"狸膏"辞典での中国語の意味

中国語で狸膏の発音

狸	膏
lí	gāo

中国語で狸膏はどんな意味ですか？

中国語辞典での狸膏の定義

ビーバー軟膏グリース。 鶏の頭を汚すために古代のコックで使用されると、お互いが恐れて、互いに敗北するように。

狸膏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の狸膏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への狸膏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«狸膏»という単語です。

• 中国語: 狸膏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: crema de Beaver
• 中国語翻訳家 - 英語: Beaver cream
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऊदबिलाव क्रीम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سمور كريم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бивер крем
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Beaver creme
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিভার ক্রিম
• 中国語翻訳家 - フランス語: crème Beaver
• 中国語翻訳家 - マレー語: krim Beaver
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beaver Creme
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビーバークリーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비버 크림
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: krim singing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kem Beaver
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீவர் கிரீம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Beaver मलई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beaver krem
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Beaver crema
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Beaver śmietaną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бівер крем
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crema castor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Beaver κρέμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Beaver room
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beaver kräm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beaver krem

«狸膏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から狸膏の使いかたを見つけましょう。狸膏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中古文学史论文集 - 第 484 页

狸膏斗鸡"与〈庄子〉真伪曹植(斗鸡诗》云: "愿得狸裔助,常得擅此场。"梁简文帝《鸦鸣诗》用其典曰: "陈思助斗协狸裔。"然狸膏之典出于《庄子》,非创自陈思王也。《艺文类聚》卷九一引《庄子》曰: "庄子谓惠子曰:羊沟之鸡,三岁为株,相者视之,则非良鸡也。

曹道衡, 2002

當年事: 第四屆「BenQ 華文世界電影小說獎」得獎作品集 - 第 155 页

那畿年我偶们家愁震惨露,雄货店的收入勉强支持家狸的级胜湾,父视在店附近翻好|小魄田,梗些便宜的地瓜菜菜等等,有时他命曾在田狸工作一整天,有时又命曾偷跑 ... 阿惠啊阿惠,夜狸父视常常坐在椅子上,一遗喝著店狸膏的米酒,一遗叫著她的名字。

常凱, ‎洪茲盈, ‎張邇瀚, 2014

生肖與中國文化 - 第 359 页

为提高斗鸡取胜的机率,古人还发明了另一种小手段:在鸡头上涂狸裔。三国曹植《斗鸡篇》言: "愿蒙狸裔助,常得擅此场" ,北周庾信《斗鸡》说"狸膏熏斗敌" ,所言便是此项手段。狸膏即狸的膏脂。狸,也叫狸猫,善于捕鸡,为鸡所惧。斗鸡前,将狸膏涂在鸡头上, ...

吴裕成, 2003

中国古代赌博风俗/中国风俗丛书 - 第 118 页

罗新本, 许蓉生. 分,内有坚骨,外披角质鞘,是鸡啄斗时的进攻武器。嫌鸡距不够尖硬而用金属制成假距,套在鸡距上以稠战斗,是为金距。另外还有一种"狸膏"的办法, "狸膏"即狐狸油,将它涂在鸡头上,对手闻见其味往往畏而避之。正如曹植诗所云, "愿蒙狸膏 ...

罗新本, ‎许蓉生, 1994

Wen xue yu ren sheng - 第 43 页

這兩句話雞時以勝人者,以狸膏塗其頭也」。「狸」是狸貓,狸貓吃雞的,雞一閉狸貓的膏就怕,所以將狸膏中飛揚。這是多麼好玩的玩藝,所以結尾說:「願蒙狸膏助,常得擅此場」。 1 #逸篇說:「羊溝之距往往傷」就是厲害的爪,往往使對方受傷。戰勝的雄雞呢,長叫 ...

Chendong Li, 1971

白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 2651 页

李时珍说,《礼记,内则》中,有"食狸去正脊"的话,这是因为狸的正脊肉对人不利。性反藜? ^。 ... 李时珍说:狸肉可以治疗风湿证,除鬼毒气,治疗皮肤中如针刺般疼痛。这种说法出自《 ... 附狸膏[主治]李时珍说: ^鼠咬人成疮,用狸膏摩咬疮处,同时吃狸肉。附狸肝[ ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書

鼴鼠極細,卒不可見。食人及牛、馬等皮膚成瘡,至死不覺。《爾雅》雲有聲毒《左傳》丟「食郊牛角」都.皆此物也。《博物誌》雲:食人死膚,令人患惡瘡《醫畫》雲正月食鼠殘,多為鼠 _ 小孔下血者,皆此病也。治之之法,以狸膏摩之,及食狸肉為妙。鼴無功用,而為人害, ...

李時珍, 2015

Kunxue jiwen

能捕雞異離`間狸之氣測畏而走羊溝亦作湯磕爾雅譯"皿' "扣扣"〝〝〝〝′ - ‵ (〝" __ "〝_(-入羽族訓爾雅翼圃雞私取狸膏塗其頭棘瞳無敵此菲有掀瞄瞄堤迋 _ 『‵以脾人者以狸言塗廿」'顱鯽也, "藻崗 _ 唰唲‵鯉愧丸喵一`才羊溝之雞三歲篇村 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

唐代游藝詩歌研究 - 第 486 页

白日枭鳴無意問,唯將芥羽害同口。^此詩所提到是較爲傳統的方式,「金距花冠氣遏雲」、「唯將芥羽害同口」以金距和芥羽的方式,來羸得鬥雞的比賽勝利。除了上述的「芥羽法」和「金距法」,還有一種方法是在雞的身上塗上「狸膏」。如李白的〈答王十二寒夜獨 ...

陈正平, 2006

游戏史 - 第 191 页

当时有些人还采用为斗鸡抹狸膏油的方法来御敌。狸膏油味烈,将它涂在鸡头上后,对手闻到其味往往就会畏而避之,这样便可战胜对手。为斗鸡装铠甲,套金距,抹狸膏油之类的方法,一直沿用了很久, "狸膏金钜"一语后来也成了一个斗鸡的代名词。斗蟋蟀 ...

蔡丰明, 1997

用語«狸膏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から狸膏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古代皇宫里都有什么娱乐游戏？

神鸡童”贾昌因善于驯鸡、斗鸡，深得玄宗宠幸，享尽荣华富贵。李白的《答王十二寒夜独酌有怀(此诗萧士赟云是伪作)》写道：“君不能狸膏金距学斗鸡，坐令鼻息吹虹霓。 «星球网, 4月 15»

穿越到唐朝怎么“混”才爽？

就是小打小闹如斗鸡走狗玩蛐蛐之类，也有可能上位，若还在蹴鞠、马球、围棋诸方面长袖善舞，更是往上混的本钱，当时诗句“狸膏金距学斗鸡，坐令鼻息吹虹霓”，斗鸡 ... «华商网, 1月 15»

致富奇招:斗鸡变餐桌上"战斗鸡"

愿蒙狸膏助。常得擅此场。绕了一个圈子，咱再说回来。斗鸡有着悠久的历史，这鲁西斗鸡也是历史悠久，而且相比起其他品类的斗鸡，鲁西斗鸡还具有一种特有的性格。 «中国经济网, 7月 09»