"九天使者"辞典での中国語の意味

中国語で九天使者の発音

九	天	使	者
jiǔ	tiān	shǐ	zhě

中国語で九天使者はどんな意味ですか？

中国語辞典での九天使者の定義

9日間の「9日間のメッセンジャー」の略語。

九天使者の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の九天使者を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への九天使者の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«九天使者»という単語です。

• 中国語: 九天使者
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nueve días Herald
• 中国語翻訳家 - 英語: Nine days Herald
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नौ दिन हेराल्ड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسعة أيام هيرالد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Девять дней Вестник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nove dias Herald
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নীন ফেরেশতাগণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: neuf jours Herald
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sembilan hari Rasul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: neun Tage Herald
• 中国語翻訳家 - 日本語: 九日ヘラルド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아홉 일 헤럴드
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sangang dina utusan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chín ngày Herald
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்பது நாட்களுக்குப் தூதுவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नऊ दिवस दूत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dokuz gün haberci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nove giorni Herald
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziewięć dni Herald
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дев´ять днів Вісник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nouă zile Herald
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εννέα ημέρες Herald
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nege dae Herald
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nio dagar Herald
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ni dager Herald

«九天使者»に関連する中国語の本

以下の図書目録から九天使者の使いかたを見つけましょう。九天使者に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華道藏 - 第 46 卷

因目瞽解官,有廬山道士告云:本觀九天使者,至誠祈禱,當有靈感。集虚遣男仲和詣山致醮,畫像以歸。絶慾食素,焚香祈禱,日取供水洗目。將二年餘,忽一目見物如隔紗穀。遂望山醮謝以答神休。復經數月,雙目俱明。集虚緣此感悟,持戒奉道益加精專。享年九 ...

張繼禹, 2004

稽神錄: - 第 1 卷

《廣記》卷三百九十五) ○廬山賣油者廬山下賣油者,養其母甚孝謹。為暴雷震死,其母自以無罪,日號泣於九天使者之祠,願知其故。一夕,夢緋(《廣記》作「朱」)衣人告曰:「汝子恒以魚膏雜油中,以圖厚利。且廟中齋醮常(《廣記》作「恒」)用其(《廣記》作「此」)油,腥氣 ...

朔雪寒, 2015

中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 690 页

庐山九天采访使《太平广记》卷二九"九天使者"条引《录异记》:唐开元中,玄宗梦神仙羽卫,千乘万骑,集于空中。有一人朱衣金冠,乘车而下,谒帝曰: "我九天采访,巡纠人间,欲于庐山西北,置一下宫,自有木石基址,但须工力而已。"帝即遗中使,诣山西北,果有基迹 ...

吕宗力, ‎栾保群, 2001

古代笔记小品选读 - 第 107 页

1 九天使者庙一即九天使者真君庙,又称九天使庙。唐开元年间建,在庐山西北侧。九天使,九天采访使。"庐山九天使者,执三天之符,弹劾万神,皆为五岳上司。^《太平广记,卷二十九,神仙二十九》引《录异记》) 2 躁于冲举一一急于成仙,飞升到天上去。 3 魏王之 ...

张学忠, 1981

東坡志林:

... 十一日,東坡居士南遷過虔,與王嵓翁同謁祥符宮,拜九天使者堂下,觀之妙象,實同此言。信道智法說東坡居士遷於海南,憂患之餘,戊寅九月晦,遊天慶觀,謁北極真聖,探靈簽,以決餘生之禍福吉凶。其辭曰:「道以信為合,法以智為先。二者不離析,壽命不得延。

朔雪寒, 2014

南宋金元道教文学研究/道家文化研究丛书

丙 X 庐山太平兴国宫采访真君事实)七卷,不题撰人姓名,前有绍兴十四年叶义问所作序,内容涉及元代的一些事件,故其成书不早于南宋。考庐山"太平兴国宫"原名"九天使者庙"始建于唐开元十九年,供奉九天使者。宋太平兴国年间方易此名。其神九天使者 ...

詹石窗, 2001

中华神秘文化 - 第 308 页

五百灵官之记载最早形成于何时呢?《永乐大典》卷六千六百九十八《九江府,太平兴国宫》条记载: 11 太平兴国宫,在圣治峰下,本庙九天使者庙,开元十九年建。初,明皇以二月望,半夜寝于元符殿,梦羽卫从空有神朱衣冠带乘车而下,曰:我,九天使者,被帝命, ...

王玉德, 1993

古今談概: 明代葉昆池刻本

廬山九天使者廟有道士,忘其姓名,體貌魁岸,飲啖酒肉,有兼人之量。晚節服餌丹砂,躁於衝舉。魏王之鎮潯陽也,郡齋有雙鶴,因風所飄,憩於道館,迴翔嘹唳,若自天降。道士且驚且喜,焚香端簡,前瞻雲霓,自謂當赴上天之召,命山童控而乘之。羽儀清弱,莫勝其載 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

庐山志 - 第 332 页

伯宣之后为义门陈氏^ : ' '二; : , : ; | ^ :化、平宫 V ^ ':老君崖西有太平宫,《桑疏》太^ "宫者,唐明皇所建九天使者庙也。九天使者, '即庐山使者,非采访也,事详李^碑文。庙建於唐开元十九年,明皇以缪篆亲书额赐之,曰"九天使者之殿"。当是时,祀典'犹未特隆。

毛德琦, ‎徐新杰, 1991

儒釋道諸神傳奇

追雲燕 第西南,黄帝封此山爲五岳丈人,故又名丈人山,爲道家十大洞天之一,號曰寶仙九室之洞^二 7 章省九江縣南,中有白鹿 ... 及至翌日午間果見雲端仙仗甚盛,神曰「吾爲九天使者,受玉帝命,随軍采訪,九九天使者. ,唐玄宗開元九年〈公元七一二年)一一月 ...

追雲燕, 1992