"礼节"辞典での中国語の意味

中国語で礼节の発音

礼	节
lǐ	jié

中国語で礼节はどんな意味ですか？

中国語辞典での礼节の定義

エチケットとは、ボーイング、ハンドシェイク、犠牲の花輪、犠牲の帽子、敬礼など、さまざまな形での尊敬、賞賛、弔礼などを意味します。

礼节 表示尊敬、祝颂、哀悼之类的各种惯用形式，如鞠躬、握手、献花圈、献哈达、鸣礼炮等。

礼节の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の礼节を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への礼节の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«礼节»という単語です。

• 中国語: 礼节
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Etiqueta
• 中国語翻訳家 - 英語: Etiquette
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शिष्टाचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آداب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: этикет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: etiqueta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সৌজন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Etiquette
• 中国語翻訳家 - マレー語: Courtesy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Etiquette
• 中国語翻訳家 - 日本語: エチケット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에티켓
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: courtesy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nghi thức xã giao
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரியாதை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सौजन्याने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: nezaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: galateo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: etykieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: етикет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: etichetă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεοντολογία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: etiket
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: etikett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: etikette

«礼节»に関連する中国語の本

以下の図書目録から礼节の使いかたを見つけましょう。礼节に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

寶寶第一名‧優良好禮節: - 第 16 页

用餐時,守禮節;長輩坐,才開動;不離座,表現好。 哇!桌上擺著好多食物啊!但是它們都缺了其中一部分。請你從下面的圖中,找到桌上食物缺少的那部分,然後圈出來。貼心叮嚀外用餐時,要告訴孩子不可以到處亂走,以免影響餐廳工作人員;不要大喧譁,以免 ...

小紅花童書工作室, 2011

时尚美容形象设计:

1行礼之仪式;2礼节和仪式;3礼节和仪式、风俗或传统的变种,历史地形成了专门规定的一种行为规范;4礼在社会生活中之程式化或名物化体现,主要指各种符合礼的精神、要求、规范的交往方式、行为方式、社会活动、典礼程序,以及与之相适应的器物、 ...

张湖德, 2014

礼节决定成功

本书是一本生活工作中的礼仪规范准则,从正说与调侃的角度收集了大量生动的实例,对其中的一些具有代表性的行为或观念,采取渐入式的剖析方法,对其中的一些实例 ...

陈西荥, 2006

用語«礼节»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から礼节という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

媒体评北京致市民公开信:礼节到了理解也就到了

20日，北京市政府向市民发出公开信，为保障“9·3”阅兵顺利进行，届时将采取临时交通管制措施，可能对生活带来一些不便，呼吁市民理解支持，并感谢首都市民 ... «人民网北京视窗, 8月 15»

台餐厅拒绝接待大陆游客称日本主厨重礼节(图)

据台湾东森新闻报道，近日有网友将公告拍照放到脸书社团“强国疯情话”上，告示上写着，该店师傅是日本人，“十分重视礼节”，除了规定非本店垃圾要自行带走，以及 ... «加拿大家园网, 7月 15»

台邀日本代表参加抗战阅兵"外交礼节"邀请惹议

这种情况下，台湾方面在马当局的主持下展开抗战纪念活动是值得肯定的，但以“外交礼节”邀请日本代表出席重要活动，“尤其是在日本政府未直面侵华罪行做出道歉的 ... «腾讯网, 6月 15»

最高礼节！国足抵不丹警车开道佩兰被献哈达

腾讯体育6月14日不丹讯（特派记者赵宇）不丹当地时间上午十点，国足抵达不丹帕罗机场。刚下飞机，国足主教练佩兰就被接待人员献上了白色的哈达，希望国足能够 ... «腾讯网, 6月 15»

周本顺寄语全省儿童：懂礼节学法律好习惯互相帮

周本顺寄语全省儿童：懂礼节学法律好习惯互相帮. 2015年06月01日06:38 来源：河北新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 5月29日，河北省委书记、省人大 ... «凤凰网, 5月 15»

维多利亚时期的荒谬礼节

维多利亚时期的人循规蹈矩、举止恰当、喜欢挑剔。在维多利亚时期的英格兰，一个人必须清楚他所处的社会地位应有怎样的礼节。今天看来，很多这些礼节都十分 ... «Howstuffworks, 5月 15»

驻玻利维亚大使吴元山礼节性拜会玻生产发展和多种经济部长拉莫斯

驻玻利维亚大使吴元山礼节性拜会玻生产发展和多种经济部长拉莫斯. 驻玻利维亚使馆 （驻玻利维亚使馆供稿） （驻玻利维亚使馆供稿）. 2015/04/20. 2015年4月20日， ... «中华人民共和国外交部, 4月 15»

清明节的起源和传说：这不仅是一种礼节，更提醒人们对传统文化的 …

清明，农历二十四节气之一。中国传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。《历书》：〝春分后十五日，斗指丁，为清明，时万物皆洁齐而清明，盖时当 ... «NTDTV, 4月 15»

林志颖谈育儿：非常注重对Kimi的礼节教育

现在，身为人父的林志颖表示，身份上的转换让他开始理解父亲的作为，并非常注重对Kimi的教育。“自从做了小Kimi的爸爸，我非常注重对他的礼节教育，小孩子要从小 ... «人民网, 4月 15»

韩国人待客的礼节

... 礼品会让对方更高兴。如果你在对方搬家后初次去做客，一般要带些日常用品，比如卫生纸，毛巾等小礼品。别看小礼物花钱不多，但不要忘了这是一种基本的礼节。 «大纪元, 3月 15»