アプリをダウンロードする
educalingo
浪迹天涯

"浪迹天涯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で浪迹天涯の発音

làngtiān



中国語で浪迹天涯はどんな意味ですか?

中国語辞典での浪迹天涯の定義

世界中をさまよってさまよって、世界を旅した


浪迹天涯のように始まる中国語の単語

浪汗 · 浪汉 · 浪痕 · 浪花 · 浪华 · 浪迹 · 浪迹浮踪 · 浪迹江湖 · 浪迹萍踪 · 浪迹天下 · 浪籍 · 浪剑 · 浪藉 · 浪井 · 浪静风恬 · 浪酒闲茶 · 浪抗 · 浪客 · 浪浪 · 浪骂

浪迹天涯のように終わる中国語の単語

不涯 · 咫尺天涯 · 地角天涯 · 天涯 · 愁海无涯 · 根涯 · 洪涯 · 流落天涯 · 浑浑无涯 · 浩汗无涯 · 海涯 · 海角天涯 · 淡生涯 · 滨涯 · 端涯 · 芳草天涯 · 边涯 · 过涯 · 风月无涯 · 鸿涯

中国語の同義語辞典にある浪迹天涯の類義語と反意語

同義語

«浪迹天涯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

浪迹天涯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語浪迹天涯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浪迹天涯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浪迹天涯»という単語です。
zh

中国語

浪迹天涯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Vagando
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wandering
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भटक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تجول
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Бродя
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

vagando
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বেড়ানো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

errant
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengembara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wandering
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

さまよいます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

방황
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wandering
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lang thang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அலையும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

क्षितीज भटक्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Wandering
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

errante
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wędrując
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

блукаючи
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

wandering
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλάνηση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dwaal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Wandering
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vandrende
5百万人のスピーカー

浪迹天涯の使用傾向

傾向

用語«浪迹天涯»の使用傾向

浪迹天涯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«浪迹天涯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、浪迹天涯に関するニュースでの使用例

例え

«浪迹天涯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浪迹天涯の使いかたを見つけましょう。浪迹天涯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
浪跡天涯--一個追求自由者的自述: - 第 4 页
到了晚年,最最使我感到欣慰的是,我幾乎每天和妻子珮春,不論寒冬炎夏,到這裡來散步。這裡的風景一年四季絢麗多姿,變幻無窮。我幾乎可以默寫出整個公園的佈局和樹木花草的形狀。我的碩士、博士論文的片段,我的許多文章,包括這本《浪迹天涯》,也都 ...
關愚謙, 2012
2
浪迹天涯的吉卜赛人
世界民族志
赵锦元, 1982
3
浪迹天涯
本书描写了我国第一个毕业于美国大学的中国人-容闳经过百般坎坷周折,矢志不移,终于开创了中国近代留学教育事业的种种经历。
陈福朗, 1990
4
浪迹天涯的吉卜赛人/希望书库
中国青少年发展基金会委托出版版权归中国社会科学出版社
赵锦元, 1996
5
男女有别:
浪迹天涯四个字所概括的艰辛,渐渐地由远古时候的习惯变成了心里藏着的浪漫的幻想,在斜阳西下的黄昏里远远地召唤着我们。并且,今天人和人之间太过复杂的算计,也令我们想到了在很久很久以前的那个恩怨分明的世界里,有着快意恩仇的淋漓.
黄爱东西, 2015
6
都市之惟我独尊:
要说我们三个的文章其实是各有千秋,我写的东西毫无逻辑、天马行空,郑明伟写的东西总是有一个相同的结尾:一男、一女远走高飞、浪迹天涯,而孙小楠的更离谱,她总是写女的把男的玩了个半死,最后男的为女的自杀了。综上所述,我们的文章始终没有变 ...
全职写手, 2014
7
侦探QUEEN和怪盗KING 1
社长毫不客气地给了我一个爆栗, “我是要去浪迹天涯! ”他特别强调。“浪迹天涯?社长你要去浪迹天涯? !为什么啊? ”我用力摇着他的手迫切想知道答案。“那个. ”社长择了择头,落下了一大片头皮屑,就像下了一场雪, “其实这是我从小的梦想,我已经被这个 ...
夏悠然, 2014
8
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
沉浸在唐诗里的阅读,起点和终点都在这里。这是一场可以饱览无数大好风光的旅途。一路上,每个人都可以和李白在月下交盏对饮,陪杜甫驾舟浪迹天涯。可以随意和王维聊一聊画 ...
李建峰, 2014
9
我的无产阶级生活
本书是新锐戏剧家张广天讲述自我奋斗的个人传记,他首次披露自己从一个绝对缺乏资源、被打入十八层地狱的民间诗人,到浪迹天涯走偏锋,创造出现代文艺神话的传奇经历。
张广天, 2003
10
Cien años de soledad: Cien años de soledad
乌苏娜在桌边马上哭了起来,仿佛读了望眼欲穿的信似的,在这些信里,霍·阿卡蒂奥谈到了自己浪迹天涯的冒险遭遇。“咱们这儿有这么大的房子嘛,儿子,”她叹息地说。“而且咱们还把那么多的东西扔给猪吃!”但她怎么也不明白,吉卜赛人带走的这个孩子,已经 ...
加西亚·马尔克斯, 2011

用語«浪迹天涯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から浪迹天涯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
令狐冲遇见2B便利店不再浪迹天涯便利店O2O怎么玩?
核心提示:当令狐冲遇见一家2B的便利店,自此不用浪迹天涯,柴木油盐、生活锦囊一应俱全,一心书写笑傲江湖的新传说。一直以来,便利店O2O TO C的玩法最多,但 ... «赢商网, 9月 15»
2
黑天鹅遇上流浪者〝浪迹天涯〞《蒙面歌王》感人夺冠
规则由男女配共4组,各出奇招廝杀,黑天鹅丁当与〝内地歌王〞流浪者沙宝亮组成〝浪迹天涯〞,以丁当智囊团中的制作人之一阿弟仔的创作《为你而活》震撼感动 ... «NTDTV, 9月 15»
3
爱犬黄石公园走失浪迹天涯42天终回主人怀抱
中新网9月6日电据“中央社”报道,美国科罗拉多州一家人7月在黄石国家公园发生严重车祸,一只同车爱犬慌乱中逃跑,浪迹天涯42天后,终于近日重回主人怀抱。 «中国新闻网, 9月 15»
4
行咖丨流浪在路上,为梦想浪迹天涯
我是行咖“爱上马的小青蛙”,自由摄影师,一个野起来有点疯狂的女生。喜欢摄影,喜欢马。脚步丈量世界,图文记录流浪时光。为梦想浪迹天涯;在旅途中成长为最真实 ... «搜狐, 8月 15»
5
林丽梅:归来吧,浪迹天涯的游子
中概股的前世今生:1)盈利要求是“逼迫”中资股海外上市的最大动因。2)80%的海外中概股集中在香港、美国两地,行业主要集中在新兴领域;3)50%以上的中概股 ... «金融界, 7月 15»
6
发家致富才能浪迹天涯《天刀》赚钱攻略!
天涯明月刀中,银两是必须要拥有的~买装备,精炼,买任务所需的道具等,但是关键是没钱啊!肿么办?别怕!小编这次带来了令各位玩家发家致富转身变土豪的 ... «TechWeb, 7月 15»
7
四部中国作品将亮相今年法国阿维尼翁戏剧节
此外,《小小世界》和《你若离开,我便浪迹天涯》是三拓旗剧团推出的两部新作,一部是没有语言的儿童剧,一部是没有唱词的音乐剧。 阿维尼翁戏剧节由法国戏剧导演 ... «新华网江苏频道, 7月 15»
8
影驰GTX960名人堂同你浪迹天涯明月刀
泡泡网显卡频道6月30日《天涯明月刀》是腾讯自主研发的首款3D武侠题材端游,基于与全球图形技术行业领袖NVIDIA(英伟达)深度合作开发而成。英伟达深厚的图形 ... «泡泡网, 6月 15»
9
武侠梦,浪迹天涯,《天刀》测试
每个人心中都一个武侠梦,武侠、江湖这两个词,早已深深根种于许多人的心中。何为“武”,何为“侠”,又何为“江湖”。是金庸先生笔下的《侠客行》,还是《庄子·大宗师》中 ... «太平洋电脑网, 6月 15»
10
天涯明月刀》528不删档歪国极客央视名嘴号召“
《天涯明月刀》528不删档歪国极客央视名嘴号召“一起浪迹天涯” ... 腾讯旗下首款3D武侠电影网游《天涯明月刀》不删档测试——“陌上花开”,即将于5月28日开启,现距离 ... «多玩游戏网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 浪迹天涯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lang-ji-tian-ya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA