"离逖"辞典での中国語の意味

中国語で离逖の発音

离	逖
lí	tì

中国語で离逖はどんな意味ですか？

中国語辞典での离逖の定義

逖1から。「Pから離れて」。 2. rから遠ざけてください。 3.疎外。

离逖 1.亦作"离P"。 2.远远离开r使远去。 3.疏远。

离逖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の离逖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への离逖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«离逖»という単語です。

• 中国語: 离逖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De Ti
• 中国語翻訳家 - 英語: From Ti
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तिवारी से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من منظمة الشفافية الدولية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: От Ti
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: De Ti
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডি থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: De Ti
• 中国語翻訳家 - マレー語: From Di
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von Ti
• 中国語翻訳家 - 日本語: TIの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: TI의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saka Di
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ Ti
• 中国語翻訳家 - タミル語: டி இருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पासून उच्चार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Di itibaren
• 中国語翻訳家 - イタリア語: da Ti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: od Ti
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: від Ti
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de la Ti
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από Ti
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van Ti
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från Ti
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra Ti

«离逖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から离逖の使いかたを見つけましょう。离逖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

王逸注『蠡蠡猶歷歷行列貌也。言己登高大之陵,周而四望,觀香^3 11301 龜鐘垂、茂美之義。皆隨文申説。參蠡蠡、鱺繙、歷歷諸條自知。詞,狀態以叠字爲敁順適。漢賦調協、字音較先秦爲盛,故得以離離爲離逖也。離離别有行列,下殽志也。豈敢離逖。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

王逸注『蠡蠡猶歷歷行列貌也。^己登高大之陵,周而四望,觀香蠡龜垂、茂美之義。皆隨文申説。參蠡蠡、繙纖、歷歷諸條自知。詞,狀態以叠字爲最順適。漢賦調協、字音較先秦爲盛,故得以離離爲離逖也。離離别有行列,下殽志也。豈敢離逖。』〈史記,周本紀》『 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 4 卷

王逸注『蠡截猶歷歷行列貌也。言己登高大之陵,周而四望,觀香翥蠡垂、茂美之義。皆隨文申説。參蠡蠡、纜繅、歷歷諸條自知。詞,狀態以叠字爲最順適。漢賦調協、字音較先秦爲盛,故得以離離爲離逖也。離離别有行列,下殽志也。豈敢離逖。」《史記,周本紀》『 ...

姜亮夫, 1999

Shang shu yi wen ji zheng

案:探乃釆之訛,于氏說是也。竊疑「大遠王命」之「遠」,蓋爲「違」字之誤,今方言中有「違釋義云:探,觸冒也;尙書故引王樹枬說。逖,遠也。離逖爾土,意謂遠徙之也。文,使疏逖不閉 3 爽,疏逖卽遐逖,亦猶離逖。離逖爾土者,疏遠爾土也。又云:多士,移爾遐逖,說文:逖 ...

Tingxian Zhu, 1970

精編小學生審訂音字典 - 第 416 页

部使遠離:逖 ˋㄊㄧ 7 畫離逖遙遠的:逖聽。逛 ˋ ㄍㄨㄤ 7 畫 部閒遊:逛街、逛夜市。 部途 ˊㄊㄨ 7 畫逡 ˉ ㄑ ㄩ ㄣ 7 畫 部逋 ˉㄅ ㄨ 7 畫 部、逋稅。逑 ˊ 部 ㄑㄧ ㄡ 7 畫道路:路途、半途而廢。退:逡巡。逃亡:逋遷、逋逃拖欠:逋懸配偶、對象:窈窕 ...

五南辭書編輯小組, 2013

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 101 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 五四九「大大」,宋板「大」字不重。誤復衍。」據删。「若能不入於凶德」,此句原重,按阮校:「案二句汝土,將遠徙之。〇頗,破多反。探,吐南反。僻,大棄王命,則惟汝衆方取天之威,我則致行天罰,離逖則致天 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

风诗心赏 - 第 30 页

到了冬天呢,她们便在雪地游戏,用一道道带子把鞋子绑得紧紧的。她们姊妹俩有时安坐下来看似一心帮着料理食品,其实也是当作玩耍。笔墨都闲放在书桌上,她们离得远远的。离逖"一词,早见于《左传》 11 岂敢离逖" ,《急就篇》有"蹲踝跟踵相近聚"之文,颜师 ...

萧涤非, ‎萧海川, 2008

吴起兵书:

刚攻下城池更需要百姓的拥护,以同仇敌忾,一致对外。武王伐纣时,曾出告示说:“殷王纣乃用妇人之言,自绝于天,毁坏其三正,离逖其王父母弟。......乃断弃其先祖之乐,乃为淫声,用变乱正声,怡悦妇人。故今予发难共行天罚。”又说:“纣王昏弃其国家,暴虐百姓。

吴起 原著，严锴 编著, 2014

續紅樓夢新編:

且令其一面查明戶口,一面先放一月口糧,不使離逖。遍行通省,速報被旱輕重,以定受災分數,趕辦具奏。藩司何騰蛟、臬司穆英同時稟見,賈政在行寓,即令請會。將山東應辦事件,談了一回,便問藩庫及各州縣,存庫銀兩可夠折色?存倉米穀可敷本色?及一切借 ...

海圃主人, 2014

Shang shu dai yi - 第 84 页

Kaisheng Wu, 1970