アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"金针度人"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で金针度人の発音

zhēnrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で金针度人はどんな意味ですか?

中国語辞典で«金针度人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での金针度人の定義

ゴールデン・ニードルの人々は他人に賢明な方法を教えています。 金针度人 把高明的方法传授给别人。

中国語辞典で«金针度人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

金针度人のように始まる中国語の単語

张许史
昭玉粹
金针
金针
金针
金针见血
枝花萼
枝叶
枝玉叶

金针度人のように終わる中国語の単語

以己度人
埃塞俄比亚
审己度人
开劫度人
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

中国語の同義語辞典にある金针度人の類義語と反意語

同義語

«金针度人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

金针度人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語金针度人を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金针度人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金针度人»という単語です。

中国語

金针度人
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Lirios aliviando
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lilies relieving
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

राहत लिली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الزنابق تخفيف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лилии освободив
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lírios de alívio
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

হোক লিলি মানুষ সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Lilies soulageant
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lilies menyelamatkan orang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lilies Linderung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

緩和ユリ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

완화 백합
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lilies nyimpen wong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hoa Lily giảm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தங்கம் ஊசி மக்கள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लोक जतन कमलपुष्पाप्रमाणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

insanları kurtarmak Zambaklar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

gigli alleviare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

lilie uśmierzające
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лілії звільнивши
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

crini alinarea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κρίνα ανακούφιση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lelies verligting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

liljor avlösande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

liljer lindrende
5百万人のスピーカー

金针度人の使用傾向

傾向

用語«金针度人»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«金针度人»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、金针度人に関するニュースでの使用例

例え

«金针度人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金针度人の使いかたを見つけましょう。金针度人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
钱锺书《谈艺录》读本:
是以G.C.Lichtenberg游英,睹名伶 Garrick演剧〔70〕,笑运为,无不入妙,叹曰:“此人竟体肌肉中,无处非灵心。 ... 这里根据“鸳鸯绣出从君看,不把金针度与人”,认为看到金针度的绣法,即学习一些写作法,就可以直抒胸臆来写,来画,只能成为“诗窖子”,像《类说》 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
我者與他者: 中國歷史上的內外分際
有人說成家的學者都不願把金針度與人。探析史料,是歷史學考基本的訓練。怎樣拙紛雜的 ... y 、 Immanu 引 WaHers t ein 等人的理論,這正是「金針度人」之舉,而他本人的研究成果又不是生硬地用理論來演繹.而是以黠富史料為基礎,嚴密的論證來分析 ...
許倬雲, 2009
3
银河相会——七夕节:
两天后,采娘将此事告知母亲,母亲深感奇异,执意要看个究竟。结果金针不见了,只有一张有针迹的空纸。后来,采娘死后托生成了一个男孩。这就是流传甚广的“金针度人”的故事,后人用来比喻传授某种秘法绝技。宋代以后,乞巧的活动较之以前更为丰富。
陈秀伶 董胜, 2015
4
彈音論樂: 聆聽律動的音符
但詩樂之欣賞並非天生而然,往往還需要後天長期的學習浸染,詩樂都需要深厚的修養才能登堂入室,得其奧妙之後也才能金針度與人,把詩樂之美介紹給門外漢。眼前張窈慈博士這一本《彈音論樂》就是度人金針,張博士自幼學習西洋音樂,後來又在大學 ...
張窈慈, 2015
5
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
切切老婆心佛法無多 二、阿彌陀過度人道經四、無量壽 子知音有幾人試聽無曲窗外題鼠聲(註五)木葉脫落盡金風露樹身的的祖上口意四~-/粗明淨法妙彌感佛恩深註得虛空破甘露雨傾盆白渾然忘老病誓死報慈恩隨緣傳佛語即蓮花不著水金針度人(註 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
6
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 115 页
形容生活極為貧窮困苦。(C)掩人耳目:比喻欺騙、蒙蔽他人。(D)無動於衷:心裡一點也不受感動。(E)強聒不捨:嘮叨的說個不停。綜觀上述說明,故此題選(AD)。 12. DE (A)十行俱下:形容閱讀的速度很快,意同「一目十行」。(B)金針度人:將工於織繡的金針傳授 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
7
書事六記——一個書迷的自述: - 第 171 页
古人說,金針度人,功德無量。然而,不要說金針,鐵針都談不上,經過多次磨煉之後,或許還有一點用處,亦未可知也。我說的是我在《書品》上發表的那篇〈潘伯鷹與錢鍾書〉。為什麼要選這一篇呢?一、《書品》乃不易見,藉此推而廣之,表示我對他們的敬意;二、我 ...
王成玉, 2010
8
错别字辨析字典 - 第 275 页
辨析门庚癸( 9 山之呼]典出《左传,哀公十三年人吴国申叔仪向鲁国大夫公孙有山氏军中去借粮。军中一般是不能出借 ... 同[度汛]度过汛期。度不作渡。圆[超度]宗教用语,使鬼魂脱离苦难:超度亡灵。度不作渡。回[金针度人]把诀窍传授给别人。度不作渡。
苏培成, 2000
9
書畫人語: - 第 ii 页
不故作高深,不丟書包,平實而雅淡,隻言片語,金針度人,甚有禪味。至於所附作者近期的畫作,也可証本人說他近年「藝道並臻,粲然可觀,已自成風貌」的不虛。 今日是很開心的一天,與畫友陳青楓吃茶去,他告訴我要出版一本書。這是他繼《楊善深的藝術世界》 ...
陳青楓, 2014
10
李劼人全集:死水微澜
虽说因他两人的心好,也因蔡兴顺与人无争的性情好,而全亏得他们两人都是有了世故,并且超过了疯狂的年纪,再说情热,也还 ... 他因为感激他,觉得他在夫妇间,也委实老实得可怜,遂不惜金针度人,给了他许多教诲;而蔡兴顺只管当了显考,可以说,到此方才 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«金针度人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から金针度人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
善为教育之本善本方能成物
在为本硕博各类学生讲授的近20门课程中,徐奉臻坚持因人制宜,对流水线式教学方式进行大刀阔斧的改革。在博士 ... 事善能,渐成积固,是金针度人的通途。“教师之 ... «中国教育报, 8月 15»
2
陈丹青:为何出版木心“私房话”
《木心谈木心》,金针度人,把他的写作秘诀毫无保留传授给了学生,这是自救而救人。《木心谈木心》显豁的是木心自救救人、自爱爱人的赤子之心。 《文学回忆录》是识见 ... «腾讯网, 8月 15»
3
钟基明:中国画是一种修炼
多年来,他的绘画作品不仅为爱好者所收藏,且出版了大量画册、图谱及技法类书籍,金针度人,功德无量。 就在不久之前,上海书画出版社出版了他的《百猫图》,一百 ... «新民周刊, 5月 15»
4
为何要了解汉字
事实上,需要有关汉字的知识的人是很多的。 ... 揭示无遗,这正和王筠的《文字蒙求》一样,是要以金针度人,而《汉字例话》的深度、广度,又远非《文字蒙求》所能比。 «光明网, 2月 15»
5
有烦恼,抄经去
电话那头似乎在等我响应,但我这个人已经俗到骨髓,除了以略带夸张的语调表示 ... 你别笑,你不要觉得自己写点文章就了不起,往高里说顶多就是金针度人,那么我 ... «新民周刊, 2月 15»
6
谢稚柳:可见草书下笔不求过速
草书下笔,不求过速”,是金针度人秘诀;“舒缓其笔……以求其全”,乃“锥画沙”通俗说明。写草字而不必求速求快,战术上是磨性子,发内力内功;战略而言,也是为人习艺 ... «新浪网, 1月 15»
7
浅说匪浅——读《学诗浅说》
作为中国人,唐诗宋词几乎已经是我们血脉中不可或缺的一部分。然而,要想真正的了解中国诗歌的 ... 这无疑是以“金针度人”的大智慧。即便是张中行先生的《诗词读写 ... «搜狐, 12月 14»
8
金针度人从君用——读徐光启《几何原本杂议》有感
明末礼部尚书徐光启(1562-1633)不仅是一位著名的政治家,也是一位著名的科学家。1607年,他与西来的传教士利玛窦翻译《几何原本》前六章毕。并且为之作序,还 ... «科学时报, 1月 14»
9
我的神明书架
康熙撰序,称“得诗四万八千九百余首,凡二千二百余人,厘为九百卷。于是唐 ... 当然,也因此而见到许多清人失收的唐诗。书当然 ... 金针度人也自度,学问其实不复杂。 «南方周末, 8月 13»
10
《古物新知》:以品性观古物
而学界中人知道,尚刚教授论文虽然写得少,却有皇皇三本巨作行世:《元代工艺美术 ... 一坐十年冷,文章不写半句空,若论嘉惠后学、金针度人,这三本书名副其实。 «新浪网, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. 金针度人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jin-zhen-du-ren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう