"旌旗蔽天"辞典での中国語の意味

中国語で旌旗蔽天の発音

旌	旗	蔽	天
jīng	qí	bì	tiān

中国語で旌旗蔽天はどんな意味ですか？

中国語辞典での旌旗蔽天の定義

Flags daysフラグflags：フラグ; cover：シェルター。 さまざまな旗が空を覆っています。 壮大なラインナップの比喩。

旌旗蔽天の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の旌旗蔽天を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旌旗蔽天の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旌旗蔽天»という単語です。

• 中国語: 旌旗蔽天
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Banderas Bitian
• 中国語翻訳家 - 英語: Flags Bitian
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Bitian झंडे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أعلام Bitian
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Флаги Bitian
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bandeiras Bitian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পতাকা Bitian
• 中国語翻訳家 - フランス語: drapeaux Bitian
• 中国語翻訳家 - マレー語: bendera Bitian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flags Bitian
• 中国語翻訳家 - 日本語: フラグBitian
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Bitian 플래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gendéra Bitian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Flags Bitian
• 中国語翻訳家 - タミル語: Bitian கொடிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Bitian ध्वज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bitian Bayraklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bandiere Bitian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: flagi Bitian
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прапори Bitian
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: steaguri Bitian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σημαίες Bitian
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vlae Bitian
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: flaggor Bitian
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Flags Bitian

«旌旗蔽天»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旌旗蔽天の使いかたを見つけましょう。旌旗蔽天に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

旌旗:旗幟;蔽:遮蔽。旌旗繁多遮蔽天空。比喻軍隊陣容的盛大壯觀。近義詞:旌旗蔽日、旌旗蔽天、千軍萬馬。反義詞:一兵一卒、單槍匹馬、兵微將寡。蓽路藍縷:出自《左傳‧宣公十二年》:「篳路藍縷,以啟山林。」篳路:柴車;藍縷:破衣服。駕著簡陋的車,穿著破爛 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

三言（中国古典文学名著）:

其明年,为恭宗皇帝德祐元年,似道上表出师,旌旗蔽天,舳舻千里,水陆并进,领着两个儿子,并妻妾辎重,凡百余舟。门客俱带家小而行。参赞吕师夔先到江州以城降元,元兵乘势破了池州。似道闻此信,不敢进前,遂次于鲁港。步军招讨使孙虎臣,水军招讨使夏贵, ...

冯梦龙, 2013

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

恭宗闻报,大惊,对似道道:“元兵如此逼近,非师相亲行不可。”似道奏道:“臣始初便请行边,陛下不许;若早听臣言,岂容胡人得志若此?”恭宗于是下诏,以贾似道都督诸路军马。似道荐吕师夔参赞都督府军事。其明年,为恭宗皇帝德祐元年,似道上表出师,旌旗蔽天 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[4]远逝:远去。自疏:主动疏远他们。[5]邅:楚方言,转向。楚人名转为遑。道:用为动词,有取道之意。昆仑:神话中西部神山名。[6]周流:周游。[7]扬:飘扬。云霓:即虹,此处指以云霓为旌旗。晻蔼:旌旗(蔽天)日光暗淡的样子。[8]鸣:响起。玉鸾:用玉雕刻成的鸾形的车 ...

盛庆斌, 2015

喻世明言:

其明年為恭宗皇帝德佑元年,似道上表出師,旌旗蔽天,舳艫千里,水陸並進。領著兩個兒子,並妻妾輜重,凡百餘舟。門客俱帶家小而行。參贊呂師夔先到江州,以城降元,元兵乘勢破了池州。似道聞此信,不敢進前,遂次於魯港。步軍招討使孫虎臣,水軍招討使夏 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

指桑罵槐：朱棣的移天大計 - 第 333 页

尚未理出頭緒來 o 齊泰和黃子澄的心情此時並不寬鬆,從臉色上看,齊奏更顯沉重。齊泰始終認篇,朱棣存在一天,社稷傾覆的危險,也就存在一天。建文三年正月初一,奉天門旌旗蔽天'鼓欒動地,一派喜氣洋洋。朱允炆祭享太廟,十分激動地告以「東曰曰大捷」, ...

馬書輝, 2005

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 183 页

王振大太監哪見過這些東西,陣陣屍臭入鼻,殘屍蔽野,他內心駭懼。英宗皇帝也覺不妙,真戰場活脫脫一幅地獄圖,一點不好玩,哪能同京城內號角嘹亮、旌旗蔽天的演武場相比。於是,他同「王先生」商量,想先在大同城停駐一段時間再說。但是,王振聽說也先「 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

一统中原：赵普:

没几天,韩通奏报说从沧州进入契丹境内的水道已得到修治,并在沧州以北的乾宁军(即辽之宁州,今河北青县)南构筑了栅壁,修补河道,开挖排水用的游口三十六处,可直通属于十六州中的瀛州和莫州(今河北 ... 周战舰如云,旌旗蔽天,首尾相连,绵亘数十里。

姜正成, 2015

英烈傳:

第十三回牛渚渡元兵大敗太祖困天降大兩誰言水火煞無情,也去當場翌聖明。 ... 弼累以書招,恨玉不從,率兵圍困廷玉等,敢奉尺書,上于天威,倘振一旅以全萬人,所有戰艦千餘、水兵萬數、資儲器械畢獻轅門,以憑揮令。 ... 果見兵寨數里,旌旗蔽天,金鼓雷振。

朔雪寒, 2014

海上魂:

到得吉日,御營中九聲大炮,聲響震天,只見營門大開,鼓樂齊作,先是五千步兵,五人為伍,兩伍一排,一對對鼓角齊鳴,擺隊而出。 ... 只聽得戰艦上又是九聲大炮,震得海覆潮翻,登時萬餘只大小戰艦一齊掛起篷來,只見舳艫千里,旌旗蔽天,浩浩蕩蕩竟奔向崖山去 ...

朔雪寒, 2015

用語«旌旗蔽天»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旌旗蔽天という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ARPG 手機新作《新征途》菁英刪檔Android 版封測即刻開戰

《新征途》每天20:15 準時開啟國戰，號角響起秦漢兩軍對壘、旌旗蔽天，整個戰場分為上、中、下三路，每擊破敵軍戰線或是防禦建築時，我方士兵則可升級一次，最終的 ... «巴哈姆特電玩資訊站, 9月 15»

台媒：柯文哲上任后何止三把火动静大天下皆知

凡此炮声隆隆的战场多半与BOT厂商或投资厂商有关；归纳起来，柯文哲戈甲耀日旌旗蔽天的战场，至少和鸿海、远雄、日胜生、富邦、皇昌营造等厂商搏战得不可开交。 «中国新闻网, 1月 15»

穿越千年战场《桃园结义》场景原画集

【洛阳城外草坡】. 不知谁家白骨笙，芳草萋萋又一年。谁能想象到，这孤寂的古道，荒凉的孤山，在多年前，也曾旌旗蔽天，万马犹战酣？ 责任编辑:硫酸. 上一页 1 2 下一 ... «07073网页游戏, 5月 14»

瑞士监狱以“柔情粉红”降低犯罪色彩疗法应用广泛

夔牛大鼓又不时发声，真个旌旗蔽天，声鼓动地。蚩尤虽然凶猛， ... 《灵枢•邪吉》中说：“天有五音，人有五脏；天有六律，人有六腑……此人之与天相应也。”说明自然音乐 ... «Epoch Times, 9月 13»

云中君：音乐的克敌与疗伤之效

夔牛大鼓又不时发声，真个旌旗蔽天，声鼓动地。蚩尤虽然凶猛，到此际亦看得呆了。于是一败涂地，蚩尤八十一个兄弟被杀死了四十五个。黄帝的军队击着威风的夔牛 ... «大纪元, 9月 13»

苏大校友傅萍回忆录造假《龙将2》丰厚奖励不造假

这里旌旗蔽天绝对不是造假。龙将2玩家交流群：211861501 龙将2官网：http://long2.8090yxs.com/. 宝石封灵. 8090游戏《龙将2》是一款以三国乱世为题材集龙将优点 ... «265G网页游戏, 6月 13»

中国古代历史上十大"同性恋"典故

三年，楚王游于云梦，结驷千乘，旌旗蔽天。野火之起也若云霓;兕皋之声若雷霆;有狂兕*1车衣轮而至，王亲引弓而射，一发而殪。 王抽旄而抑兕首，仰天而笑曰：“乐矣， ... «中山网, 2月 12»

灵魂漫步云梦泽《仙途》新区秋风爽

相传楚王游于云梦，结驷千乘，旌旗蔽天。野火之起也若 ... 新手大礼包保送60级，各类奖励拿不停，更有系统双倍经验乐翻天，天降豪礼各种大奖拿到手软。《仙途》官网 ... «中关村在线, 9月 11»

[天道]三月燃情开服云梦泽风云再起

《国策·楚策》：“于是楚王游于云梦，结驷千乘，旌旗蔽天。野火之起也若云蜺，兕虎之嗥声若雷霆”。从所描述楚王在云梦的游猎生活中可见，所指云梦是广阔的山林原野而 ... «IT世界, 3月 09»