"江山之助"辞典での中国語の意味

中国語で江山之助の発音

江	山	之	助
jiāng	shān	zhī	zhù

中国語で江山之助はどんな意味ですか？

中国語辞典での江山之助の定義

Jiangshanzhijiangshan：風景の風景、ヘルプ：ヘルプ。 自然の風景の助け。 エレガントで繋がれていない詩を表現するために、絵画は自然景観感染の影響からインスピレーションを受けています。

江山之助 江山：山水风景；助：帮助。自然景色的帮助。形容清雅、拔俗的诗文、绘画都借助于自然山水的熏陶感染。

江山之助の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の江山之助を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への江山之助の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«江山之助»という単語です。

• 中国語: 江山之助
• 中国語翻訳家 - スペイン語: País de ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Country of aid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सहायता के देश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بلد المساعدات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страна помощи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: País de ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দেশ সাহায্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pays de l´aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: Membantu negara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Land der Beihilfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 援助の国
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지원 국가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bantuan negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đất nước viện trợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாட்டின் உதவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देशातील मदत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ülkeyi Yardım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Paese di aiuti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kraj pomocy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Країна допомоги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Țara de ajutor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χώρα των ενισχύσεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Land van hulp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Land stöd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Land av bistand

«江山之助»に関連する中国語の本

以下の図書目録から江山之助の使いかたを見つけましょう。江山之助に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

距離與想像: 中國詩學的唐宋轉型 - 第 461 页

《冬夜吟》,《劍南詩稿校注》卷一五)作爲本文的代結語,以下封楊萬里、陸游的"江山之助"或者説"天" ( "造物" )與詩人關係略加補充。當我們思考"江山之助"這一問題時,有一點必須注意。通常我們説到甲幫助乙時,二者的力量對比如何呢?大概是甲的地位高、 ...

浅见洋二, 2005

李?玉詩歌探微 - 第 57 页

三、得力江山之助李羣玉的詩歌也深受沅湘大地的灌溉和薰陶。其〈進詩表〉云:「居住沅湘,宗師屈宋,楓江蘭浦,蕩思搖情。」 23 就道出自己的詩歌與沅湘大地有極為密切的關係,這兒的自然山川、人文風貌帶給詩人源源不絕的靈感詩思。劉勰《文心雕龍‧ ...

毛麗珠, 2006

风骚比较新论 - 第 178 页

《文心雕龙,物色篇》)此处之"江山之助" ,绝不是后人所理解的仅仅是指诗人受自然景物单方面的影响,而实际上应该是诗人在惨遭不幸之后而转借于"江山"之景来发抒压抑胸中的愤懑之情。如此惊天地、泣鬼神的文字,方称得上是得"江山之助" 0 《新唐书, ...

李金坤, 2005

文心雕龙义证

詹鍈, 刘勰 文心帷龍奄證一七六 0 《能改齋漫錄》卷七:「瀏撫《文心雕龍.物色品璧 N .吊若乃山林皋坡,實文忠之奧府, i ..然崛|抨所以洞風騷之情者,抑亦江山之助乎?」故傭漲儲至佃傷,詩益淒惋,人以為得江山之助。」何|褲批:「盾人謂嚥松屈洲以後二詩思淒婉 ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

学问的气象 - 第 52 页

龙,物色》就说过: "然屈平所以能够洞监风骚之情者,抑亦江山之助乎! "他把屈原之所以能写出好诗的原因,解释为得到了江山之助,是大自然陶冶了屈原的诗情,賦予他灵感。宋代的王十朋接过这个话题,对白居易和苏东坡有这样的议论: "文章均得江山助, ...

袁行霈, 2009

神韵论 - 第 247 页

成"放意云壑之间" 1 的诗篇,就更说明他善于提炼自然美,创造艺术美。刘勰说屈原能掌握诗、賦艺术的要领是得到"江山之助" 2 。这对一千二百年后的王渔洋产生了深刻的影响。渔洋深知江山之情对诗人的钟灵铳秀的作用,因而对刘勰所发挥的屈原的话有 ...

吴调公, 1991

宋代诗学通论 - 第 125 页

八: -"": "穷而后工"之说最有价值之处在于对生活与创作关系的深刻揭示。事实上,当诗人处于顛沛流离之际或穷簾山林之时,不光、能饱尝人世艰辛,深入了解社会,而且能饱览山川风物,真切体味大自然之美。李纲所谓"放浪于林壑之间" , "迁谪而得江山之助" ...

周裕锴, 1997

中华传世文选: 清朝文征 - 第 1484 页

清朝文征卷三十八毛洋溟南野堂诗集序语有之,诗文得江山之助,其来旧矣。《史记》之成也,以渐海浮湘,窥九疑,探禹穴。柳仪曹必传,无疑在贬永、柳以后。杜少陵入蜀,而雄深雅健韵语称独绝焉。江山之能助人也,信矣。然而富商大贾、长年舟子,饱雾露、犯 ...

任继愈, 1998

國朝詩人徵略: 60卷 : 二編64卷 - 第 1-5 卷

報父有心糾鼠魁放身儒甘向恃悻郝砌勝地山川會百戰故人煙而只孤舟李只年字武曾肝江秀水人太學生有秋錦山房集儷葆儷傑俑唸同砌官姓虞 qW 兆孽故當時薦犢無旦年名提 庫其詩情峭魘落頗得江山之助珊武會與兄繩遠弟待稱三李幅騏端毅公篇文酒 ...

張維屏, 1830

中國文選析論上冊 - 第 91 页

霜露既降'君子履之'必有悽′愴之心'非其寒之謂也;春'雨露既濡,君子履之,必有休惕之心'如將見之 0 樂以迎來'哀以送往,故「 ... 就是濃縮華王這層意思而認為「若乃山林皋壤,實文思之奧府,略語則闕'詳說則繁:然旺所以能洞鑒風騷之情者,抑亦江山之助乎!

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

用語«江山之助»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から江山之助という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李春海为2015LOHAS艺术博览节题词

李春海画作得益于师法造化，得益于江山之助，其意境锤炼之新，画面经营之苦，笔墨表现之纯，都让我们看到这位艺术家藏着热血的温和以及他大化无疆的创造。 «新浪网, 9月 15»

巴渝书法家作品邀请展开展集60首历代名人咏重庆诗作于一堂

【摘要】 1月21日，“江山之助·历代名人咏重庆——巴渝书法家作品邀请展”展场。这些诗作由重庆市书法家协会遴选,刘庆渝、安为年、夏昌谦、缪经纶、李文岗、漆钢、曹建 ... «华龙网, 1月 15»

傅抱石《峡江扬帆图》赏析

是时傅抱石得江山之助，多见急流奔湍，云雨变幻，秀丽的巴蜀山水给了他灵感，把强烈的个人感情、人生观与宇宙观注入画图，创作了一批具有时代精神的山水画，现 ... «新浪网, 12月 14»

“游学”是一种贯穿古今的学习方式

因此中不但怡神遣日，且能增进许多阅历学问，激发多少志气，更无论太史公文得江山之助者矣。” 来源：留学生杂志. 延伸阅读: 政治学习时间在学什么 · 党员干部要做 ... «人民网, 11月 14»

莫砺锋：中文何时都不应边缘化

因为它包含着追求真理的人生期盼，指点江山的慷慨激情，还有知心好友的初次 ... 但是对于我们的文学院来说，南大地处江南佳丽地、金陵帝王州，可谓得江山之助。 «凤凰网, 10月 14»

丝绸之路托起唐代边塞诗的繁盛

古人云文学得江山之助，唐代边塞诗的繁荣也得到丝路之助。一方面，丝路上的自然景观在边塞诗中得到了全面翔实的刻画，大量的边塞诗叠加在一起构成了丝路风光 ... «中国甘肃网, 6月 13»

李可染《成都望江楼》300万落槌

入蜀文人，得江山之助，往往风格大变，变得宏博瑰丽，气高力雄，平添一股浩荡奇崛之气，好像司马相如、扬雄、陈子昂、李白、苏东坡的巴蜀灵魂附在了他们身上。 «新浪网, 12月 12»

厓山多忠魂先后照千古(组图)

颈联是诗中的警句，“海水有门分上下，江山无地限华夷”，在厓山有上海门、下海门的 ... 风景，遇到有心人，两相激荡，能将人心中的情感呼唤出来，这便是“江山之助”。 «搜狐, 5月 12»

欧洲路漫漫——结束语

屈原、司马迁、李白、徐霞客、李时珍、张衡等等，哪一个不是行于江山之助，才 ... 当代伟人毛泽东面对茫茫雪原，在诗歌中叹道：“江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。 «桂龙新闻网, 3月 12»

谢时臣：美术史上的失踪者

与当时苏州文人画家足迹很少跨出苏州不同，谢时臣阅历丰富，遍游名山大川，得江山之助，所以作品才能苍古有气概。如乾坤四景，是他屡屡描绘的题材，一定程度上 ... «新浪网, 10月 11»