"来踪去路"辞典での中国語の意味

中国語で来踪去路の発音

来	踪	去	路
lái	zōng	qù	lù

中国語で来踪去路はどんな意味ですか？

中国語辞典での来踪去路の定義

トレースを追跡する方法を確認する。

来踪去路 见“来踪去迹”。

来踪去路の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の来踪去路を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への来踪去路の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«来踪去路»という単語です。

• 中国語: 来踪去路
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Para realizar un seguimiento de ruta
• 中国語翻訳家 - 英語: To track path
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पथ ट्रैक करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لتتبع مسار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чтобы отслеживать путь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Para rastrear o caminho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাহ্যিক ট্র্যাক করতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pour suivre chemin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk mengesan keluar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zum Verlauf verfolgen
• 中国語翻訳家 - 日本語: パスを追跡します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 경로 를 추적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo trek metu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Để theo dõi đường
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளிப்புறமாக கண்காணிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाह्य ट्रॅक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dışa izlemek için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Per monitorare il percorso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Aby śledzić ścieżkę
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Щоб відстежувати шлях
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pentru a urmări calea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να παρακολουθούν τη διαδρομή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Om pad te spoor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Om du vill spåra väg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Å spore banen

«来踪去路»に関連する中国語の本

以下の図書目録から来踪去路の使いかたを見つけましょう。来踪去路に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

必用的谚语荟萃:

来不愿和她们接触。人过留名,雁过留声【释义】指人话在世上,要注重自己的名声,就象雁飞过的地方总会听到它的叫声。【例句】如今我竞要求你的大笔把我的来踪去路,实打实有一句说一句,给我说这么一蒿。特来我撤手一走之后叫我们姑爷在我坟头里给 ...

冯志远 主编, 2014

教你学谚语（下）:

... 好牛不停犁” o 这虽皇个比万,其实用来形容爸爸的一生倒也十分恰当 o 爸爸的一生,顺境也好,逆境也好,始终没有停止他的 ... 就象雁飞过的地方总会听到它的叫声 o 【例句】如今我竞要求你的大笔把我的来踪去路,实打实有 一句说一句,给我说这么一篇.

冯志远　主编, 2014

沉浮人生 - 第 43 页

我不敢想,握住落下来的那根白发,我感到茫然。上海《民国曰报'觉悟》 1946 年 9 月 4 日寿筵^画石耶^ 6 ^人生的 ... 有悲欢的场面,也有离合闳的镜头;有蜿蜒不绝的来踪去路,也,有万花杂开.景光陆杂的院落。在你生辰的一日,停步浏览,正亦风光无限。事前 ...

辰春, ‎佩英, 1998

比目鱼: - 第 80 页

鲜生道: "快取来"。行云转后取来,递与鲜丁-佶。鲜生接过说道: "我自有处。"转身说道: "列位班头,如霍相公,场^就回去了,不在这边;这华行云不过暂与他相处,一个女人家,那里晓得他来踪去路?有些薄敬,列位收下,做个人情,看学生面,放了罢。"遂把东西塞在 ...

澹园, ‎孔尚任, ‎沈复, 1995

新新外史 - 第 2 卷 - 第 612 页

王爷叫他^坐下,然后正颜厉色的对善辅道, "你知道么,如今他们汉人,竟要拿炸弹来对付我!总算是祖宗的保佑,本爵命不该绝, ... 善辅道, "此事来踪去路,到底是怎么一回事,奴才还不大了然,求王爷详细指示,然后才能说到办法。〃摄政王道, "你要知道此事的 ...

董郁青, 1987

中国古代珍稀本小说 - 第 2 卷 - 第 141 页

行云心慌道: "奴家身边没有别物,只有金锔一付,金簪环一匣,凭鲜相公给与他们,销了这事要, "鲜生道: "快取来。"行云转后取 ... 转身说道,列位班头,如今霍相公,场完就回去了,不在这边;这华行云不过暂与他相处,一:个女人家,那里晓得他来踪去路?有聱薄敬, ...

侯忠义, 1994

文学运动史料选 - 第 4 卷 - 第 385 页

... 可是照直叙述,不大拐弯,到非拐弯不可的时候,必先交代清楚,指出这可要用倒插笔,或什么什么笔了。这样,文字即使有难懂之处,但跳过几个字去,并无碍于故事的发展,幼时,读小说,到"有诗为证"的地方,我即跳远,可是依然明白一枝梅或北霸天的来踪去路 ...

北京大学, 1979

中国現代文学史参考資料 - 第 1 卷 - 第 775 页

... 于故事的发展,幼时,讀小說,到"有詩为証"的地方,我卽跳迗,可是依然明白一枝梅或北霸天的来踪去路。稍长,晚間为姑母姐姐等朗誦閃书,遇不識之字卽馬虎一下,她們还能听的明白。新文艺好拐弯,一来是图經济,二来餅手法,电影中諧般技巧,都^来应用, ...

北京师范大学. 中文系. 現代文学敎学改革小組, 1959

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 237 页

儿的人,过去之后,他的子孙,往往的来请那班名公老先生们,把他平日的好处,怎长怎短的给他写那么一大篇子,也有说'行述,的, '行略'的, '行状'的,我也不知他准叫作什么。是说这些事也 ... 大笔,把我的来踪去路,实打实,有一句说一句,给我说一篇。将来我撒手 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

将陈抟抱去山中,饮以琼浆,陈抟便会说话,自觉心窍开爽。毛女将书一册,投他怀内,又赠以诗云:药苗不满笥,又更上危巅。回指归去路,相将入翠烟。陈抟回到家中,忽然念这四句诗出来,父母大惊,问道:“这四句诗,谁教你的?”陈抟说其缘故,就怀中取出书来看时, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015