"居心不良"辞典での中国語の意味

中国語で居心不良の発音

居	心	不	良
jū	xīn	bù	liáng

中国語で居心不良はどんな意味ですか？

中国語辞典での居心不良の定義

習慣的な悪い心：心;良い：良い。 不注意。 悪意あるまたは陰謀の存在を指す。

居心不良の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の居心不良を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への居心不良の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«居心不良»という単語です。

• 中国語: 居心不良
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mal concebida
• 中国語翻訳家 - 英語: Ill-conceived
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुरा कल्पना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير المدروسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: непродуманной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mal concebida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মন্দ ভাবা
• 中国語翻訳家 - フランス語: mal conçu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sakit-mengandung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schlecht durchdacht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 準備が不十分な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 착상이 좋지 못한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gerah-mobot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ill - thai nghén
• 中国語翻訳家 - タミル語: தவறான எண்ணத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आजारी गरोदर राहिली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kötü tasarlanmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mal concepita
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nieprzemyślane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: непродуманої
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prost concepută
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κακοσχεδιασμένη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondeurdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ogenomtänkta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig gjennomtenkt

«居心不良»に関連する中国語の本

以下の図書目録から居心不良の使いかたを見つけましょう。居心不良に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

風流總裁情色錄之前妻居心不良:

奇葩颯. 第49章沈花琴的默許,讓葉小曼和裴予墨兩人心裡放下了一口氣。他們之間在一起的障礙,終於又消除了一個了。不過,現在還不是鬆懈的時候,裴氏裡的波濤暗湧還很棘手,裴予墨幾乎每天都忙道淩晨才回家。葉小曼看著他那疲憊的身子,很是為他 ...

奇葩颯, 2015

风流总裁情色录之前妻居心不良:

瞧着她瘦成这样,明显就是营养不良的节奏。医生虽然看在他是老板的面上不敢太过呵斥,不过,也是语重心长和他说了好一番话,他也自然虚心求教。天知道,他等这个孩子,等了多久。他们之间已经失去过一个孩子了,所以,现在这个孩子一定要保住!

奇葩飒, 2015

新编成语辨析词典 - 第 206 页

(张抗抗《集体记忆》)【居心不良】 10 XIII 60 "陶【居心叵测】& XI。 136 06 ^居心不良:心地不好,存心出坏点子〈居心:存心,打箅)。居心叵测:存心险恶,不可推测〈叵:不可;测:推测)。^两者都有心存不良用心的意思,但有区别丄意义不同。 0 "居心不良"偏重在心地 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

汉语成语多用词典 - 第 275 页

确实为企业的复苏做出了很大的贡献 I 但他由此就〜,不把任何人放在眼里,渐渐地,众人也就不愿把他放在眼里了. [同]恃才傲物, [辨]都指自高自大,目中无人, "居功自傲"是以功劳为本钱, "恃才傲物"是以才能为本钱. [反]功成不居.【居心不良】|0 XI 门 1 ) 0 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

《大事件》第1期: 劉曉波其人其事其影響（PDF） - 第 17 页

獎屬亡靈說"引發民運人士內鬥旅居紐約的學者謝選駿因劉曉波一句"這個獎,屬於六四亡靈" ,寫了一篇文章(請見本刊選載) ,遭到另一位民運人士王希哲的痛批,稱謝"居心不良"。民運人士內鬥內行的傳統再一次得到驗證。王在文章中寫道:也許劉霞確是傳 ...

《大事件》編輯部, 2010

中国少数民族谚语分类词典 - 第 264 页

1 谓存心不良的人不会去行善做好半,品德恶劣的人不会积德修养情操。指居心不良品^恶劣的人不会积善成德。牛虻会叮敏牛群,邪念会引坏好人哈萨克族。意谓牛虻会把牛群叮咬^四下分散,私心邪念会把一个好人引诱坏。指好人如不严格要求自己,会被 ...

《中国少数民族谚语分类词典》编写组, 1993

《江泽民文选》成语典故 - 第 326 页

些居心不良的人借机煽动排外情绪。我们要继续执行对外开放的基本国策。在国际上争取团结的人越多越好,以利共同反对霸权主义和强权政治,共同致力于促进世界和平与发展的事业。^江泽民《同仇敌忾,团结御侮》(《江泽民文选》第 2 卷,人民出版社 ...

江泽民, ‎张秀强, 2007

报告老公，萌妻入侵:

少爷,是不能太小气,但是谁家会送给一个七岁孩子古堡当做礼物,而且当时李少爷就说了,你绝对是居心不良,准备把古堡当做未来的交换筹码。” “我错了,我真的错了,我只是把小公主当成自己的女儿。” “女儿?少爷,你又没有参与生育了过程哪里来的女儿?

柒小洛, 2015

黑森林:

這次為你兒子居心不良,非但打算強迫我女成婚,並想裏外勾結,為將來篡位打算。「我早發現陰謀,昨日仔細查探,果然所聞一點不差。本來不想明言,一則,見你看我父女得重,雙方多年交情,雖然疏不間親,但是你那許多子女,只他一人格外兇惡,平日結有不少 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

尽职尽责：如何成为企业不可或缺的金牌员工

从某种程度上来说,不能维护公司利益的员工是相当可怕的,特别是那些身居要职而又居心不良的中层领导者。试想假如刘某向新的公司泄露了原来公司的一些至关重要的事务,那么,对原公司就是一笔巨大的损失,甚至会直接影响到公司的发展。也就是说 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

用語«居心不良»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から居心不良という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

伊能静再起诉不良营销对网络暴力反击到底

向来以智慧、知性、温暖形象示人的伊能静对网友温和可亲，经常在自己的微博中和网友亲密互动，但对个别居心不良的营销团队，伊能静可谓是奉行“零容忍”原则，也 ... «凤凰网, 8月 15»

女子厕所如厕被16岁男子从隔壁男厕伸手机偷拍

几天前，该单位女员工发现有可疑情况后，便找来几块砖头堵住了这个空隙，没想到又被居心不良的人移开了。 偷拍男子叫赵某，出生于1998年，还未满17岁。赵某系 ... «腾讯网, 8月 15»

现在谈国家队退市有些居心不良

现在谈论并渲染这一问题，有点居心不良。须知，绝大部分股民并不懂经济学。国家队退市问题谈论过早，会让一些股民以为真要很快退市，引发他们新一轮非理性恐慌 ... «和讯网, 7月 15»

日防衛白皮書批南海造島中方：居心不良

日媒日前披露日本2015年版《防衛白皮書》概要指出，日本關注中國在南海快速且大規模進行填海造島活動，稱這是對周邊國家持續的高壓性措施。中國外交部2日就此 ... «蘋果日報, 7月 15»

日妄批南海造島中方斥居心不良

日本不是南海問題當事國，近期卻蓄意插手南海問題，惡意渲染南海局勢緊張，居心不良，別有用意。 白皮書寫道，中國「強行採取快速且大規模的填海造島行動」，中國 ... «香港文匯報, 7月 15»

美国活雷锋太热心被华人怀疑居心不良(图)

小时候上政治课时，总是被老师教育，美帝社会，人人冷漠，老无所养，甚至老死家中都无人知晓。到了美国之后才发现，美国人其实非常喜欢帮助别人，邻里之间也常有 ... «新浪网, 6月 15»

【12歲無證童】社民連否認發懷仔單張斥冒認者居心不良(23:30)

社民連下午在臉書專頁上發出聲明，指造謠者冒認該組織製作假單張，「實屬居心不良，手段下流」。他們強烈譴責假單張製作人，並呼籲市民協助澄清，以正視聽。 «明報, 6月 15»

华府动态：拜登讽中国居心不良美防长发飙

华府动态：拜登讽中国居心不良美防长发飙. 大中小 2015-05-27 19:25:05. 多维新闻. 美东时间2015年5月27日：拜登批中国图谋不轨、国务院谈FIFA贪腐案以及卡特在 ... «多维新闻网, 5月 15»

菲律賓居心不良南海仲裁案扯上太平島

南海爭議國際仲裁案，菲律賓為「通盤策略考量」，將中華民國固有領土太平島也列為仲裁標的，據了解，目的是企圖讓訴請裁定為「礁石」，不得享有「島嶼」200海里專屬 ... «ETtoday, 3月 15»

一财网回应康师傅馊水油报道：立场中立不存在居心不良

一财网刊发上述稿件，立场中立，不存在所谓的“居心不良”，亦不存在被任何第三方“ ... 康师傅声明对一财网造成的不良影响，一财网亦相信“司法维权是对不实谣言的 ... «TechWeb, 9月 14»