"蠊"辞典での中国語の意味

中国語で蠊の発音

蠊  [lián]

中国語で蠊はどんな意味ですか？

中国語辞典での蠊の定義

ゴキブリ[Fei（fi）ゴキブリ]「Fei 2」参照

蠊 〔蜚（ fi ）蠊〕见“蜚2”。

蠊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蠊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蠊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蠊»という単語です。

• 中国語: 蠊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cucaracha
• 中国語翻訳家 - 英語: Cockroach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तिलचट्टा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صرصور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: таракан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: barata
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তেলাপোকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: cafard
• 中国語翻訳家 - マレー語: lipas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cockroach
• 中国語翻訳家 - 日本語: ごきぶり
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바퀴벌레
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coro
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con gián
• 中国語翻訳家 - タミル語: கரப்பான் பூச்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झुरळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hamamböceği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scarafaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: francuz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тарган
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gândac de bucătărie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατσαρίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kakkerlak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kackerlacka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cockroach

«蠊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蠊の使いかたを見つけましょう。蠊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国琥珀昆虫志 - 第 16 页

光蠊科( ^ : ! ) ^ ! ! ^ ! ^犹)的基本特征中,除了有爪垫和前胸背板( ?有黑色刻点,半腹板不分裂、宽圆与龟蠊相同之外,其他特征,如尾须不外伸, &第 10 背板方形,有钝角,尾片不对称等,与新属特征完全不同,因而新属仍然不能归人该科。蜚蠊科〈 813 的许多科 ...

洪友崇, 2002

哮喘病实用自我疗法:

与哮喘关系密切的蟑螂分美洲大蠊、德国小蠊、东方小蠊和黑胸大蠊等几种。美国纽约等7个大城市调查表明,接触蟑螂的机会越多的儿童,其哮喘病发病率就越高。我国哮喘病人中,血清中有黑胸大蠊抗原特异性抗体l者占82.4%,证明黑胸大蠊是我国哮喘 ...

刘长江, 2013

贵州药用动物 - 第 152 页

放在为口瓶内,瓶口用纸做成漏斗状,使虫非蠊易进难出。将捕到的鲱蠊用幵水烫瓦,洗净赃物.晒干备用 I 亦可随捕随用。力【药用部分' 21 成分】干燥全虫或鲜体入药。表跑含有巩臈质,系自身产生的水溶性蛋白质与醌之类鞣成的物质。卵巢内也含巩膜质。

李德俊, 1993

Study on terms of Chinese drugs recorded in medical books ...

上引方的"非廉" ,即"蜚蠊" (《神農本草經》) 1 。蜚蠊,是一個聯綿詞, "非廉"是這一聯綿詞的又一新形體, 2 所以, "非廉"即"蜚蠊"。此物今多俗稱爲"蟑螂" (《綱目拾遗》\其又名較多,有"蜚"、"蝤螢" (《爾雅》) , "飛蛾"、"飛蠊" (《廣雅》) , "蜚廉蟲" (《吳普本草》) , "石 ...

张显成, 1997

民族服饰与文化遗产研究: 中国民族学学会2004年年会论文集 - 第 56 页

《淮南子,精神训》中已有了"月中有蠊蜍"的明确说法,而到东汉王充《论衡,说曰篇》中则出现了"儒者曰:日中有三足乌,月中有兔、瑜蜍"的记述。张衡在《灵宪》中说: "羿请不死之药于西王母,姮娥窃之以奔月,遂托身于月,是为膽蜍。"由此,月中蠊蜍便成为奔月姮 ...

中国民族学学会. 年会, 2005

中國星座神話 - 第 119 页

嵩人原為夏民族的一個支系,也有圖騰方面的依據。《山海經,東山經》說:「深澤,其中多蠟龜。」郭璞注曰:「蠊,觜孅,大龜也。甲有紋彩,似玳瑁而薄。」《爾雅義疏》也說:蠊,「即今觜蠊龜,一名靈蠘,能鳴。」這裏的蝻龜,即由靡人的龜圖騰而得名,蠊龜即今綠毛龜。

陳久金, 2005

常用熟语由来:

原来,古人称蟑螂为“蜚蠊”。这种虫子十分令人厌恶,它体扁平,只要一个极窄的缝隙,都可以藏身;蜚蠊生性贪婪,吃食物,纸张、肥皂,甚至吃粪便,更可恶的是它一身恶臭、到处玷污食物,传染疾病。由“蜚”联想到蟑螂,再把其劣性与“流言蜚语”对照起来看,两者 ...

李鹏 张茗馨, 2015

二十五史 - 第 74 页

十二乗爲允宋帝從之今铕依乘奥不須差降制曰可肇案禪名人所 8 也徐爱釋問云天子御肇侍中陪乘制象軺車而不施輪通镛朱格飾以^玉用人荷之而行漢成帝遊後庭時亦乘此車副肇如笨制如榱車亦通蠊朱絡謂之蓬肇自梁武帝始也舆蹇 62 文云竹箱舆也周 ...

二十五史刊行委員會, 1935

用語«蠊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蠊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

顺德从入境船舶中截获大量蜚蠊从中检出致病菌

羊城晚报讯记者林翎,通讯员苏义德、李时斌报道：羊城晚报记者30日获悉，近日，佛山顺德检验检疫局从一艘入境的船舶中截获100余头蜚蠊，并从蜚蠊中检出粘质沙雷 ... «金羊网, 7月 15»

安徽芜湖口岸首次截获活体外来生物

中新网芜湖5月13日电(赵强)近日，芜湖检验检疫局在对一批来自日本的集装箱掏箱查验中截获了活体蜥蜴一只、活体蜚蠊一只，经鉴定分别为Gekkojaponicus多疣 ... «中国新闻网, 5月 15»

安徽合肥机场办首次在入境航空器上截获蜚蠊

中新网合肥4月8日电(成展鹏赵强)记者8日从安徽检验检疫局合肥机场办事处获悉，近日，在对一架台湾入境航班进行登机检疫时，在配餐间发现活体蜚蠊。检疫人员 ... «中国新闻网, 4月 15»

重庆铁路口岸首次截获樱桃红蜚蠊实施卫生除害处理

樱桃红蜚蠊又名东突厥蜚蠊，成体一般在22-28毫米，公母区别明显，公成体是金黄色有翅，而母成体是暗红色无翅；原产于亚洲和非洲的热带地区，包括埃及、利比亚、 ... «中国新闻网, 11月 14»

女子养10万只蟑螂可供生吃

袁美霞说，“你们平时见到的蟑螂叫德国小蠊，我这里的蟑螂叫美洲大蠊，它们喜欢吃淀粉和甜食。”进入“基地”，南都记者见到，两边的三层架子上，摆放了几瓣哈密瓜， ... «搜狐, 6月 14»

广州女子养10万只蟑螂：都是我的孩子我的宝贝

袁美霞说，“你们平时见到的蟑螂叫德国小蠊，我这里的蟑螂叫美洲大蠊，它们喜欢吃淀粉和甜食。”进入“基地”，南都记者见到，两边的三层架子上，摆放了几瓣哈密瓜， ... «腾讯网, 6月 14»

“德国小蠊”江苏蟑螂界称王最好办法是火烧或开水烫

昨天，江苏省卫生厅举办爱国卫生月宣传活动，江苏省疾控中心消媒所专家介绍，以往的大个子蟑螂现在正逐渐减少，另一种更厉害的小个子蟑螂——德国小蠊正越来 ... «扬子晚报, 4月 14»

居家蟑螂剋星

蜚蠊瘦蜂與蟑螂之間有何關係，暫且先從蜚蠊——也就是俗稱的蟑螂談起。居家場所中的蜚蠊喜出入髒亂環境、以食物殘渣為食，因而時常散布病原菌，並為一些寄生蟲 ... «環境資訊電子報, 4月 14»

德国小蠊进耳朵大动手术取虫尸

东方网2月20日消息：据《i时代报》报道，睡梦中，一只德国小蠊（一种蟑螂）爬进了小李耳朵，“钻”得他耳朵生疼，脑袋发胀。经过处理，蟑螂被淹死，但尸体又当起了“钉子 ... «东方网, 2月 14»

美昆虫学家确认日本大蠊已“入驻”纽约市

据外媒报道，日前，纽约市内迎来了一群远渡大洋而来的“昆虫伙伴”--日本大蠊。虽然在人们的印象中，日本大蠊是一种爱热的昆虫，但它们同样也不会抗拒寒冷。日本大 ... «cnBeta, 12月 13»