"鲲鲸"辞典での中国語の意味

中国語で鲲鲸の発音

鲲	鲸
kūn	jīng

中国語で鲲鲸はどんな意味ですか？

中国語辞典での鲲鲸の定義

クン・クジラ1。「クン？ 2.そのくんの魚。 鯨のような数千フィートのくんなので、名前。

鲲鲸 1.亦作"鲲?"。 2.即鲲鱼。鲲鱼千尺如鲸，故名。

鲲鲸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲲鲸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲲鲸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲲鲸»という単語です。

• 中国語: 鲲鲸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: kun ballena
• 中国語翻訳家 - 英語: Kun whale
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुन व्हेल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كون الحوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кун кит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: baleia kun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কুন তিমি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kun baleine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kun paus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kun Wal
• 中国語翻訳家 - 日本語: くんクジラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 군 고래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kun paus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kun cá voi
• 中国語翻訳家 - タミル語: குன் திமிங்கிலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सह व्हेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kun balina
• 中国語翻訳家 - イタリア語: kun balena
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kun wieloryb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Кун кит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: kun balena
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Kun φάλαινα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kun walvis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kun whale
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kun hval

«鲲鲸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲲鲸の使いかたを見つけましょう。鲲鲸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國學七日談 - 第 93 页

有魚焉,其廣數千里,未有知其修者,其名為鯤。有鳥焉,其名為鵬,背若太山,翼若垂天之雲,摶扶搖羊角而上者九萬里,絕雲氣,負青天,然後圖南,且適南冥也。(乙)南方有鳥,其名為鳳,所居積石千里;天為生食,其樹名瓊枝,高百仞,以璆琳、琅玕為實;天又為生離珠, ...

林趕秋, 2011

抱一子陳顯微道書二種

... 氋則金氎石氎汙穢氎鰕納気言其用氋則合受分散氋善利善藏氋無所不周氌大哉海乎氜大哉道暋暋暋一宇篇 暋暋暋文始眞經言外經. 七二乎氜雖然氋使魚氎鯤鯨無所不之不見氋有億.

陳顯微, 2013

D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)

上堂眾方集定竇云不用低頭思量難得便下座。(拈云花須連夜開莫待曉風吹)。上堂云直鈎釣鯤鯨曲鈎釣龜鼈。 (収將來)。曲鈎若在鯤鯨理應未可直鈎若在龜鼈情亦不甘。(直饒化鵬去不干我事直饒戴蓬萊不干你事畢竟如何乃打)。如今拋鈎也[力/貝]命者上鈎 ...

日本釋妙超撰, 2014

解物释名 - 第 123 页

黄金贵. 释为"钝吻鳟"更加奇怪。二十八、鲧、鲲、海錕鱼《大字典》: "舷,同鲧。" "鲧,鱼名。"实指哺乳纲的鲸鱼。《说文,鱼部》: "鲧,鱼名。"《玉篇,鱼部》: "鉉,大鱼也。"《太平御览》卷九四〇: 11 玄鱼,王子年《拾遗录》曰: 1 夏鉉理水无功,沈于羽川,化为玄鱼,大千尺。

黄金贵, 2008

Han yu dong wu ming ming yan jiu - 第 296 页

李海霞. 而執之,以爲儀。"《爾雅翼,釋獸三》: "塵,大鹿也。... ...其尾可用爲拂,談者執之以揮。"古人描述要點:麋屬,體大型,尾大可用爲拂。今糜鹿屬動物入選。"一角" ,無稽之談。"塵"即得名于燈中火主般的長毛束尾巴。伏字典》: "廑,駝鹿。"《大詞典》義近。

李海霞, 2002

河北民間故事集 - 第 179 页

民間故事 一 179 /龍涎香~ 搜集整理者:周春霆這事以後,老漁民把探龍涎香的本事傳給了大家,叮囑大家再也不要殺害鯨睨,割龍涎香的時候一定要留根 o 從此,人們探龍涎香把毒藥改成麻醉藥箭,這樣就不會使鯨鯤喪命了二割龍涎香時留下根,以後再生再 ...

民間故事, 1989

庄子的文化解析: 前古典与后现代的视界融合

1 图 20 印第安特林吉特人造型艺术中的海妖从独断的概念性认识的立场去看, "鲲"只能是一种定性的生物,要么是鲸鱼,要么是 ... 赞同此说,并补证以《文选,宋玉对楚王问》"故鸟有凤而鱼有鲲"之说,在《新序,杂事篇》作"鸟有凤而鱼有鲸" ,可知鲲鲸异名同指。

叶舒宪, 2005

香識: - 第 137 页

北宋張耒有一首《琉璃瓶歌贈晁二》:火維荒茫地軸傾,下有積水潛鯤鯨。鰲身翻瀾山為崩,金烏下啄獰龍騰。狂鬚奇鬣萬族朋,巨神日月雙手擎。夸娥愁思烏戢翎,老魚戰死風雨腥。長彗下掃千里驚,淺洲一席塊為城。蠻兒夷女奇卞纓,大舶映天日百程,怒帆吼風 ...

揚之水, 2014

水浒传 - 第 352 页

但见海鳅船:前排箭洞,上列弩楼,冲波如蛟蜃之形,走水似鲲鲸之势。龙鳞密布,左右排二十四部绞车;鴈翅齐分,前后列一十八般军器。青布织成皁盖,紫竹制作遮洋。往来冲击似飞梭,展转交锋欺快马。宋江、吴用已知备细,预先布置已定,单等官军船只到来。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

精編國語辭典 - 第 893 页

俗名「鯨魚」 ,種類甚多,可分為有齒、無齒兩類:有齒者,如抹香鯨;無齒者,以鬚代之,如露脊鯨。又稱為「噴水孔」。 7 鯨吞 ˉㄐㄧㄥ ˉ ㄊ ㄨㄣ 像鯨一樣的大口吞食。大部分用來形容吞併弱國領土的侵略行為。常 8 鯧義音名魚名,魚 ˉ ㄔ ㄤ 綱,鯧科,體側扁而 ...

五南辭書編輯小組, 2012