"静止锋"辞典での中国語の意味

中国語で静止锋の発音

静	止	锋
jìng	zhǐ	fēng

中国語で静止锋はどんな意味ですか？

中国語辞典での静止锋の定義

静かな停止は "静止停止フロント"です。

静止锋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の静止锋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への静止锋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«静止锋»という単語です。

• 中国語: 静止锋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: frente estacionario
• 中国語翻訳家 - 英語: Stationary front
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टेशनरी सामने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجبهة ثابتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стационарные передняя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frente estacionária
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিশ্চল সামনে
• 中国語翻訳家 - フランス語: front stationnaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: hadapan pegun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stationäre Front
• 中国語翻訳家 - 日本語: 停滞前線
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고정 앞
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngarep nulis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Văn phòng phía trước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலையான முன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टेशनरी समोर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sabit ön
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fronte stazionario
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stacjonarny przodu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: стаціонарні передня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: față staționare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σταθερός μπροστά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stilstaande front
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stationär främre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stasjonær forsiden

«静止锋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から静止锋の使いかたを見つけましょう。静止锋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天氣学知识 - 第 17 页

气很干燥,锋上往往无云,仅在锋下有些乱流造成的云。我国比较有名的静止锋有:昆明静止锋、南岭静止锋、江淮梅雨锋、天山静止锋和秦岭静止锋等。冬半年,南下冷空气往往受到云贵高原的阻挡,冷锋西段 I 常在昆明附近准静止下来,形成昆明静止锋。

中国科学院. 大气物理硏究所, 1978

Zhongshan da xue xue bao. Zi ran ke xue ban - 第 73 页

春季江南生结构的分析杨运强(中山大学气象系)陈昆云张伟文韩来福唐賦哲莫志祥胡紹纤(华南静止锋科研协作区)提要本文通过对一次典型的春季江南锋生的气象要素场的时空变化进行了分析,讨论了锋生过程的空间结构.结果指出:江南锋生是发生在 ...

Zhongshan da xue (Guangzhou, China), 1981

宁夏百科全书 - 第 36 页

冷锋气象学称分隔冷暖气团的狭窄过渡带为锋,向暖气团方向移动的锋为冷锋。 ... 河锢囚锋属后者,成因有三:河套回流在六盘山东侧或青藏高原东侧形成的准静止锋与西边东移冷锋合并;甘肃省河西地区的气旋受东边高压阻塞,西边冷锋追上东边冷锋或 ...

宁夏百科全书编纂委员会, 1998

中国之暴雨 - 第 197 页

图 8 - 62 中的静工锋是五天静止锋的平均位置,斜线区是暴雨区。 500 毫巴中纬度大形势与梅雨期类似,苏联滨海省和鄂霍次克海有阻塞形势。我国东北部是切断低压位置,副热带高压脊线位置在 15 。^附近,华南沿海上空位于西风带气流与热带气流的 ...

陶诗言, 1980

广州历史地理 - 第 51 卷 - 第 95 页

静止锋天气。因为仲春南^ I 强, .北风还可不断南侵,交锋在南岭山地到沿海一带。广州位于中间,故静止锋形成于南岭时,南岭静止锋在英德, ;广州仍属雨区,如当静止锋退至南海海岸,南海静止锋雨区也可影响广州。故广州在北来冷流不断南下抬升暖气成雨 ...

曾昭璇, 1991

读报词典 - 第 343 页

这种"锋面" ,在华南地区经常发生,特别是春、夏季,静止锋生成后维持的时间,少则几天,多则十几天,甚至几十天,它所造成的春播期低温阴雨和汛期暴雨,对农业生产和囪^民经济影响很大。粤、桂、湘、糠四省、区毗邻的 6 个地区受害尤甚,为了研究华南静止 ...

肖鹤, ‎焱如, 1985

嘉定的汽車城:

若梅雨初期嘉定區處在靜止鋒北側的冷區時,氣溫偏低,往往連續降雨,並多暴雨。若梅雨後期嘉定區處在靜止鋒南側的暖區時,氣溫偏高,忽晴忽雨,天氣悶熱,多雷暴雨,但雨區不大。1964年6月24~27日連續降雨,總雨量達215毫米;7月中旬至8月中旬為全年 ...

木小雨, 2006

需要精心呵护的气候 - 第 22 页

叶笃正. 上暖下冷的不同气团形成的锋面是斜着呆在一个地区的暖空气沿看锋面不断上爬·发生凝结,形成降水。方向。带半圆形的粗线为暖锋,圆弧指向为锋前进的方向。既有三角形又有半圆形的粗线为静止锋。冷气团密度大,因而重。暖气团密度小,因而 ...

叶笃正, 2004

这样学习最高效

例如,复习气团时就可以和气温、降水、气压、风、等压线、高压脊、低压槽、大气环流、冬夏世界特别是我国气压分布的总格局,以及对我国气候的影响,冷锋(包括快行冷锋;慢行冷锋、静止锋)在我国的表现等一系列问题挂钩进行综合练习,然后抓住精髓的 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國地理: 全日制十年制學校初中課本 : 試用本 - 第 2 卷 - 第 50 页

冬半年,由四川、贵州来的冷空气,受到云贵髙原和横断山脉的层层阻挡,使冷锋面在贵阳和昆明之间处于静止状态,这叫昆明静止锋。昆明静止锋以东,云雾笼罩,天气多阴雨冷湿;以西,碧空如洗,天气多晴朗温暖。因此,贵阳一带冬半年有"天无三日晴"之说。

中小學通用教材地理編寫組, 1979

用語«静止锋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から静止锋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贵阳本周四到周五有明显降温降水天气

根据最新气象资料分析，本周，全市前期受弱静止锋系统影响，以阴天间短时多云天气为主，有零星小雨；中期有高空槽和冷空气共同影响，多阵雨和雷雨天气；周末受弱 ... «新华网, 9月 15»

城市增雨效应暴雨最明显

... 不同的两种气团(冷气团、暖气团)的交界面，或者叫做过渡带。在锋面移动过程中，根据冷暖气团所占的主次地位不同，可以将锋分为冷锋、暖锋、准静止锋等类型。 «大江网, 9月 15»

中科院大气所提出贵州多发冻雨原因

... 联合贵州当地预报员经过长时间分析发现，冬季南下冷空气和北上暖湿空气受地形阻挡作用在云贵高原东部地区汇合，形成长时间维持的云贵准静止锋及锋面中低层 ... «科学时报, 8月 15»

梅雨：特定环流形势造就的老朋友

在低层，地面上有准静止锋（梅雨锋），因锋的波动，并有江淮气旋产生，这样就造成大范围连阴雨天气，而且常出现暴雨区。一般梅雨区呈东西走向，宽度有时达300 ... «中国气象局, 7月 15»

“东方之星”之倾覆的原因分析

该中下游地区，在6月、7月春夏交集时有大范围的冷暖空气在交汇，形成势均力敌的不稳定大气环流，交汇的结果便在长江中下游至日本一带形成一条准静止锋或缓慢 ... «新浪网, 6月 15»

造成前汛期暴雨的天气系统华南准静止锋

华南准静止锋主要活动于南岭山脉或南海地区，一年四季都可见到，但多出现于冬、春两季和秋末。冬季降水不强，春夏季可发生暴雨，持续数天，甚至10天以上。 «深圳本地宝, 4月 15»

21世纪最晚春节昆明暖冬可能性更大

云南省气象台预计，明后两天，受冷空气影响，静止锋加强西进，滇中及以东地区阴有小雨，滇东北局部地区或高海拔地区将有雨夹雪天气，其他地区晴间多云。周五， ... «新华网云南频道, 2月 15»

元旦天气不错适宜外出走走

本周云南主要受静止锋影响。今天，滇东北及滇东边缘地区晴转阴局部有小雨，其他地区晴间多云。周三至周四，受弱冷空气影响，滇中及以东地区阴间多云局部有 ... «新华网云南频道, 12月 14»

冷空气又来了！ 昆明今天转阴最高温仅12℃

到了明天，静止锋势力又会减弱东退，受影响的地区只有昭通、曲靖东部、文山东部，昆明、曲靖西部、文山西部、玉溪、红河、楚雄东部将会阴转多云，滇西大部仍保持 ... «新华网云南频道, 12月 14»

“立体气候”造就离不开辣的贵州

特别到了冬天，北方南下的冷空气受到高原大地形的阻挡，在西南地区上空形成准静止锋，导致贵州出现长时间的低温阴雨天气。食辣能使身体产生热量、抵御严寒，而 ... «中国气象局, 9月 14»