アプリをダウンロードする
educalingo
牢槛

"牢槛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で牢槛の発音

láojiàn



中国語で牢槛はどんな意味ですか?

中国語辞典での牢槛の定義

刑務所刑務所。


牢槛と韻を踏む中国語の単語

丹槛 · 井槛 · 回槛 · 宫槛 · 戈槛 · 户槛 · 机槛 · 板槛 · · 槛槛 · 樊槛 · 江槛 · 画槛 · 窗槛 · 贝槛 · 金槛 · 镜槛 · 陛槛 · 雕楹碧槛 · 雕槛

牢槛のように始まる中国語の単語

牢饭碗 · 牢房 · 牢固 · 牢护 · 牢户 · 牢祭 · 牢记 · 牢甲利兵 · 牢监 · 牢坚 · 牢姐 · 牢藉 · 牢九 · 牢酒 · 牢具 · 牢靠 · 牢坑 · 牢拉 · 牢牢 · 牢礼

牢槛のように終わる中国語の単語

上槛 · 亭槛 · 凭槛 · 危槛 · 囊槛 · 圈槛 · 山槛 · 巨槛 · 攀朱槛 · 攀槛 · 曲槛 · 松槛 · 栏槛 · 楼槛 · 水槛 · 笼槛 · 踢断门槛 · 门槛 · 阑槛 · 龙槛

中国語の同義語辞典にある牢槛の類義語と反意語

同義語

«牢槛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

牢槛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語牢槛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への牢槛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«牢槛»という単語です。
zh

中国語

牢槛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

alféizar de la prisión
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Prison sill
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेल देहली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

السجن عتبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тюрьма порог
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Prison peitoril
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রিসন গোবরাট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

prison de seuil
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ambang penjara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Prison Brett
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

刑務所シル
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

감옥 문턱
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sill Prison
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Prison sill
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சிறைச்சாலை சன்னல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Cezaevi eşiği
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Prison davanzale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Skazany na parapet
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тюрма поріг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prag de închisoare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

περβάζι φυλακή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis vensterbank
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fängelse brädan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Prison sill
5百万人のスピーカー

牢槛の使用傾向

傾向

用語«牢槛»の使用傾向

牢槛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«牢槛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、牢槛に関するニュースでの使用例

例え

«牢槛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から牢槛の使いかたを見つけましょう。牢槛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
人的惊诧中,在侍婢的惶恐中,李斯上了槛车。变化太快了,坐在槛车的人是谁?是曾经的当朝丞相李斯呀。这辆把人送向另一种环境的槛车特别高档,有资格坐这辆车的人也是一些高档次的“硕鼠”,可以说是高档物对高档人的厚爱。这辆槛车,曾经坐过嫪毐、 ...
Lin LiMing, 2015
2
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 房。于是廷遂移于階前,而屋外舊習之廷,已屋其上,遂又别構庭字以當之。在口語則不分,故兩者,文治以後之説也。以今日習俗喻之,即所謂聽事也。自宫室之制日進,則擴室前爲堂,左右爲「子有廷内,弗灑弗掃』,曰洒廷内,蓋即此義也。文治以後,遂爲中 ...
姜亮夫, 1999
3
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 182 页
承制專事,密白艾有反狀,於是詔咨檻車徵艾。, '《晉書,杜預傳〉: "鑒大怒,復奏預揸飾城門官舍,稽乏軍興,遣御史檻車徵詣廷尉。 ... 【檻】両 1 ^ 1 。《釋名'釋船〉: "上下重版曰檻,四方施版以禦矢石,其内如牢檻也。"晉左思《吳都賦〉: "弘舸翻由,巨檻接艫。"檻與樓 ...
陆锡兴, 2004
4
《蜀方言》疏证补 - 第 360 页
纪国泰. 牲畜所食芻豆曰料。[注]《唐書,李林甫傳》: "立仗馬食三品料,一鳴輒斥去。" [疏] "料"的本義為計量物之多少,《說文》: "料,量也;從米在斗中。"引申為材質或材料。杜甫有"山色供詩料"句, "詩料"謂作詩的材料。今所謂燃料、飲料、養料、原料、衣料、 ...
纪国泰, 2007
5
故訓匯纂 - 第 1160 页
櫃車也,牢檻也。《慧琳音義》卷上十一"籠- "注引王逸注《楚辭》云。 8 - ,大鐵櫃也,鎖罪人以治之。《小學鼻佚·考聲三》。 ... 古謂檻車,又舟檻,又軒粘之下門 H 闡,以版日軒日- ,以艦禽獸故日圈《說文·木部》徐錯繫 ...
宗福邦, ‎陳世鐃, 2003
6
中国古船扬帆四海 - 第 88 页
上下重版曰槛,四方施版以御矢石,其&如牢槛也。" ( :《释名,释船》〉是一种防御设施良好、重装备的主力战船。分为上下两层,四周安装一人高的木栏杆,就象一座大的槛牢。栏杆上装有墙板,抵挡敌方发射的箭和飞石。因其象槛牢,所以叫槛,又从槛转化为舰。
王冠倬, ‎王嘉, 1996
7
释名汇校 - 第 436 页
,不作'檻' ,嘉靖〔本〕亦作'艦'。^ 3 "板" ,盧文弨校作"版" ,疏證本、吴志忠校本作"版"。 4 "石,其内"三字,張步濂删去。 5 沈錫柞校: "原本《北堂書鈔,一百三十八》引《釋名》曰: '上下重牀曰艦,四方施板,以禦矢石,其内如穽檻也。' "劉師培書後: " '如牢檻 ...
任继昉, 2006
8
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 410 页
舰(艦、槛)也称斗舰。这是一种防护严密的战船。《释名,释船》说: "上下重版(板)曰槛。四方施版以御矢石,其内如牢槛也。"后来中国人统称战船为"舰" ,照刘熙的意思, "舰"的本意就是"槛" ,喻其防护严密,内如牢槛。蒙冲《释名,释船》说: "外狭而长曰蒙冲, ...
钟少异, 2008
9
古诗文名篇难句解析辞典
岳洲黄. "如何"、"若何"。"如"、"若"在"日"纽,古读在"泥"纽, "奈"也在"泥"纽。"如"从"女"声, "女"的声母是 0 亦即"女"古读! ) " ,浊音; "若"加"言"成"诺" ,声母也是 4 。"奈何"吴方言读成"那哼" ,在本句可以看成一个疑问语气代词,作为提前的谓语。 2 〉"取之尽锱铢" ...
岳洲黄, 2005
10
多音字彙 - 第 49 页
檔兒,檔案 1 14 一^ '闌& ,圈檻,獸檻,櫊檻檻車,檻檻 1 車行聲。軒檻,鐵門檻框,牢檻, ,檻泉 0 : 1 ^虫丫渣兒,渣子— ^ 2 ^钦乃 I 搖: 2 ,欽乃曲 I 詞牌名 0 々 1 飞表承諾的感嘆詞。^ 2 讀音。聲效,欸逆 I 咳喘而氣不顺。^ 1 | 0 亡又讀。和咳字同。效嗽。欠部';^ 210 ...
林以通, 1965

用語«牢槛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から牢槛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
铁鼠之槛:京极夏彦论禅论道(图)
从整部小说来说,则是茫茫大雪封山,如同牢槛,让众人进退不得。 熟悉京极夏彦作品的读者认为,与引进的前三部作品相比,《铁鼠之槛》论禅论道,僧人之死无一与 ... «中国经济网, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. 牢槛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-kan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA