アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"诫"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [jiè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«诫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

戒厳令の警告は、人々の警戒に助言する:警告。 テキスト。 スタイル名:Commandment。 警告,劝人警惕:告诫。 文告。 文体名:诫敕。

中国語辞典で«诫»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

莫如豫
莫若豫

中国語の同義語辞典にある诫の類義語と反意語

同義語

«诫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诫»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

mandato
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Commandment
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وصية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

заповедь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mandamento
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আদেশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Commandement
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Hukum
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gebot
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

戒律
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

계명
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pepakon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

răn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கட்டளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आज्ञा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

emir
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

comandamento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przykazanie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

заповідь
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

poruncă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

εντολή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gebod
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

budet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

budet
5百万人のスピーカー

诫の使用傾向

傾向

用語«诫»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«诫»の使用頻度を示しています。

用語«诫»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«诫»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«诫»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、诫に関するニュースでの使用例

例え

«诫»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
女诫: 女性的枷锁
版权页题名为:女诫—妇女的枷锁
张福清, 1996
2
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
(三)每半月,比丘尼從比丘僧請二種法,即問布薩及受教,對此法......不可犯。(四)安居竟,比丘尼於二部僧中受自恣三事,即或見、或聞、或疑,對此法......不可犯。(五)犯敬法之比丘尼,於二部僧中當行半月摩那埵,對此法......不可犯。(六)經二年學習六法之式叉 ...
通妙譯, 2014
3
漢代道家思想 - 第 308 页
《想爾》不但把《老子》的「道」物質化爲「氣」,擬人化爲「吾」,爲「太上老君」,在執行時,基於宣教的立場,更把「道」落實爲「」。作爲天師道或「五斗米道」重要教典的《想爾》殘卷中,確是瀾漫著對「道」的叮囑與宣揚。在有限的三十七章殘卷中,據初步統計至少有 ...
陳麗桂, 2013
4
帶著耶穌聖旨出發:
對我來說,第二條命叫人震驚。它似乎要求我撕下身上的皮,包裹著另一人,好叫我覺得自己就是對方。我對自己的安全、健康、成就和幸福所懷有的渴望,現在都變作那人的了,彷彿他就是我。這條命絕對使人吃驚。如果這命真具有上述的意思,那一定 ...
派博(John Piper), 2008
5
大般若經:
速疾教教授彼菩薩摩訶薩。如如菩薩摩訶薩轉近無上正等菩提。如是如是。應以四正斷四神足五根五力七等覺支八聖道支。速疾教教授彼菩薩摩訶薩。世尊。如如菩薩摩訶薩轉近無上正等菩提。如是如是。應以空解脫門。速疾教教授彼菩薩摩訶薩。
本來無一物, 2015
6
法律哲学硏究 - 第 34 页
我以为把自然法的命区分为次等的、三等的以及诸如此类,是一项毫无实益的努力。关于善和恶的根本原则,上面己经提到过。一切其他的命,都是离开这一根本原则,较为遥远一点的结论。多氏以为,一切在《旧约》中的道德命,虽然它们的确定性内容 ...
吴经熊, 2005
7
如何邁向真成功
蔣炤坪這心結一向埋在心底,直到信主後,才得解開。愛填滿了心靈,從前耿耿於懷,無法與父母溝通,現在,愛把一切隔閡化解了。和神建立了關係後,蔣炤坪和家人的關係也改善了,使他感受愛和快樂。二、和他人第六條命:不可殺人(13節),禁止人謀殺或兇殺 ...
鄺炳釗, 2002
8
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
鉢、衣圓滿否?何名耶?和尚之名為何耶?」(二)爾時,諸比丘對願受具足戒者未與教而問障法。願受具足戒者困惑、羞愧不能答。彼等以此事白世尊,〔世尊曰:〕「諸比丘!許先教而後問障法。」(三)于其僧伽中行教。願受具足戒者困惑、羞愧不能答。彼等以 ...
通妙譯, 2014
9
TJC 生命的問答: 從聖經探索生命的問題
有人以為命中規定守安息日的本分,是專限以色列人,與我們無干。此乃錯誤。信主的外邦人,同樣地在神的創造和救贖之內,我們雖沒有在埃及地作奴僕,豈不在撒但權下作罪的奴僕麼?(約八34)這正和以色列人在埃及做奴僕是一樣的。古埃及法老王即 ...
郭子嚴, 2014
10
璞玉成璧【舍我其誰:胡適第一部】: - 第 107 页
的總批判,〈曹大家《女》駁議〉:「我們中國女界中,有一個大罪人,就是那曹大家〔音:姑〕。這位曹大家,姓班名昭,她做了一部《女》,說了許多卑鄙下流的話。」年輕的胡適,已經知道以今非古,如果處理不得當,會犯有歷史謬誤的弊病。同時,他也知道《女》在 ...
江勇振, 2011

用語«诫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
市文明办主任与居民齐诵《子书》
市文明办主任曹劲松与200多名市民齐诵《子书》。 《子书》、《新三字经》、《道德颂》、《弟子规》、《去童话王国的路》、《中国梦》……一段段富有哲理和充满正能量的 ... «新浪网, 9月 15»
2
品牌茶叶加盟店管理“十
品牌茶叶加盟店管理第一:没有纯粹的“蓝海市场”,在传统茶叶零售红海市场中,对茶叶产品、零售渠道、定价、营销、定位等五大要素“打破重组”,在传统茶叶销量较 ... «每日经济新闻, 9月 15»
3
数据十: 大数据在未来意味着什么?
数据在未来意味着什么?今年美国最新的调查表明, 60%的企业已经或者正在以不同形式使用大数据,相比前年提升很多。 大数据可能是一场泡沫的说法已经不攻自 ... «福布斯中国, 9月 15»
4
吉林省抗战题材历史话剧《天》正式上演
中国吉林网讯9月7日晚7点,作为吉林省抗战题材舞台艺术作品演出季的收官作品,话剧《天》在东方大剧院上演。演出当晚,东方大剧院座无虚席。在场观众都被演员 ... «新华网吉林频道, 9月 15»
5
现代礼仪:职场成功十
因此,以下是我的《有效商业行为十》(Ten Commandments for Effective Business Behavior):. 1. 正面的态度。每个人都有不顺心的日子。没人有权利迁怒于他人。 «路透, 8月 15»
6
欢迎来到华尔街“丛林”:暑期实习生“十
邮件中,他给实习生们提供了“十”,要求他们“尊重、热爱”这些戒律,要以它们为实习 ... 《华尔街日报》评论称,这“十”有部分内容可能只是博君一笑,但它也道出了 ... «华尔街见闻, 6月 15»
7
中纪委推荐诸葛亮《子书》 看重其中哪些内容?
文章介绍,在诸葛村,每个村民从大到小都受《子书》家训文化的熏陶,懂得静以修身、俭以养德;历朝历代,诸葛亮后裔廉于自律,不受不污,赢得后人赞颂。人民网· ... «人民网, 6月 15»
8
一个孩子写给父母的“十
收拾东西,翻出女儿有一年暑假参加一个Vacation Bible School时候拿回家的一个“十”,读来很有启发,有很多方面我都没有做到,应该好好学习。我还翻译了出来, ... «搜狐, 4月 15»
9
诸葛亮曾写《子书》和《外甥书》教诲后辈
核心提示:诸葛亮不仅给自己的儿子写信劝诫加强道德修养,还给外甥写信教诲做人的方法。他在《外甥书》中写道:“夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃疑滞,使庶几之 ... «光明网, 4月 15»
10
原标题:诸葛亮曾写《子书》和《外甥书》 教后辈做人
杜甫有诗云:“烽火连三月,家书抵万金。”用家书来教子弟,自汉代以来就成为我国古代仕宦之家传承家风的一大传统。 汉代名臣给子女写家书、手谕教诲的不乏其 ... «人民网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-23>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう