"烬萌"辞典での中国語の意味

中国語で烬萌の発音

烬	萌
jìn	méng

中国語で烬萌はどんな意味ですか？

中国語辞典での烬萌の定義

燃えさしの芽と草の芽 アナロジーの呪い。

烬萌 火的馀烬和草的萌芽。比喻祸根。

烬萌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烬萌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烬萌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烬萌»という単語です。

• 中国語: 烬萌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - 英語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अंगारा मेंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجمرة منغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Эмбер Мэн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জ্বলন্ত আগুন মেং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - 日本語: エンバー孟
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 엠버 멩
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ember Meng
• 中国語翻訳家 - タミル語: எம்பர் மெங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एंबर मेंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ембер Мен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kooltjie Meng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ember Meng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ember Meng

«烬萌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烬萌の使いかたを見つけましょう。烬萌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

报告老公，萌妻入侵:

仰着灿烂可爱的笑容,萧烬也忍不住微笑,旁边的秘书吓的长大了嘴,下巴都快脱臼了。次奥,原来萧助理也会笑,那个完全没有情绪的面瘫脸,超级无敌工作狂,她曾经一度以为他是战靖买回来的高端机器人呢。一上午的时间,柠乐已经和这里所有人都混熟了, ...

柒小洛, 2015

杜牧集繫年校注 - 第 1 卷

13 燼萌句:謂安史叛將依然如死灰復燃,難於消除。燼萌,火之餘燼復萌。弭,止。於貞元,兩河蕃鎮,或倉卒易帥,甚于弈棋;或陸梁弄兵,同於拒轍。」昌一品集》:自天寳以後,兵宿中原,强侯締交,髖髀甚衆,貢賦不入,刑政自出,包荒含垢,以致 12 蟠聯句:蟠聯,盤踞 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

古詩海 - 第 2 卷 - 第 952 页

自"旄头骑箕尾"至"烬萌终不弭"八句为第二段,这段叙安史之乱的全过程。"旄头"两句记祸舌 I 发生的地域。"胡兵"两句状祸舌 1 的惨烈。"宣皇"两句指肃宗的平舌 1 。"蟠联"两句述由此带来的祸根。这里"胡兵杀汉兵,尸满咸阳市、读来使人休目惊心,但重点却 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

菜根谭大全集（超值金版）:

洪应明. 也有高的不好,矮也有矮的不足。所以我们在学习工作中,既需要看到自己的长处,又需要发现自己的不足之处。自己隐藏自己所有,自己夸耀自己所有,这两种行为都是阻碍进步的做法。学习求知需要我们对自己有清醒认识,既能看到自己拥有的优良 ...

洪应明, 2014

全唐詩 - 第 8 卷

康熙 (Emperor of China) 全唐詩 _ 卷五百二十杜牧 ˍ _ 五九三七高文會惜季。提劍徇天韋扶持萬代攜步驟三皇增聖去繼之聘卹仍用女清德澤酌生需沈醒善賾施頭騎箕尾風塵薊門趕胡兵殺漠兵屍滿咸陽更宣皇瀟宗也走豪嚨談笑開中否。幡聯爾河間燼萌 ...

康熙 (Emperor of China), 1971

唐诗与政治 - 第 253 页

... 概括了初唐的政治,歌颂了唐太宗的贞观之治,随后,他又以较多的笔墨,史诗般地叙述了安史之乱以来,特别是藩镇之祸的渊源和藩镇割据的跋扈情况:旄头骑箕尾,风尘蓟门起。胡兵杀汉兵,尸满咸阳市。宣皇走豪杰,谈笑开中否。蟠联两河间,烬萌终不弭。

孙琴安, 2003

杜牧 - 第 20 页

扶持万代人,步驟三皇地 2 。圣云继之神 3 ,神仍用文治。德泽酌生灵,沉酣熏骨髓。旄头骑箕尾 4 ,风尘蓟门起。胡兵杀汉兵,尸满咸阳市。宣皇走袤杰 5 ,谈笑开中否 6 。蟠联两河同 1 ,烬萌终不弭。号为精兵处,齐蔡燕赵魏 4 。合环千里疆,争为一家事。逆子嫁 ...

冯海荣, 1991

菜根譚: - 第 4 页

洪應明 朔雪寒. 4 為善而欲自高勝人,施恩而欲要名結好,修業而欲驚世駭俗,植節而欲標異見奇,此皆是善念中戈矛,理路上荊棘,最易夾帶,最難拔除者也。須是滌盡渣滓,斬絕萌芽,才見本來真體。 5 能輕富貴,不能輕一輕富貴之心;能重名義,又復重一重名義之 ...

洪應明, ‎朔雪寒, 2014

安顿心灵: 给心灵一泓宁静的港湾

淡忘昨日之非“昨日之非不可留,留之则根烬复萌,而尘情终累乎理趣。今日之是不可执,执之则渣滓未化,而理趣反转为欲根。” ——《菜根谭》一个男子因自己妻子过去的一些事情而烦恼不已,于是来到庙里向老和尚诉说。老和尚听了男子的诉说之后,就问:“你 ...

韦丽伶, 2014

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

尾大中乾,成燕偏重,而天下掀然,根萌燼然,七聖旰食,求欲除之且不能也。由此觀之,戎臣兵伍,豈可一日使出落鈴鍵哉!然為國者不能無兵,居外則叛,居內則篡。使外不叛,內不篡,古今以還,法術最長,其置府立衞乎!近代以來,於其將也,弊復為甚,率皆市兒輩多齎 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014