"举要治繁"辞典での中国語の意味

中国語で举要治繁の発音

举	要	治	繁
jǔ	yào	zhì	fán

中国語で举要治繁はどんな意味ですか？

中国語辞典での举要治繁の定義

必要性を複雑にすることを支配する：主要部分;ガバナンス：ガバナンス;ファン：雑多。 エッセイを参照するときは、キーポイントを把握し、その他の部分を変更する必要があります。

举要治繁 要：主要部分；治：治理；繁：芜杂。指做文章时，应抓住重点，把芜杂的部分加以修改。

举要治繁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の举要治繁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への举要治繁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«举要治繁»という単語です。

• 中国語: 举要治繁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Destacados descartan Fan
• 中国語翻訳家 - 英語: Highlights rule Fan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाइलाइट्स फैन शासन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يسلط الضوء على حكم مروحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Основные исключает вентилятор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Destaques governar Fan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হাইলাইটস জটিল নিরাময়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Faits saillants règle Fan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sorotan menyembuhkan kompleks
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Highlights ausschließen Fan
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハイライトルールのファン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하이라이트 는 팬 규칙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Highlights ngobati Komplek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điểm nổi bật của loại trừ Fan
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆட்சி விதிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ठळक जटिल बरे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Önemli kompleksi tedavi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In evidenza regola Fan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Najciekawsze rządzić Fan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Основні виключає вентилятор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Repere pronunțe Fan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στιγμιότυπα αποφανθεί Fan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoogtepunte heers Fan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Höjdpunkter härskar Fan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Høydepunkter herske Fan

«举要治繁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から举要治繁の使いかたを見つけましょう。举要治繁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文心雕龙释义 - 第 276 页

乘一总万,举要治繁。"乘" ,义为"因"或"凭借"。"一"、"要" ,当指根本、主要的,即本篇所说的"术" ,也就是"务先大体"的"大体"。刘勰认为,只有掌握了^术"、也就是"圆鉴区域,大判条例" ,才有可能"控引情源,制胜文苑" ,所以本篇强调"晓术"、"执术' '。而"晓术"、" ...

冯春田, 1986

文心雕龍精讀 - 第 380 页

多少有點誇張,但他從中總結出一條「以少總多,情貌無遺」和《總術)篇的「乘一總萬,舉要治繁」,這四句話聯繫起來看.說劉艘早在一千多年前就提出了典型化的藝術方法'也不算過分吧。客觀事物是無窮的,景色變化是無常的.要把無窮的事物、無常的景物在 ...

卓國浚, 2007

集思广益:

其一,话里的每一个观点都要扣准话题,离题万里的观点要割爱;不关痛痒,去留皆可的观点不如不说,不要做费力不讨好的事。其二,在所要表达的 几个观点中,要有主有次,层次分明,要把表达的气力集中在主要观点上,抓住主要观点讲深讲透,以求“举要治繁”。

谈家水　编著, 2014

六朝美学 - 第 132 页

人们要想探讨《文心雕龙》又有谁能置《序志》于不顾呢?可见。刘勰是自觉地运用玄学方法论来构成他的论文体系的。举本统末的方法论,同样体现在刘勰的具体论文准则中。他论文从立意树体,谋篇布局,乃至棰字炼句,都主张举要治繁,以少总多。《章句》中 ...

袁济喜, 1989

文心雕龍研究論文選粹 - 第 355 页

大抵博瞻者似繁, -而「辭敷而言重,則蕪穢而非膽」〈,則近乎「博喩醸采,焯燁枝派者」〔體性)了。雖然他說過「博者該瞻,蕪者亦繁」〔總術) ,但旣非所忌,而所忌乃在於「蕪」。蕪者,蓋爲不必要之繁辭,倘能「舉一總萬,舉要治繁」〔總術)云:「游心宸句,極繋之體,謂繁與 ...

王更生, 1980

文心雕龙论稿 - 第 173 页

《物色》)这里,刘鳃指出《诗》《骚》的特点是"并据要害" ,据·此而提出要"善于适要》。"并据要害"和"善于适妥"都是指的要在纷摈复杂的事物中抓住主要的东西。刘鳃在《总术》篇中所提的"乘一总万,举妥治繁" ,是"善于适要"的注·脚。"善于适要"即"乘一总万,举要 ...

毕万忱, ‎李淼, 1985

中国文学理论史 - 第 1 卷 - 第 255 页

在纷纭复杂的变化中要掌握规律性的东西,在众多的矛盾中要抓住主要,矛盾,才不致治丝益棼,如堕烟海。所以王弼说: ... 他在《总术》中揭橥了"乘一总万,举要治繁"的原则,依据这一原则,他正确地解决了文学创作中一系列简与繁、精与博、少与多、总与兼的 ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

以尚通意趣为中心 - 第 318 页

画家以目传神、以"三毛"著"神明"的技法,与文学家以佳句笼罩全篇、点明主旨的手法,确有异曲同工之妙。佳句作为一篇诗文中具有制高点意义的、能够笼罩全篇、点明题旨的精神核心,正具有穷形尽理、总万治繁的特点,也正是"举一总万、举要治繁"和"以少 ...

汪文学, 2003

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

与仲举通谋。皇未葛,并赐铁、炭,使修器甲。琐惊日: “子高谋反,方 A 日入发简耸款露陵始毕边寇尚多画子/公*喜需为薪旁口欲深然习高受委前朝,名为杖顺。若收之,恐不时不自疑,伺间图之,一壮士之力耳。” ·为人患宜推八心安 1 分举要器日私繁不、广诸镇; ...

司马光, 2015

愛上溝通:

為人臣而不知《通鑒》,則上無以事君,下無以治民。......乃如用兵行師,創法立制, ... 《新注資治通鑒序》)王應麟說:「自有書契以來,未有如《通鑒》者。」清代大史學家王鳴盛說:「 ... 舉要曆》八十卷、《稽古錄》二十卷、《本朝百官公卿表》六卷。此外,他在文學、經學、 ...

一抹蚊子血, 2006

用語«举要治繁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から举要治繁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

当今指画第一人刘伯骏的艺术与收藏价值

刘伯骏谨记李可染曾经说过的“要用最大的功力打进去，用最大的勇气打出来”的 ... 出“师造化，夺天工”的艺术规律，其创作的作品更加成熟，举要治繁、以气势胜人。 «新浪网, 9月 14»

《恭王府艺术系列展——秋月禅心·田旭桐禅意水墨作品展》开展(组图)

画风也凸显了举要治繁的“至简”倾向，用极为简约的笔墨和符号，形成了涵蕴充盈的标志性风格。禅，一味知百味，举手投足间语涉多关，妙解不言之理。对于田旭桐的禅 ... «搜狐, 9月 13»