アプリをダウンロードする
educalingo
锦心绣口

"锦心绣口"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で锦心绣口の発音

jǐnxīnxiùkǒu



中国語で锦心绣口はどんな意味ですか?

中国語辞典での锦心绣口の定義

刺繍の心Kam Kam Wynnは優雅でレトリックな豪華な描写をしています。


锦心绣口のように始まる中国語の単語

锦驼 · 锦文 · 锦西风 · 锦席 · 锦霞 · 锦弦 · 锦香囊 · 锦心 · 锦心绣肠 · 锦心绣腹 · 锦胸绣口 · 锦绣 · 锦绣肠 · 锦绣肝肠 · 锦绣谷 · 锦绣河山 · 锦绣江山 · 锦绣前程 · 锦绣山河 · 锦绣心肠

锦心绣口のように終わる中国語の単語

八口 · 变口 · 帮口 · 报户口 · 搬口 · 板城渚口 · 爱口 · 版口 · 白口 · 百口 · 碍口 · 绣口 · 谤口 · 辟口 · 辨口 · 辩口 · 边口 · 锦胸绣口 · 闭口 · 隘口

中国語の同義語辞典にある锦心绣口の類義語と反意語

同義語

«锦心绣口»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

锦心绣口の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語锦心绣口を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锦心绣口の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锦心绣口»という単語です。
zh

中国語

锦心绣口
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Corazón bordado boca Kam
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Kam heart embroidered mouth
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Kam दिल कढ़ाई मुंह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كام قلب المطرزة الفم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Кам сердце вышитые рот
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Coração bordado Kam boca
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Kam হৃদয় দোরোখা মুখ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Kam coeur brodé bouche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kam hati bersulam mulut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kam Herz bestickt Mund
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

カムハート刺繍口
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

캄 심장 자수 입
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tutuk jantung bordir Kam
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Kam tim thêu miệng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கம் இதயம் எம்ப்ராய்டரி வாய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Kam हृदय विणकाम तोंड
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kam kalp işlemeli ağız
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Kam cuore ricamato bocca
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kam serca haftowane usta
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кам серце вишиті рот
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Kam inima brodate gura
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Kam καρδιάς κεντημένο στο στόμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kam hart geborduur mond
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kam hjärta broderade mun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kam hjerte brodert munn
5百万人のスピーカー

锦心绣口の使用傾向

傾向

用語«锦心绣口»の使用傾向

锦心绣口の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«锦心绣口»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、锦心绣口に関するニュースでの使用例

例え

«锦心绣口»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锦心绣口の使いかたを見つけましょう。锦心绣口に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
玩•镜花
或纪其沉鱼落雁之妍,或言其锦心绣口之丽,故以纪沉鱼、言锦心为之次焉。继以谢文锦者,意谓后之观者,以斯为记事则可;若目为锦绣之文,则吾既未能文,而又何有于锦?矧寿夭不齐,辛酸满腹,往事纷纭,述之惟恐不逮,讵暇工于文哉!则惟谢之。而师仿兰言, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
金聖嘆評傳 - 第 447 页
在此,金圣叹认为《水游传》作者为"写出自家许多锦心绣口"而著书,不同于司马迁作《史记》是由于"一肚皮宿怨发挥出来"。那么,何谓"写出自家许多锦心绣口" ?金圣叹在评点中多次提到"才子之心"、"文心"、"耐疮匠心"等等,都是"自家许多锦心绣口"的异名同 ...
吳正嵐, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
3
中华成语大词典 - 第 118 页
锦心绣口】 n xTnxiüköu 锦:丝织物的一种。心:思想。绣:用彩色的线在绸、布上织出花样、图案或文字等。口:说话,引申为用词、词藻。锦心:文思优美。绣口:词藻华丽。形容作家文思优美,词藻华丽,满腹文章。(唐)李白《冬日于龙门送从弟令问之淮南序》: “常醉 ...
程志强, 2003
4
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
锦心绣口,李太白之文章;铁画银钩,王羲之之字法。雕虫5小技,自谦文学之卑;倚马可待6,羡人作文之速。注释 1缣缃:浅黄色的丝绢,用来保护书。2黄卷:夹在书中灭虫的黄纸。3雁帛:汉朝曾假称从一只系有帛书的雁身上得到苏武的消息,借此向匈奴索还 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 556 页
锦地绣天春不散,任教檐雨卷泥沙。镩心统口 X 化 XI 。 1(01(语本李白《李太白全集'二七'冬省序》:常醉目吾曰: "兄心肝五藏(脏〉,皆锦绣耶 I 不然,何开口成文,挥翰雾散? "后来用〔锦心绣口〕,形容优美的文思和文辞。柳宗元《乞巧文》(本集,一八〉骈四俪六,锦 ...
刘洁修, 1989
6
红楼梦鉴赏词典:
(第一百十八回)锦心绣口语本唐∙李白《冬日于龙门送从弟京兆参军令问之淮南觐省序》:“(紫云仙季)常醉目吾曰:'兄心肝五藏( ... 却是锦心绣口。”(第四十九回)锦衣府即锦衣卫。明代官署名,初为主管皇宫禁卫军及皇帝出行仪仗的机构,后来演变为特务机关。
裴效维, 2015
7
文学典故词典 - 第 213 页
绵囊妙计" , K 三国演义步第五回: "汝保主公入吴,当领此三锦囊。囊中有三条妙计, ... [妒心功口)唐柿宗元长乞巧文个: : "拼四橱六,锦心绣口。"拼( p 屹 n ) ... EX 吕洞宾花月神仙会卜第二折: "深讲四位伶官,造场作戏·果然是锦心绣口,弄月蝴风。"也作片绣口 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
8
红楼梦成语辞典 - 第 140 页
唐,柳宗元《乞巧文》: "骈四骣六,锦心绣口,宮沉羽振-笙簧触手。"明,吕天成《曲品》卷上: "雅韵炊金馔玉,新裁绣口锦心。"例:第四十九回: "你们都是假淸高.最可厌的。我们这会子腥的瞎的大吃大嚼,回来却是锦心绣口。"【铀绣丛中】指处在华丽富贵的环境里。
高歌东, ‎张志清, 1997
9
汉语典故分类词典 - 第 157 页
镇心绣口唐铆宗元《乞巧文》, "骈四俪六,锦心绣口。。指诗文构思巧妙,词澳华丽,明周玉《吕洞宾花月神仙会》, "深谢四位^官,果然是锦心绣口,弄月嘲风。"也作"绣口锦心"。明吕天成《曲品》: "雅韵次金馔玉,新裁绣口锦心。 8 华蹇?大月之章唐杜甫《同元使君舂 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
却疑天上列燕赏,催汝归速。恐后时、重诵人间,剩把铅华妆束。莺喘帝序宫中新进黄莺蔓栾宫墙数例.魅帘绣龙。正青暖。飘拂和风。衮入红尘香雾。见丝柳青青,枭娜如学宫腰舞。有黄莺、恰恰飞来,一梭金羽。小巧身儿,锦心绣口,圆滑渥如计。避人,渐飞入琼 ...
唐圭璋, 2015

用語«锦心绣口»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から锦心绣口という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
彭小明:听妈妈讲那过去的事情
不要说百二十回的回目,琅琅上口,里面警幻仙境中所有的正册、副册和又副册 ... 近年阅读一些老人的回忆文章,才知道他们如此锦心绣口,并非特殊天才,当时读书的 ... «大纪元, 8月 15»
2
员工持股计划须提防杠杆配资风险
锦心绣口】. 监管部门要严格监管上市公司员工持股计划,防止其利用虚假陈述、市场操纵、内幕交易等违法违规行为牟利。 据报道,有些商业银行重启股票二级市场配 ... «证券时报, 8月 15»
3
打击炒新仍要进一步弥补制度漏洞
锦心绣口】. 对“新股上市初期”的定义必须拓宽,任何股票任何时期,都要加强对其异常交易行为的监控。 今年6月12日,上交所发布了《关于新股上市初期交易监管有关 ... «证券时报, 6月 15»
4
你的乱世我的今生——我读胡兰成的《今生今世》
这样一个男人锦心绣口,行于山水间,浪迹在江湖,心存浪漫。 读《今生今世》,是在温柔的陷阱里逗留。谁都知道,胡兰成对他的真实作了多少的隐匿,多少的逃避与 ... «Focus.tianya.cn, 3月 15»
5
人生一树花
比如这句,出自南朝范缜的锦心绣口,“人之生譬如一树花”。一树灼灼其华的花,本身就是一幅极美的画。一树花的意象,比一枝花丰饶,比一丛花挺秀,比一盆花恣意, ... «金羊网, 12月 14»
6
原创新编京剧《金缕曲》正式建组关栋天回归
新编京剧《金缕曲》改编自北京人艺编剧郭启宏的话剧作品《知己》,其充满思辨的历史文人题材和锦心绣口的辞藻关目,被评论界认为是30年一遇的好剧本。清代才子顾 ... «东方网, 4月 14»
7
【笔记的笔记】“泥手赠花别有情” 胡兰成谈文章之道
尤其如胡兰成这般锦心绣口且乐为人师者,相较《今生今世》、《山河岁月》之类正经文章,私家书信反倒读得出更多的学问根底与人情世故。 《意有未尽》收录了胡兰成与 ... «南方周末, 4月 14»
8
凤凰好书榜•2014年2月好书榜
陈村为人厚道,却也锦心绣口,幽默风趣,往往清茶一杯,闲谈片刻而去,不给人任何的压抑感和心理负担。马原来,动静就要大得多,而且一来必要住上数日,他与李劼 ... «凤凰网, 3月 14»
9
贾青分饰两角险分裂善恶两极端难度大
阿朱是一个美好的人物,她锦心绣口、温婉体贴,也不失娇俏调皮。而阿紫则是毒辣乖戾、任性而为、心如蛇蝎。在以往的影视剧中,从来没有导演让一个人分饰这两个 ... «新浪网, 1月 14»
10
E时代的剧评
例子是,口诛不如笔伐,笔伐又不如以锦心绣口把骂人的话包装得既体面,又富有杀伤力——对于不符合剧评人预期的戏,他们下笔可以重如千斤,但亦不乏绵里藏针。 «新民周刊, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 锦心绣口 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-xin-xiu-kou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA