"狂憨"辞典での中国語の意味

中国語で狂憨の発音

狂	憨
kuáng	hān

中国語で狂憨はどんな意味ですか？

中国語辞典での狂憨の定義

狂った野生で真っ直ぐなマッド。

狂憨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狂憨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狂憨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狂憨»という単語です。

• 中国語: 狂憨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mad tonta
• 中国語翻訳家 - 英語: Mad foolish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्ख पागल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنون أحمق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Безумный глупо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mad tolo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ম্যাড নির্বোধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mad fou
• 中国語翻訳家 - マレー語: gila bodoh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mad törichten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 愚かなマッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어리석은 미친
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mad gemblung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mad dại dột
• 中国語翻訳家 - タミル語: முட்டாள் மேட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेडा मूर्ख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aptalca Mad
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mad stupido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mad głupi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: божевільний нерозумно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mad nebun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mad ανόητο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mad dwase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mad dumt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mad tåpelig

«狂憨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狂憨の使いかたを見つけましょう。狂憨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

屏營卑營反謂惶遽也廣疋屏營佂伀也經文作併甫政反說文併[宋-木 +取]也併非此義[宋-木+取]音才句反。下卷妖冶余者反謂傲雅自得[病-丙+土]飾鮮眀之[白/八]也。 狂憨呼濫反字書憨愚也郭[王*業]曰鵽鳥憨急謂虛勇也。靈柩渠救反小尒疋有屍謂之柩空棺 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

屏營卑營反謂惶遽也廣疋屏營佂伀也經文作併甫政反說文併[宋木 +取]也併非此義[宋木+取]音才句反。下卷 妖冶余者反謂傲雅自得[病丙+土]飾鮮眀之[白/八]也。狂憨呼濫反字書憨愚也郭[王*業]曰鵽鳥憨急謂虛勇也。靈柩渠救反小尒疋有屍謂之柩空棺謂 ...

唐玄應撰, 2014

文心雕龍作家論硏究: 以建安時期為限 - 第 325 页

此外,〈程器〉篇也指出禰衡才性上的缺失:正平狂憨以致戮。禰衡才性之狂傲憨直,實緣自於其個性「尙氣剛傲,好矯時慢物」 4 。綜其一生,雖僅二十六年,禰衡始終如一的性格特質與致命關鍵正是「狂憨」二字。據《後漢書,文苑列傳》第七十下所載:或問衡曰:「盍 ...

方元珍, 2003

魏晉六朝文學批評史 - 第 196 页

羅根澤 魏普六朝文學批評史|他承認有許多文人無行,如「相如衍妻而受金,揚雄嗜酒而少算,敬通之不循廉隅,杜篤之請求無厭,班固諧實以作威,馬融穴梁而缸貨,文舉傲誕以速誅,正平狂憨以致謬,仲宣輕脆以躁競,孔璋撫恫以偉棘,丁儀貪婪以乞貨,路粹舖吸而 ...

羅根澤, 1966

客諺一百首

賢如孔融,竟因傲誕之言,而身遭大戮:義如禰衡,亦因狂憨之語,而作無謂犧牲。民間多少一句之戲言,身遭羞辱,痛不欲生:一語之輕薄,而致魔鬼纏身,難以贖悔者。果然,言語為文身之飾,亦為伐身之斧,真是飯好亂食,言莫亂講,亂食亂講,貽害自家。孔聖雖云:「飮 ...

何石松, 2009

阉割与狂狷 - 第 238 页

《白虎通·考础》亦有"狂易病"的说法。《后汉书·陈忠传》则有"狂易杀人,得减重论"一说,李贤注: "狂易,谓狂而易性也。"狂而易性,或可称"瘟"。《说文》: "痹 ... 如狂直、狂简、狂怪、狂恃、狂勃、狂狡、狂踩、狂憨、狂荡、狂纵、狂愚,等等。虽然都未必如狂猖受到儒家 ...

叶舒宪, 1999

一触即发:

因为,她从憨憨的眼里看到了一丝骇人的凶光!憨憨是一头体型健硕的雄性棕熊,两米六的个头,五百公斤的体重,一旦发狂,它那双肥厚的熊掌要撕烂舞台四周的钢筋护栏,绝对是小菜一碟。更要命的是,前来观看马戏表演的多为中小学生,容不得丝毫大意, ...

菊韵香, 2015

合浦珠:

遇,引得憨公子心猿頓逸,意馬難拴。忙與心如言之,心如笑道:「此貧家婦,以餌啖之,易上鉤耳。」乃告以如此如此,憨公子大喜,自此不時往來窺視。又一日,孫氏汲水進門,憨公子忙以白綾汗巾,裹銀一錠,投於孫氏足邊,孫氏但微微含笑。恰值君美徐步而歸,憨 ...

朔雪寒, 2014

昆明方言词源断代考辨 - 第 80 页

《玉篇'心部》: "憨,愚也,痴也。"南朝梁刘勰《文心雕龙'程器》: "文举傲诞以速诛,正平狂憨以致戮。"今昆明方言"憨"读阴平,音[ ^ 44 ] ,其义即傻,常语,可独立自由运用。例:他憨伤嗨了,之份儿事都会去做。译:他傻极了,连这种事都会去干。也可用作词素组词。

张华文, 2002

文心雕龍 - 第 605 页

... 狂憨以致戮? ,仲宣輕脆以躁 41 、么 7^虫大 VI 古乂尸 X 4?一厶/一士弓 1 VI 厂^ ^古/人々 X 4160 ^競 10 ,孔璋傯恫以廬疏? ,丁儀貪婪以乞货^ ,路粹鯆啜而無恥 3 ;虫巧 3 、廿^\虫只 0 ^厂^ .开^乂 4 一 V 一厶 7^0 41 丫 5^0 丁; 3 巧 2^ ^几\一去/ 1 !

目加田誠, 1996