"里昂"辞典での中国語の意味

中国語で里昂の発音

里	昂
lǐ	áng

中国語で里昂はどんな意味ですか？

リヨン

ローヌ=アルプ地方の首都、フランスの南東部に位置するローヌ県の3番目に大きい都市、リヨン（フランス語：Lyon、発音：/ljɔ/）。 ローヌ川とソーン川の交差点に位置しています。 郊外と衛星都市を含むリヨンは、フランスの第二の大都市圏であるパリに次ぐ第2の都市です。 リヨンは歴史の長い有名な国際都市であり、ユネスコによって世界遺産都市としてリストされています。 リヨンの絹と繊維産業は長い歴史を持ち、「ヨーロッパのシルクキャピタル」と呼ばれています。 20世紀後半から、リヨンの食品産業の台頭から、リヨンはまたタイトルの「食糧資本」を作りました。 リヨンは映画の発祥の地でもあり、1895年にはルミエールの兄弟が世界初の映画「ファクトリーゲート」を撮影しています。 リヨンは国際刑事警察本部の本部でもあります。 リヨンは2015年に世界最高の都市生活を送っており、世界で39番目に住みやすい都市であるフランスで2位にランクされています。 リヨンの銀行、化学、生物医学およびその他の産業は、フランスで第2位の経済中心地です。 リヨン大学は、12万人の学生を抱え、世界最大の大学の1つです。リヨンビジネススクールは、ヨーロッパのトップ10ビジネススクールであり、フランスのトップクラスの大学です。 有名なリヨンサッカークラブはリヨンにもあります。 ...

中国語辞典での里昂の定義

リヨンフランスで3番目に大きな都市です。 都市人口は413万人です。 絹と化学繊維の主な起源。 自動車、電気およびその他の産業もまた重要です。 陸上、海上および航空輸送のハブ、高速鉄道および道路、パリ、マルセイユが接続しています。 多くの中世の建物と博物館。 毎年国際フェアを開催。

里昂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の里昂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への里昂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«里昂»という単語です。

• 中国語: 里昂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lyon
• 中国語翻訳家 - 英語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ल्यों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليون
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лион
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিওন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lyon
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lyon
• 中国語翻訳家 - 日本語: リヨン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리옹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lyon
• 中国語翻訳家 - タミル語: லியோன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ल्योन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ліон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lyon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λυών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lyon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lyon
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lyon

«里昂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から里昂の使いかたを見つけましょう。里昂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

懸疑誌4詭事紀: - 第 249 页

里昂曾經嘲笑我怎麼混得比他還慘,至少他還認得幾個法國人,而我真正算得上認識的不過是住在公寓樓下的幾隻流浪貓而已。我說這樣也不錯,有一天死在法國都沒有人知道,難得清靜。里昂狠狠地吸了口煙,卻慢慢吐出,隔了好久才說未必,你以為不會 ...

魚悠若, 嘿嘿, 2010

国际贸易概论 - 第 53 页

所以,这就存在国际间丰富要素的双重贬值流动,这种利益是由进口国及消费者取得,出口国利益却大量流失。 3.1.7 里昂恢易夫之谜里昂慢易夫想要通过美国的数据来检验赫克歇尔一俄林的理论:各个国家都应出口密集使用其充裕要素的产品,而进口密集 ...

李育良, ‎蒲华林, 2006

法國就該這樣玩！: 歐陸最幽靜森林里昂斯、普羅旺斯最美村莊波厄拉瓦、科西嘉島海上石灰岩洞…40個神祕小村鎮不思議之旅

43個特色住宿推薦，115種精采的旅遊活動。 尋幽訪勝，讚嘆天然景致的鬼斧神工，揭開人間仙境的神祕面紗。 鄉間民宿、古典莊園、戶外活動、藝文巡禮、自然景觀、莊園樂活 ...

希兒薇．史坦巴克, 2014

《習近平的王牌》:

而這樣的歷史意義,更因習近平訪問法國的首站選在里昂而延伸。根據中新社的報導,習近平於法國的行程首站安排在里昂並非偶然;中國駐法大使翟雋表示,里昂一向在中法關係中發揮了重要作用,歷史上,里昂是古代“絲綢之路”西方的終點,很早就與中國 ...

楊幫豐, ‎領袖出版社, 2014

《習近平改變世界》: 中共謀求稱霸

中國國家漢辦的網頁上已經沒有了里昂孔子學院的信息。利大英說,孔院成立之初法方(里昂第二及第三大學)在堅持不影響學術獨立和高校研究機構獨立的原則下,很積極的與中山大學開展合作。並明確提出,孔子學院只能作為“繼續教育”性質的機構獨立 ...

吳大兵, ‎領袖出版社, 2015

走過的歲月: 一個治史者的心路歷程 - 第 191 页

... 因為首的周恩來、蔡和森、鄧小平等人已先後離法東歸,但國共在歐洲的鬥爭卻方興未艾。當時許多留法學生把里昂當成第一站,主要是因為民國十年十月初,吳敬恆乙稚暉)、李煜瀛(石曾)等與法國友人,在里昂合辦了一所中國海外大學一里昂中法大學( ...

陳三井, 2007

魅力城市: 七大世界創意之都的智慧與人文力量 - 第 105 页

一年到頭,里昂幾乎每個月都有各式各樣有關電影的藝文活動不斷進行著,大大小小的活動使得里昂成為法國境內首屈一指的觀光重點城市。每年五月舉辦的電子音樂節,從早到晚都有各類節目上演,為期三、四天的電子音樂表演,表演團體穿梭於里昂的 ...

林月雲, ‎張朝清, ‎劉鳳娟, 2014

旅歐教育運動: 民初融合世界學術的理想 - 第 115 页

女勤工儉學生一名(李淏)。101 同年9月25日,吳稚暉所率領的國內新招學生到達里昂,受到里昂輿論界的歡迎,里昂《進步報》(Le Progrès)翌日即以「歡迎你,中國朋友」(Hoan Yin Ni!Amis Chinois)為標題,熱烈表示歡迎之意。102 二、校舍整建與校務組織( ...

陳三井, 2013

奪命狐仙: - 第 205 页

里昂之死艫 如果我真的拿到了錢,被人議論]番倒也值了。我仍不死心地把我借給里昂的書每一本都仔細翻過,看看能不能找到]張支票,結果支票沒有找到,倒是在那本《在路上》中掉下那一天我依然躺在家裡睡覺,同學又打來電話把我吵醒,他說網上又有最新 ...

魚悠若, 2010

走進一座大教堂（全新修訂版）: 探尋德法古老城市、教堂、建築的歷史遺跡與文化魅力

1562 年,有位粗魯的大公與他貪得無屬的士兵,在占領里昂的十三個月內,不但掠奪了每一座教堂及修道院,更吊死了無數天主教徒;而 1572 年時,天主教的反撲勢力在這裡屠殺了近千名的誓反教徒。這場災難,到了十七世紀亨利六世在聖讓大教堂結婚時 ...

范毅舜(Nicholas Fan), 2015

用語«里昂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から里昂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王飞最后一分钟转会里昂称不允许转会就退役

昨天凌晨，王飞加盟法甲女足豪门里昂一事终于尘埃落定，至此，女足国门完成了从“德甲第一人”到“法甲第一人”的跳跃。与德赫亚相比，王飞无疑幸运多了，因为她的压 ... «中国新闻网, 9月 15»

酋长杯-比利亚雷亚尔2-0里昂全胜仍有望争冠

腾讯体育7月26日讯北京时间7月26日晚，2015年酋长杯第二轮，比利亚雷亚尔2比0击败里昂(官方微博 数据) ，两战全胜攻入4球积10分，仍有争冠机会，而里昂两战皆 ... «腾讯网, 7月 15»

专访里昂市长：习近平对法国文学的了解令我惊讶

新京报快讯(记者高美)去年习近平访问法国，将里昂作为了访法的第一站。本周，里昂市长杰拉尔•科隆率领50多名政商人士组成的代表团，对中国多个城市进行访问。 «新京报, 6月 15»

马里昂正式宣布退役告别一季遗憾错失总冠军

新浪体育讯北京时间6月19日，据ESPN报道，随着克利夫兰骑士队在今年的NBA总决赛中遭遇失利，37岁老将肖恩-马里昂决定遵照自己当初的计划并且正式退役。 «新浪网, 6月 15»

里昂射手获法甲MVP 伊布等巴黎6将入最佳阵容

马赛门将曼丹达力压里昂的安东尼-洛佩斯、摩纳哥的苏巴西奇和圣埃蒂安的鲁菲尔获得最佳门将称号，他表示赛季初就想要获得这个奖项。带领巴黎圣日耳曼提前夺冠 ... «腾讯网, 5月 15»

中信证券与中信里昂完成整合

中国证券网讯(记者王宁)中信证券(13.78, -0.05, -0.36%)国际与中信里昂证券今日宣布，共同成立中信证券国际资本市场业务，以充分利用迅速增加的中国企业到境外 ... «新浪网, 5月 15»

法甲-伊布帽子戏法巴黎3-1洛里昂暂超里昂居首

北京时间3月21日凌晨03时30分，2014/15赛季法甲联赛第30轮展开角逐，坐镇王子公园球场的卫冕冠军巴黎圣日耳曼3-1轻取洛里昂，在多赛一轮的情况下，暂时超越 ... «搜狐, 3月 15»

法甲冠军之争白热化里昂队长:PSG和马赛都很可怕

新华社巴黎3月8日体育专电巴黎圣日耳曼[微博]队此前一天的大胜，激发了里昂队的斗志。他们在8日的法甲联赛中客场以5：1大胜蒙彼利埃队，继续以一分优势力压“大 ... «新浪网, 3月 15»

法甲-里尔爆冷克里昂

新华网巴黎2月28日体育专电在28日进行的法甲联赛中，里尔队2：1力克联赛“领头羊”里昂队，终结了后者连续11场不败的纪录，也为“大巴黎”创造了反超里昂队的机会 ... «人民网, 2月 15»

法甲-里昂1球小胜2分领跑马赛补时丢球2-2憾平

新浪体育讯北京时间2月23日凌晨，2014/15赛季法国足球甲级联赛第26轮一场展开多场角逐，里昂主场1比0小胜南特，马赛客场2比2战平圣埃蒂安。里昂终结3连平后 ... «新浪网, 2月 15»