"军籍勘合"辞典での中国語の意味

中国語で军籍勘合の発音

军	籍	勘	合
jūn	jí	kān	hé

中国語で军籍勘合はどんな意味ですか？

中国語辞典での军籍勘合の定義

軍の偵察バウチャーの軍隊メンバーシップ。

军籍勘合 军人的凭证。

军籍勘合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の军籍勘合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への军籍勘合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«军籍勘合»という単語です。

• 中国語: 军籍勘合
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El ejército Kan
• 中国語翻訳家 - 英語: The army Kan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेना कान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجيش اساسه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Армия Кан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O exército Kan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সামরিক এবং সামরিক সংস্থা
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´armée Kan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mungkar dilepaskan Kan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Armee Kan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 軍菅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 군대 칸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dishonorably kosong, bisa diperlokake Kan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quân đội Kan
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமதிக்கப்பட்டு கான் டிஸ்சார்ஜ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Dishonorably Kan सोडण्यात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dishonorably Kan deşarj
• 中国語翻訳家 - イタリア語: L´esercito Kan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Armia Kan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Армія Кан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Armata Kan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο στρατός Kan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die weermag Kan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Armén Kan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hæren Kan

«军籍勘合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から军籍勘合の使いかたを見つけましょう。军籍勘合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代法学辞典 - 第 178 页

军户免为平民. ^明代也有军户.清代屯卫兵丁以及充配为军的本人,随配子孙,到配所后所生子孙,也称军户.军候维持军纪的军官.汉朝制度,大将军营分五部,部下有曲,曲有军侯一人.《汉书,李陵传》, "会陵军侯管敢为校尉所辱.亡降匈奴. ^军籍勘合军人的凭证 ...

高潮, ‎马建石, 1989

改革声中坍塌的帝国 - 第 40 页

同时命兵部建立军籍勘合、分发给内外卫所军士,名之"勘合户由"。所记内容为从军来历、调补卫所年月及其在营丁口之数等,凡遇点检阅兵,以此为验。但军卒勾补之法和军籍勘合制度实行数十年即遭破坏,致使清军条例一增再增,军籍制也遭破坏,加上军屯 ...

晁中辰, 2000

中国秘书简史 - 第 313 页

朱元璋实行这种行移勘合制度的主要目的,是为了加强皇帝对中央与地方机关的控制,防止他们擅自行移,乱发文书。明代勘合文书应用最广,除行移勘合外,还有军籍勘合、勾军勘合、出关勘合、宗藩勘合、除受勘合等等。每种勘合,各有特定的纸式及编号 ...

刘绍杰, 2005

洪武皇帝大传 - 第 399 页

除了这种户口总册,明政府还另外编造了各种不同户类的户口册,如匠籍册、灶籍册、军籍册等,交给有关的主管都门如工部、内 ... 当年十二月,又命兵部设置军籍勘合,登记每个军丁的从军来历,调补卫所的年月及在营丁口之数,称为"勘合户由" ,发给内外各 ...

陈梧桐, 1993

办公室文书大全 - 第 18 页

明代规定: "若诸司不凭勘合,扛接无勘合行移及私与行移者,正官、首领官各凌迟处死,吏处折广(见《明典章》)这一制度不只是用于行移文书,而且还用于军籍勘合、调军勘合、出关勘合、除受官勘合等。清代官吏出京,使用驿站马匹,必须查验邮符,也称勘合。

郑春山, 1999

中国政府公务百科全书: juan. Zong he xing zheng guan li - 第 489 页

行移勘合制度是将文簿编号盖印,分左右两册,右册由内府掌管,左册交各地衙门、各部院发文,并到内府领纸书写。地方接文时,将左册与文书纸 ... 明代勘合文书应用很广,除行移勘合外,还有军籍勘合、调离勘合、出关勘合、宗藩勘合等等。淸朝勘合仅限于 ...

王嵩山, 1994

大清律例通考校注 - 第 646 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

古代北京城市管理 - 第 164 页

尹钧科. 这种非包含关系是明代国都城市户籍管理与户口统计的突出特点。京卫军户:早在洪武中即创立了军籍勘合,即卫所军籍。按明代规定, "军皆世籍" , 1 即"尝为兵者,仍俾为兵; " 2 且"户有军籍,必仕至兵部尚书始得除" , 3 故"终明世,于军籍最严。

尹钧科, 2002

雲南史料丛刊 - 第 7 卷 - 第 226 页

又《供状》载三世祖以屡功,奉右军都督府勘合,实授百户职事。又五世祖呈奉勘合,准予优给。按所谓勘合即凭证。《明太祖实录》: "洪武二十一年,命兵部置军籍勘合,遣人分给内外卫所军士,谓之勘合户,由其中间写从军来历、调补卫所年月及在营丁口之数, ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

中国人口通史 - 第 2 卷 - 第 694 页

家产要全部变卖,闽家老小都要跟着徒往边卫。这样不管在内地还是在边卫,每一卫所,都形成了一个独立的居民点,同行家人就在卫所驻地就近屯田。洪武二十年"命兵部置军籍勘合,载从军履历、调补卫所年月、在营丁口之数,给内外卫所军士,而藏其副于内 ...

路遇, ‎滕泽之, 2000