"慷慨"辞典での中国語の意味

中国語で慷慨の発音

慷	慨
kāng	kǎi

中国語で慷慨はどんな意味ですか？

中国語辞典での慷慨の定義

①正義、感情的な興奮の寛大な①〜スピーチ。 ②無駄にしないでください。〜Unselfish aidㄧ〜Jie capsule（惜しみなく他人を助けるためにお金を使いません）。

慷慨 ①充满正气，情绪激昂：～陈词。 ②不吝惜：～无私的援助ㄧ～解囊（毫不吝啬地拿出钱来帮助别人）。

慷慨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の慷慨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慷慨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慷慨»という単語です。

• 中国語: 慷慨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: generoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Generous
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سخي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: щедрый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: generoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উদার
• 中国語翻訳家 - フランス語: généreux
• 中国語翻訳家 - マレー語: murah hati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: großzügig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 寛大な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 관대 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: loman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hào phóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தாராள மனதுடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दानशूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cömert
• 中国語翻訳家 - イタリア語: generoso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hojny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Щедрий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: generos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γενναιόδωρη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrygewig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: generös
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Generous

«慷慨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慷慨の使いかたを見つけましょう。慷慨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

一轮红日爬出了东山顶,既圆又大,慷慨无私地特她的全部光和热抛洒给大地和人间。众弟子簇拥着盂子缓步前进,从那神情和步履有盂子仿佛欲去赴盛宴,去会佳宾,去迎接外国使臣,去出席开国大典,去郊天祭子且。他虽身染重恙但却极力昂首挺胸迈着万 ...

蔡景仙, 2013

誰與斯人慷慨同:

今之台灣，侷促海隅，很多政治人物的胸襟愈來愈窄，眼界愈來愈淺。三公尺以外的地方就看不清了，哪裡還會想到身後遙遠的歷史地位？ ...

張作錦, 2012

阮籍评传: 慷慨任气的一生

国家“八五”重点图书规划

田文棠, 1994

慷慨的情人

本书共收入作者的中短篇小说8篇。

塞万提斯, 1989

慷慨的力量:

本书内容包括:股票经纪人、司机、董事长、专栏、预期、打开的门、意义的种子、所有权、寻求机会等。

布兰佳, ‎凯西, 2007

圆明慷慨忆风云/北京一零一中校园文化丛书

本书收入12篇讲座讲稿,侧重于爱国主义教育和革命传统教育。包括“圆明园遗址”、“李大钊烈士陵园”、“谈南京大屠杀”、“爱我宝岛知我台湾”等。

刘占武, 2001

用語«慷慨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慷慨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

OMG灵药退役变身董事长女友徐可慷慨赠送基金

近日，有微博爆料前OMG队员灵药退役后，其女友徐可慷慨赠送基金一支，有意培养灵药成为董事长。 OMG前队员打野灵药曾一度深陷话题中心，直至9月11号与 ... «凤凰网, 9月 15»

胡润公布最慷慨华人慈善家榜单

谁是华人世界最慷慨的慈善家？从胡润研究院最新发布的一份报告来看，香港地产大亨李嘉诚、阿里巴巴集团董事局主席马云和美国脸书网站创始人马克·扎克伯格的 ... «新华网, 9月 15»

外媒：中国对厄瓜多尔不再慷慨42亿美

厄瓜多尔曾称，中国将在2015年向其提供42亿美元贷款，但到目前为止厄瓜多尔获得的中国贷款不到那个数字的四分之一。中国不再“慷慨大方”使得厄瓜多尔不得不 ... «凤凰网, 7月 15»

澳夫妇捐赠2亿澳元被称为“最慷慨的移民”

澳大利亚地产大亨伊萨克·瓦基勒夫妇日前宣布，将建立一个2亿澳元的慈善基金，用于回馈澳大利亚社会，他也因此受到嘉奖，被称之为澳大利亚“最慷慨的移民”。 «中国新闻网, 6月 15»

慷慨+决心你的真爱应该拥有7种品质

一个灵魂伴侣的首要品质便是慷慨。因为建立关系必须做到财政协调，别指望用一个银盘子接纳全世界。尽管如此，你的灵魂伴侣应当在你需要的时候提供无条件的 ... «新浪网, 5月 15»

对中国学生最慷慨的美国大学

你的工作已经由浑璞教育Catalyst Education为你完成了。在考察了上百所大学的官方网站后我们选定了五十多个会给国际学生提供慷慨援助的大学。 我们将这些学校 ... «新浪网, 5月 15»

提速降费大“忽悠” 运营商为何假“慷慨”

而之所以，运营商假慷慨，无法调整到位，关键在于运营商在直接获得资费以外的增值付费上的不自信，在很大程度上，运营商的“免费服务、增值付费”企图，一再 ... «TechWeb, 5月 15»

投资焦点：全球央行慷慨放钱把投资者羊群赶进流动性陷阱

路透伦敦5月15日- 投资者一直习惯性地认为，面对央行的大量廉价资金要单边押注金融资产。而最近几周他们猛然意识到情况不对，正是这条经验法则造成了市场运转 ... «路透, 5月 15»

528家公司分红629亿元三行业最“慷慨”

其中，计算机(28.68%)、传媒(27.4%)和医药生物(25.63%)等三行业已实施年报现金分红的公司家数占行业公司家数的比例居前。今日，本文特对以上现金分红最“慷慨” ... «新浪网, 5月 15»

董小姐给出A股最慷慨分红

由此可见，之所以深交所只披露格力电器的QFII信息，是因为只有格力电器的QFII持股比例超过了26%（且长期保持在26%以上）的应披露要求。（第一时间告诉你上市 ... «凤凰网, 4月 15»