"近觑"辞典での中国語の意味

中国語で近觑の発音

近	觑
jìn	qù

中国語で近觑はどんな意味ですか？

中国語辞典での近觑の定義

クローズドルック1.クローズドルック。 2.まだ近い視野。

近觑 1.近看。 2.犹近视。

近觑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の近觑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への近觑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«近觑»という単語です。

• 中国語: 近觑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cerca de espionaje
• 中国語翻訳家 - 英語: Near spy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निकट जासूस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تجسس القريب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рядом шпион
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perto espião
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়ার গুপ্তচর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Près espion
• 中国語翻訳家 - マレー語: mata-mata berhampiran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe von spy
• 中国語翻訳家 - 日本語: 近くスパイ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근처 스파이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ndelok near
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gần gián điệp
• 中国語翻訳家 - タミル語: பார்வை அருகில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जवळ पाहणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakın casus
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino spia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: blisko szpiegiem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поруч шпигун
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spion aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοντά κατάσκοπος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naby spioen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nära spy
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nær spion

«近觑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から近觑の使いかたを見つけましょう。近觑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

探索中医眼科: - 第 59 页

近视近视是以视近清楚,视远模糊为特征的眼病。古称能近怯远症,至《目经大成》始称近视。其中,由先天生成,近视程度较高者又有近觑之称,俗名觑觑眼。古代医籍对本病多有论述。相当于西医学之近视眼。远视本病轻者视远较视近清楚,故古称能远怯近症 ...

黄伟杰, 2014

宁波方言词语考释 - 第 295 页

谓短视曰近際。"《越谚》卷下: "短视曰'近^眼'。欧阳公读书,五行俱下,但近覷耳。"老派宁波话也说"近觑眼"。《大词典》未收。 80 ,近戲眼」^ ( ^ ^ 0 [ ( ! ?的 112 961121 朱本收: "同'近^眼'。" (第 164 页)《醒世恒言》卷 29 :田大郎是个近觑眼,却看不出损处,一口 ...

崔山佳, 2007

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

[近义]相顾失色[生字]觑 qX 注释:看;瞧。构词:觑视|小觑|面面相觑|冷眼相觑[注意] “觑”不可读成xU(虚)。“相”的另一个读音是 xiDng(项),如:相貌、相片。“觑”的另一个读音是qU(屈),如:觑起眼睛(把眼睛合成一条细缝)。 6 纳闷 nD mSn (第56面/第12行) [解释] ...

杨学敏, 2012

景物写作指导与好词好句好段（上）:

观察景物的方法,或远观、或近觑、或仰视、或俯瞰。同时,要注意观察的顺序,是由近及远,还是由远而近?是由上而下,还是由下而上?这是指空间的变换。还可以时间的变化或游览的先后为顺序。这样,所描写的景物才不会杂乱无章。总之,要做多角度、多 ...

学生作文指导小组　编, 2014

文選集釋 - 第 1 卷

_ 4 相非議人謂之摘或謂之脈派又慧也注云今名軸駕尼蹠此注万盲下腕 音記當本作証今作近者. ~晉同蓋假借 ... 人疑近宇坏吋頗而改之江氏汞瞷旖會如等分殊商遠週探懸”騁絕技案邇宇當本作近覷徐注計其分銖商其遠近 _ 注字麻當作頭 _ . _ _ T 誹叫從 ...

朱蘭坡, 1966

最爱读国学系列：西游记

远见一座城池,又近觑,倒也祥光隐隐,不见什么凶气纷纷。行者暗自沉吟道:“好去处!如何有响声振耳?那城中又无旌旗闪灼,戈戟光明,又不是炮声响振,何以若人马喧哗?”正议间,只见那城门外,有一块沙滩空地,攒簇了许多和尚,在那里扯车儿哩。原来是一齐 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

孙行者笑道:“你们都猜不着,且住,待老孙看是何如。”好行者,将身一纵,踏云光,起在空中,睁眼观看,远见一座城池。又近觑,倒也祥光隐隐,不见甚么凶气纷纷。行者暗自沉吟道:“好去处,如何有响声振耳?那城中又无旌旗戈戟,又不是炮声响振,何以若人马諠哗?

吴承恩, 1991

近出殷周金文集錄 - 第 1 卷 - 第 16 页

劉雨, 盧岩. 131 父庚鬲 10 308 132 自作薦鬲 10 309 133 曾伯鬲存 11 311 134 紀侯鬲 13 313 135 萊伯武君鬲 14 314 136 虢季鬲 14 316 137 虢季鬲 14 317 138 虢季鬲 14 318 139 虢季鬲 14 319 140 虢季鬲 14 320 141 虢季鬲 14 321 142 虢季 ...

劉雨, ‎盧岩, 2002

西遊記: 清初西遊證道書刊本

又近覷,倒也祥光隱隱,不見甚麼凶氣紛紛。行者暗自沉吟道:「好去處,如何有響聲振耳?那城中又無旌旗戈戟,又不是炮聲響振,何以若人馬諠譁?」正疑間,只見那城門外,有一塊沙灘空地,攢簇了許多和尚,在那裡扯車兒哩。原來是一齊著力打號,齊喊「大力王 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

宁波方言词典 - 第 164 页

也说"近横里"。近瞧眼〔 3 ^ 3112 ^'!44 ^化]《名 7 近视;近视的人〉〜打枪。《说文,目部》: "際,察也。"七细切。清翟灝《通俗编》: "今谓短视曰近際。"老派宁波话也说 2 近觑眼"。近觑眼[ ( ! 13 ^ 44 ^8"2]同"近際眼"。《醒世恒言》第 29 卷: "那田大郎是个〜,却看不 ...

朱彰年, 1996