アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"教皇"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で教皇の発音

jiàohuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で教皇はどんな意味ですか?

中国語辞典で«教皇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教皇

教宗

教皇(パパ)はローマの司教であり、伝統的に聖ペテロの使徒たちの後継者とみなされている普遍的なカトリック教会とバチカン市国家の頭と同時にです。 カトリック教徒は、中国語の翻訳として「教皇」を、中国本土以外のカトリックの人々、日本、韓国、ベトナムを、これらの中国文化圏を「教皇」と呼ぶ。 現職(266)の教皇は2013年3月13日に選出されたフランシスカンです。 ... 教宗(拉丁语:papa)是羅馬主教,同時為普世天主教會領袖與梵蒂岡城國元首,傳統上被認為是聖伯多祿宗徒之位的後繼者。天主教會使用「教宗」为中文譯名,中国大陆的非天主教人士、以及日本、韓國和越南這些漢字文化圈則稱為「教皇」。現任(第266任)教宗為方濟各,於2013年3月13日當選。...

中国語辞典での教皇の定義

枢機卿によって選ばれた教皇カトリック教会の最高統治者は、バチカン市の生活のために生きています。 教皇 天主教会的最高统治者,由枢机主教选举产生,任期终身,驻在梵蒂冈。
中国語辞典で«教皇»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

教皇と韻を踏む中国語の単語


不皇
bu huang
东皇
dong huang
二皇
er huang
仓仓皇皇
cang cang huang huang
仓皇
cang huang
保皇
bao huang
傍皇
bang huang
储皇
chu huang
儿皇
er huang
地皇
de huang
大皇
da huang
娥皇
e huang
帝皇
di huang
怠皇
dai huang
惭皇
can huang
春皇
chun huang
柏皇
bai huang
白凤皇
bai feng huang
苍皇
cang huang
赤凤皇
chi feng huang

教皇のように始まる中国語の単語

妇初来
化头
教皇
教皇英诺森十世肖像
会学校
阶制

教皇のように終わる中国語の単語

冠冕堂
富丽堂
景星凤
汲汲皇

中国語の同義語辞典にある教皇の類義語と反意語

同義語

«教皇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

教皇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語教皇を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への教皇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«教皇»という単語です。

中国語

教皇
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

pope
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pope
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पोप
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البابا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Папа
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pope
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মযাজক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Pape
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Pope
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Papst
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

教皇
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

로마 교황
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Paus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đức Giáo Hoàng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

போப்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पोप
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

papa
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Papa
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Papież
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Папа
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

papă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πάπας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pous
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Pope
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Pope
5百万人のスピーカー

教皇の使用傾向

傾向

用語«教皇»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«教皇»の使用頻度を示しています。

用語«教皇»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«教皇»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«教皇»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、教皇に関するニュースでの使用例

例え

«教皇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から教皇の使いかたを見つけましょう。教皇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
一本书读懂德国史:
第二节神权与皇权的对决——卡诺莎觐见世俗皇帝企图以宗教的名义使自己成为至高无上的君王,“神圣”的教皇则以宗教代言人的身份自居,视世俗的一切如无物。当皇权遭遇教权,谁更盛一筹的纷争便不可避免。于是,教权与皇权的争斗从未真正地停歇过 ...
王艳 崔毅, 2014
2
逆行掳美录:
第二十五章他是教皇周义挂断电话,才想起自己一时口快不仅没变声而且还说了中国话,这给别人留下了极大的线索,也给自己留下了极大的隐患。把电话捏碎,长叹一声,希望教皇担心他女儿而没在意这事吧。周义也确实好运,教皇本就精通中国话,听了后 ...
破碎银河, 2014
3
世界历史全知道
教皇”一 i 司芽原于希腊文,意为父亲, 4 世纪时,基督教的所有主教都获得这一称号,而从 5 世纪起来为罗马主教所专有。教皇上升为政治势力则皇 6 世纪末的事。当时,意大利逼到伦巴德人的进攻,教皇格利哥里一世日从事抵御伦巴德人的进攻,并使伦巴德 ...
李占强 主著, 2013
4
建筑文化研究(第3辑)
岁;库萨的尼古拉主教,也是63岁;教皇庇护二世,59岁。甚至连波吉亚所支持的、无辜的教皇英诺森八世(Innocent VIII)也死于痛风。【422】波吉亚集团的主要目标是科隆纳家族。【423】科隆纳家族是最有势力的男爵世家之一,也一直是罗马教皇的主要对手。
丁沃沃,胡恒主编, 2014
5
馬可波羅
教皇告訴他們,他已授予兩位修士權力證書,有權赦免並有權以教皇的名義,任命神父和主教。「我希望你們,」教皇看着大家,「平安地將我的信交給他,讓我的聲音在他的耳邊迴響。你們不僅是建立聯繫,更重要的是保持友好的關係。這樣起碼可以讓他們持守 ...
谷月社, 2015
6
一生必读的历史经验大全集:
抛颜面保全身在封建社会,皇帝是拥有最高权力者,但在欧洲,教皇的地位更在皇帝之上。为什么这么说呢?中世纪的欧洲是基督教的天下,而教皇是基督教会的首脑。中世纪的欧洲,各个王国内封建主割据林立,连年混战,造成王权衰弱,局势混乱,这时只有 ...
雅瑟;舟东, 2014
7
世界文化博览丛书(套装共4册):
国。12至13世纪,特别是教皇英诺森三世时期,教皇教皇国的势力达到鼎盛。精神统治的加强教会模仿封建等级制度,逐渐建立起一套教阶制度。教皇之下有大主教、主教、神父(神甫)等。他们各有辖区,分别管辖城乡居民。教会通过各级组织和神职人员的 ...
陈晓丹, 2015
8
新版世界五千年 - 第 243 页
事情竟有这般巧合,那边罗马教皇受到北部伦巴底人的侵扰,迫切希望不平能伸出援手,将伦巴底人赶出教皇辖地。双方互有所求,一拍即合。公元 751 年,矮子不平遣使臣去见教皇。使臣见过教皇后,神态怪异地间教皇: "现下既有手握大权之人,又有自诵为王 ...
陈增爵, 2004
9
每天读一点世界史·古代卷
但好景不长,13世纪末,教皇卜尼法斯八世对法王腓力四世斗争的失败是教皇权力衰落的明显表现。法王下令对本国教士征用税款,规定教士违犯民法应受世俗法庭审判。卜尼法斯八世教皇坚决反对法王的命令,否认他有这种权力,并且以开除教籍相威胁。
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
西方文化与教育史:
8 世纪中叶,法兰克王国宫相矮子丕平篡夺王位的阴谋话动,为教皇建立神权政治提供了机会。矮子丕平篡夺王位需要教皇的支持,而教皇也需要丕平的援助 o 在教皇的大力支持下,矮子丕平于 75 丁年登上王位。公元 754 年教皇斯提芬三世(公元 752 ...
张明,于井尧 编著, 2013

用語«教皇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から教皇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
教皇方济各访美敦促对气候变化采取行动
罗马天主教教皇方济各在即位后首次访问美国的首日呼吁说,需要采取进一步行动 ... 教皇在白宫南草坪对超过1.1万名听众发表讲话说,这个问题不可能“再留给未来 ... «BBC 中文网, 9月 15»
2
罗马天主教教皇方济各首次抵达古巴访问
罗马天主教教皇方济各抵达了古巴首都哈瓦那,开始为期4天的访问。 在访问古巴后,方济各还将首次以教皇的身份访问美国。 作为第一任来自拉丁美洲的教皇教皇 ... «BBC 中文网, 9月 15»
3
教皇方济各呼吁全球紧急应对气候危机
梵蒂冈城——教皇方济各(Pope Francis)周四呼吁,对政治、经济和个人生活方式进行根本性变革,以应对环境恶化和气候变化,他将对消费主义和不负责任的发展模式 ... «纽约时报中文网, 6月 15»
4
普京迟到70分钟教皇怒赠其“和平天使”大奖章
据彭博社报道,普京和教皇在10日在梵蒂冈举行了会面。这次会面因普京的迟到推迟了70分钟,在等待期间意大利总理伦齐两次现身广场看普京是否出现。 在等了一个 ... «凤凰网, 6月 15»
5
劳尔·卡斯特罗会晤教皇感谢其调处古美关系
中新社北京5月11日电综合消息:古巴领导人劳尔·卡斯特罗10日对梵蒂冈进行访问,并与罗马天主教教皇方济各举行会晤。卡斯特罗在会晤中感谢教皇帮助调处古美 ... «中国新闻网, 5月 15»
6
梵蒂冈教廷称教皇考虑访问古巴
首位拉美裔教皇方济各在古美关系和解过程中起着积极的推动作用。去年12月17日,古巴和美国历史性地宣布恢复两国关系开启外交正常化时,美国总统奥巴马和古巴 ... «中国新闻网, 4月 15»
7
原标题:教皇称随时愿意访问中国回应“拒见达赖”传闻
原标题:教皇称随时愿意访问中国回应“拒见达赖”传闻. 【环球时报综合报道】据法新社20日报道,罗马教皇方济各19日结束访问菲律宾,他在乘飞机从马尼拉返回罗马 ... «人民网, 1月 15»
8
教皇马尼拉主持600万人弥撒菲数万军警紧张戒备
罗马天主教教皇方济各18日在菲律宾首都马尼拉冒雨主持了该国有史以来最大规模的弥撒,约600万人参加。打破1995年由教皇约翰·保罗二世创下的500万人的纪录。 «环球网, 1月 15»
9
菲律宾政府否认为迎教皇来访“藏匿”流浪儿童
中新社马尼拉1月15日电(记者张明)菲律宾政府社会福利部部长索利曼15日严词否认菲律宾政府为迎接罗马天主教教皇方济各而“藏匿”首都马尼拉街头的流浪儿童, ... «中国新闻网, 1月 15»
10
外媒:教皇避免惹恼中国选择不与达赖会面
报道称,教皇正热衷于与其他宗教展开对话,近几个月来,在前往土耳其、阿尔巴尼亚和耶路撒冷时,他一直在推动这项议程。不会见达赖喇嘛的决定与他的上述态度不 ... «新浪网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 教皇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-huang-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう