"径寸珠"辞典での中国語の意味

中国語で径寸珠の発音

径	寸	珠
jìng	cùn	zhū

中国語で径寸珠はどんな意味ですか？

中国語辞典での径寸珠の定義

直径直径ビーズビーズ。

径寸珠 直径一寸的大珠。

径寸珠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の径寸珠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への径寸珠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«径寸珠»という単語です。

• 中国語: 径寸珠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Perlas pulgadas de diámetro
• 中国語翻訳家 - 英語: Inch diameter beads
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इंच व्यास मोती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبات قطرها بوصة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бусины диаметром дюйма
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Grânulos de polegada de diâmetro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইঞ্চি ব্যাস জপমালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Perles de pouce de diamètre
• 中国語翻訳家 - マレー語: manik diameter inci
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zoll Durchmesser Perlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: インチ径のビーズ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인치 직경 구슬
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manik diameteripun Inch
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hạt có đường kính Inch
• 中国語翻訳家 - タミル語: இன்ச் விட்டம் மணிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इंच व्यास मणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnç çapı boncuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Perline pollici di diametro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Koraliki o średnicy cala
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Намистини діаметром дюйма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Margele diametru inch
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ιντσών διαμέτρου σφαιρίδια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Duim deursnee krale
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pärlor tums diameter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tommers diameter perler

«径寸珠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から径寸珠の使いかたを見つけましょう。径寸珠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wen xue, zong jiao, xing bie he min zu: zhong gu shi dai ... - 第 330 页

胡懼,剖腋取珠。舟人咒云:若求此珠,當有所領。海神便出一手,甚大多毛,捧珠而去。」 43 徑寸珠和青泥珠的神效簡直就如《天方夜譚》詭異而奇妙的情節,而海神的出現更把情節推向怪誕的一面。故事的主人翁處心積慮取寶,然而他們卻無意加害原來藏寶之 ...

蘇其康, 2005

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

... 胡人購其一半去治本國太子腹中痼疾的《廣異記‧句容佐史》、寫胡人以重價購去寺中化泥為水之寶珠,隨後即被追回的《廣異記‧青泥珠》、寫波斯胡人藏一寶珠於臂腋中,泛海時船忽欲沒,舟人迫使胡人取珠投海乃保平安的《廣異記‧徑寸珠》、寫波斯胡人以 ...

祁連休, 2011

禅月集校注

陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). 卷二古意九首一雨火雲盡[1]一雨火雲盡,閉門心冥冥。蘭花與芙蓉,滿院同芳馨。佳人天一涯[2],好鳥何嚶鳴[3]!我有雙白璧[4],不羨於虞卿[5]。我有徑寸珠[6],別是天地精。玩之室生白[7],蕭灑身安輕[8]。只應天上人, ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三寶太監西洋記:

寶母一枚,海鏡一雙,大火珠四枚,澄水珠十枚,辟寒犀二根,象牙簟二牀,吉貝布十匹,奇南香一箱,白鶴香一箱,千步草一箱,雞舌香一盤,海棗一盤,如何 ... 丞相道:「這珠徑寸之大,渾身上是火,日午當天,珠上可燎香褻紙,暮夜持之,前後照車千乘,故此叫做大火珠。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

到了樓內,各自落座。阮成象閉好門窗,才將蚌殼取出,微開一縫,用手遮住,令眾同觀。眾人見那殼中蚌珠大約徑寸,作六角形,金霞燦爛,精芒射目,不可逼視。細一觀察,才知六個星角只有五角發光,一角獨暗。寶光強烈映照之下,暗的一角直似一個虛影,互相徐徐 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

宣室志:

忽有一童,分髮,衣青襦,自海水中出,捧月盤,盤中有徑寸珠甚多,來獻胡人。胡人大聲叱之。其童色懼,捧盤而去。僮去食頃,又有一玉女,貌極冶,衣霧綃之衣,佩王珥珠,翩翩自海中而出,捧紫玉盤,中有珠數十,來獻胡人。胡人罵之,玉女捧盤而去。俄有一仙人 ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014

新編劉子新論 - 第 442 页

救饑者以圓寸之珠,不如與之橡菽。〖校 3 , ,類纂本、程榮本、王謨本、 ... 王叔岷《集證》則言:「『圓寸』猶『運寸』,圓、運古通,作員亦同。」橡菽,據《莊子,盜跖篇》云:「晝拾橡 ... 山木篇》言「食杼栗」,即此也。《愼子外篇》有云:「拯饑者與之徑寸之珠,孰若一簞之食。

江建俊, 2001

Peiwen yunfu

川纖困又所謫偎多限每不元今詰土珠: ]分輪′ ′蟲者輪′懾渚觸除自十月訖三月非 H 上 I 之哨聽商旅往來如舊從之澤 _ 〝 _l ... 王者本珠—儒‵僮倡揚符有「|者"蛤之腹王不以財萹寶則地生珠/怔‵ } )帕醜潤崖州嘗獻徑寸珠使耆陰易之上心疑焉召伯醜奈 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

本草乘雅半偈:

【主治】主鎮心,安魂魄,去膚翳障膜,塗面,令人潤澤好顏色,塗手足,去皮膚逆臚,綿【核】曰:禹貢淮夷珠,後世乃出南北海、川蜀西路、女瓜、 ... 嶺表錄異云:廣州邊海中有洲島,島上有大池,池水淡潔,謂之珠池。 ... 抱朴子云:真珠徑寸以上,服之令人長生;以酪漿漬之, ...

朔雪寒, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

(三)论圆珠、弹久成吾国评诗文惯喻,复益数例。《全唐文》卷一百三十一王无功《游北山赋》〔35〕:“赋成鼓吹,诗如弹丸”;早驱遣谢玄晖语入文〔36〕。梅圣俞《宛陵集》卷九《回陈郎中诗集》〔37〕:“明珠三百琲,一一径寸圆。”曾吉甫《茶山集》卷一《赠空上人》〔38〕:“ ...

周振甫 冀勤, 2015

用語«径寸珠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から径寸珠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑和下西洋去过菲律宾吗？(组图)

径寸珠圆结，行舟路去赊。献金朝玉阙，厚赐被光华。” 从这些文字可以看出，郑和船队应该到过菲律宾群岛。事实上，郑和七次出海舟师到过或经过的国家和部落远远 ... «网易, 5月 12»