉君副馆长、高君平主任，现场指导，及时纠正讲解过程中出现的失误和不足。通过淅川业务 ... «凤凰网, 9月 15»

西城零碳体验馆招来居民讲解员

人民网北京8月27日电“大家好，我是零碳创意馆的志愿讲解员闫宇鹏，欢迎您参观零碳创意馆。”日前，西城区大栅栏街道为位于前门西河沿街上的零碳创意馆招募志愿 ... «人民网北京视窗, 8月 15»

“金牌讲解员”韩笑：做最好的自己

但毕业时韩笑却做出了一个让老师和同学都大跌眼镜的选择——到颐和园导游讲解中心从事讲解员的工作。颐和园深厚的文化背景和历史是深深吸引韩笑选择这份 ... «中青网, 7月 15»

成都:博物馆培训"小小讲解员" "熟背讲解词"引争议

如果走进博物馆，一个七八岁的小萌娃主动上前，讲解牌匾题字的来历、名人骚客的轶事和文物背后的科学原理，你是否会有更深刻的参观体验呢？如今，“小小讲解员” ... «四川在线, 7月 15»

全国英烈讲解员网络电视大赛举行

中新网山东临沂7月20日电(记者张希敏)由民政部优抚安置局主办、中国网络电视台协办的“全国英烈讲解员网络电视大赛”20日在山东临沂华东革命烈士陵园举行， ... «中国新闻网, 7月 15»

省博物馆120余名小讲解员学业有成

东北网7月14日讯(姚庆海记者王春颖)7月14日，省博物馆2015年暑假小小讲解员培训班结业式举行，120余名小朋友参加为期一周的学习培训，考核合格的小朋友被 ... «东北网, 7月 15»

李鸿章故居今起招募30名小小讲解员

我是民俗传承人”——李鸿章故居第十届小小讲解员夏令营即将于7月6日正式开营。昨天，记者从李鸿章故居陈列馆了解到，夏令营将采用“看”、“听”、“绘”“做”相结合的 ... «合肥在线, 6月 15»

美女讲解员接受专业礼仪集训

5月18日，湖南郴州世界有色金属博物馆，担负矿博会讲解任务的讲解员在老师的带领下，争分夺秒的进行展品讲解、微笑、形体、问候等“美丽训练”。据悉，这些讲解员 ... «中国新闻网, 5月 15»

兰考焦裕禄纪念园讲解员:用焦裕禄精神宣传焦裕禄精神

董亚娜是河南兰考焦裕禄纪念园管理处副主任兼讲解员，二十年如一日践行“用焦裕禄精神宣传焦裕禄精神”，应邀赴各地做焦裕禄精神报告30多场。 1994年3月， ... «人民网, 5月 15»

在孩子心中播种文明——博物馆义务讲解员朋朋的５００个周末

新华网北京４月２０日电（记者钱春弦）“很多朋友知道我前些日去了埃及，询问在卢克索神庙是否见到涂字。自１８世纪就有不同国家的人刻字留念，看到这样的画面，我会 ... «新华网, 4月 15»