"浆糗"辞典での中国語の意味

中国語で浆糗の発音

浆	糗
jiāng	qiǔ

中国語で浆糗はどんな意味ですか？

中国語辞典での浆糗の定義

パルプ飲料と乾燥食品。

浆糗 饮料与干粮。

浆糗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浆糗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浆糗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浆糗»という単語です。

• 中国語: 浆糗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pulp vergonzoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Pulp embarrassing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्मनाक पल्प
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللب محرج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Целлюлозно неловко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pulp embaraçoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মণ্ড বিব্রতকর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pulp embarrassante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pulpy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pulp peinliche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥ずかしいパルプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 당황 펄프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pulpy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bột giấy lúng túng
• 中国語翻訳家 - タミル語: இக்கட்டான பல்ப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लगदा लाजीरवाणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: utandırıcı Pulp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pulp imbarazzante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pulp żenujące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Целюлозно ніяково
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pulp jenant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pulp ενοχλητικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pulp verleentheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Massa pinsamt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pulp pinlig

«浆糗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浆糗の使いかたを見つけましょう。浆糗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北史:

車駕西幸,漿糗乏絕,侍官三二日間,唯飲澗水,源賓奉獻酒食,迎於稠桑,文武從者,始解飢渴。武帝把其手曰:「寒松勁草,所望於卿 也。事平之日,寧忘主人。」仍留守潼關。後神武來寇,見禽至并州,憂恚卒。鴻賓弟鴻顯,位散騎常侍,封縣侯。遐乳母所產也,一字七寶 ...

李延壽, 2015

中國野史集成續編: 先秦--淸末民初 - 第 2 卷 - 第 478 页

與^超,東勝陷產也一字七资退赛之篇弟因姓宅^勁俾多力後隨^兄至弁州资恚卒^賓 I 弟鴻顯位散騎常待封縣侯遐乳^ .所于卿也^平之日箄忘主人仍^ ^潼^後离黎來鬼 I 禽迎於稠桑文武從者飴解机渴帝杷其手曰浆松^ ^氣^駕西幸漿糗乏絶待官三二 0 ^閗唯 ...

陳力, ‎中國野史集成續編編委會, ‎段志洪, 2000

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 第二行;烤羊肉、切羊肉、肉笛、烙睹肉四樣排在第三行亨肉哲、切豬肉、芥子笛、魚膾四樣排在第四行,這是按下大夫的禮規定的,如果加上堆、兔、轉、茹四樣,共計二十樣,就是士大夫的禮了。飲:重茁白,稻茁清糟,委茁清槽,梁茁清糟,或以池為瑾,委池 ...

王夢鷗, 1974

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

麨糗也。[麥*酉](上同)尺沼反。糗音云久反。乾飯屑也。礼注曰。糗搗熬穀也。經音義十六。十誦云麨[米*(ㄆ/田)](秘反)。說文。麨乾飯也。一曰熬大豆與米也。倭名十六曰。食療經云大豆麨(尺沼反。亦麨知名未米豆木)勿與一歲已上十歲已下小兒食之氣壅而 ...

日本釋信瑞撰, 2014

禮記集解 - 第 2 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷二十七内則笫十二之 1 七四三「粉」下有「浚」,今無者,記人脱漏,更以「酏」益之。酏者,於^羞豆之實也,自當作「鬌」。若黍馳之曰銮。此二物皆粉稻米、黍米爲之。糗者,禱粉熬大豆。爲餌、鋈之黏著,故以粉、糗禱之。」^『粱」,以稻米與狼 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 69 页

云"亦自有奉之者" ,谓使卿韦弁归之者是也。"云"以酒从往"者,谓卿韦弁归饔饩等之时,亦使人以此酒从往致之。浆人掌共王之六饮,水、浆、醴、涼、医、酏,入于酒府。王之六饮, '亦酒正当奉之。醴,醴清也。郑司农云: "涼,以水和酒也。"玄谓涼,今寒粥,若糗饭杂 ...

陈金生, 1995

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

帝鞭馬長騖,糗漿乏絕,三二日間,從官唯飲澗水。至湖城,有王思村民以麥飯壺漿獻帝,帝悅,復一村十年。至稠桑,潼關大都督毛鴻賓迎獻酒食,從官始解飢渴。八月,甲寅,丞相歡集百官謂曰:「為臣奉主,匡救危亂,若處不諫爭,出不陪從,緩則耽寵爭榮,急則委之 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

周禮正義 - 第 3 部分 - 第 42 页

和冰廊璃薩臨胸測嘯欽有驅及襤鄭被嚙喎釦臍嚨悱獅漿濫叫 _ 云康戚以涼與濫曼物則此以請和水謂以諸雜族誕之屬淝,水也識釋吸斌雜芞乙鮪勤州 fi 趴副謝,圳卿柚絀昍或耳船譜寫之韓之桃襤稗名桃濫水漬而藏之其味,濫獅然酢租扣賈申郵並琪蟑趴軹孺 ...

孫詒讓, 1967

十三经注疏: 周易正义 - 第 129 页

〇注"谓若"至"从往"〇泽曰:经直云宾客陈酒,不指斥言赛饩,郑不敢正言,故言若#饩之酒。云"亦自有奉之者" ,谓使卿韦弁归之者是也。云"以酒从往"者,谓卿韦弁归赛饩等之时,亦使人以此酒从往致之。浆人掌共王之六饮,水、桨、醴、凉、医、酏,入于酒府。

李学勤, 1999

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 23 页

一三 0 三之黏著,故以粉糗^之,據周禮粉下有脊粉,稻米黍米為之糗者,橫粉熬大豆為餌餐鄭注云:合蒸曰餌,餅之曰# ,此二物皆〔羞糗餌粉馳〕按^羞籩之實糗餌粉餐用故也。此無五齊者,五齊是祭祀獻神所飲,非人常配清酒則三酒,故^云白,事酒、昔酒也。

國立編譯館, 2001