"列女传"辞典での中国語の意味

中国語で列女传の発音

列	女	传
liè	nǚ	chuán

中国語で列女传はどんな意味ですか？

列パス

列女传

"女性の伝記"は古代中国の女性の行動に関する本であり、その本は女性の歴史であるという意見がある。 著者は西漢儒教の学者劉翔ですが、一部の人々は、本がリリースの現在のバージョンを行うために劉ではないと思う、作者のいくつかのバージョンは匿名とマークされます。 一部の人々は、劉のバージョンの子孫の子孫の現在のバージョンは、増加の記事の数を増やすことを考える。 "女性の伝記"は7巻に分かれており、合計105人の女性がその話を記録している。 この7つのボリュームは次のとおりです：母の器械伝記、陰明チュアン、慈悲深いパス、Zhen Shunチュアン、セクション李チュアンチュアンチュアンチュアンチュアンチュアンチュアン、 西漢朝鮮、強力な外国軍、裁判所の混乱は、親戚の影よりも。 劉翔は、王が国民の周りの皇帝からでなければならないことを "最初から内外から教えた"劉翔は教育を始めたので、この本を書いて皇帝、妾や親戚を説得する。 「女性のパス」の話は、女性の儒教観を反映しています。そのうちのいくつかは、大多数の人々によって賞賛され、女性の不公平な扱いとなっています。 ...

《列女传》，是一部介绍中国古代妇女行為的書籍，也有观点认为该书是一部妇女史。作者是西汉的儒家学者刘向，不过也有人认为该书不是刘向所做，因此，目前通行的版本中，部份版本的作者一处会标注佚名。也有人認為，现在流传的版本是后人在刘向所做版本之上又增加若干篇得来的。 《列女传》共分七卷，共记叙了105名妇女的故事。这七卷是：母仪传、贤明传、仁智传、贞顺传、节义传、辩通传和孽嬖传。西汉时期，外戚势力强大，宫廷动荡多有外戚影子。刘向认为“王教由内及外，自近者始”，即王教应当从皇帝周边的人开始教育，因此写成此书，以劝谏皇帝、嫔妃及外戚。《列女传》选取的故事体现了儒家对妇女的看法，其中有一些所赞扬的内容在现在的多数人看来是对妇女的不公平的待遇。...

中国語辞典での列女传の定義

いくつかの有名な古代の女性の物語についてLiexiao女性西翔劉翔編集、。 今人気のある本の合計8巻。 劉翔、以前はリハビリテーション、Zi Zi Zheng、Pei County Han Dynastyとして知られていました。 漢皇帝劉Bangの子孫。 元Guanglu医者、中将の学校のキャプテンなど。 有名な学者、書誌学者、作家。

列女传 西汉刘向编著,讲古代一些有名妇女的故事。现在流行的本子共八卷。刘向,原名更生,字子政,汉朝沛县人。汉高祖刘邦的后代。曾任光禄大夫、中垒校尉等。著名的经学家、目录学家、文学家。

列女传の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の列女传を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への列女传の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«列女传»という単語です。

• 中国語: 列女传
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Biografía de la Mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Biography of Women
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिलाओं की जीवनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السيرة الذاتية للمرأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Биография женщин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Biografia de Mulheres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলাদের জন্য জীবনী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Biographie de la femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Biografi untuk Wanita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Biographie von Frauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性の伝記
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여성 의 전기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Biografi kanggo Women
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiểu sử của phụ nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெண்கள் சுயசரிதைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्तंभ पास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadınlar için Biyografileri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Biografia di donne
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Biografia Kobiet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Біографія жінок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Biografie de femei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιογραφία της Γυναίκας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Biografie van Vroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Biografi av kvinnor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Biography of Women

«列女传»に関連する中国語の本

以下の図書目録から列女传の使いかたを見つけましょう。列女传に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

列女傳補注

王照圓. T 書序則非歌作明矣然崇文總目則以二十---」」-」-–------——– -「 TT TT「十四篇井傳須一一篇其成一十五篇今人則以向所撰列女傳七」- 口. □ _ 仁 T7 久求仁篇今止篇井續列女傳三十傳為一篇其計入此將領義大序列於目錄前小序七篇散見目錄一 ...

王照圓, 1812

东亚女性的起源: 从女性主义角度解析"列女传"

本书收录了十篇研究《列女传》的论文,这些文章对《列女传》中出现的女性类型进行了深入分析,揭示了传统时期东亚女性观的范畴 ...

정재서, 2005

用語«列女传»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から列女传という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

凤凰博报由你开始

他认为刘向编的《列女传》，以母仪、明贤、仁智、贞顺、节义、辨通等德行为标准，作为教化女性的教材，培养的都是中国伟大的女性，更不是奴才了。今天我们复兴儒家 ... «凤凰网, 8月 15»

不爱红装爱武装中国古代第一女间谍

西汉有个叫刘向的学者，写了一部叫《列女传》的书。 据这本书的记载，夏桀即位后第33年的时候，有一个叫着“有施氏”的部落，得罪了夏桀，夏桀就出兵征伐“有施氏”， ... «名城苏州, 7月 15»

端午节曾被古人视为“恶日” 认为此时五毒并出

关于曹娥，在《后汉书·列女传》及《会稽典录》中都有记载。曹娥的父亲在汉安帝二年（公元108年）五月五日迎波神时溺死。当时曹娥年方14岁，沿江寻找父尸，昼夜哭号 ... «东方网, 6月 15»

中国历史上第一“虎妈”是谁？

孟母事迹，主要见于西汉时期的《列女传》。其实，《列女传》一共记载了孟母教导儿子的四桩轶事，而后世广为传扬的只剩下择邻、断机这两件。但光凭这两件事情来定义 ... «凤凰网, 5月 15»

韩剧中的儒家传统文化

介绍《列女传》、《明心宝鉴》、中山狼、望门寡的故事等中国古代文学作品，在热播韩剧《来自星星的你》中的出现。其它韩剧中还有哪些与中国文化有关的元素出现。 «中华网, 5月 15»

杨门女将系虚构：正史百名女性中无人出自杨门

《列女传》是一部介绍中国古代妇女行为的书，也有观点认为该书是一部妇女史。此书共分7卷，这7卷是：《母仪传》、《贤明传》、《仁智传》、《贞顺传》、《节义传》、《辩通传》 ... «中华网, 1月 15»

三国才女赵母教育女儿教她千万别做好媳妇

这位母亲是历史上一位真实的人物，是三国东吴时期的才女，其夫君是桐乡的县令虞韪，她本人姓赵，在夫君死后，孙权将她招入宫中为官，专门为《列女传》做注解， ... «人民网, 1月 15»

盘点故宫博物院收藏的晋唐宋元名画（图）

《列女传》及《列女仁智图》在宋代有多本，此是被保留下来的惟一的一本，尤为珍贵。 《挥扇仕女图》卷，传为唐周昉绘，绢本，设色，纵33.7cm，横204.8cm。（局部）. «凤凰网河北频道, 7月 14»

揭秘：“孟姜女哭长城”是世人栽赃秦始皇

历史发展到汉代，在汉人刘向的《列女传》与《说苑》这两部著作中，关于这件事又有了崩城之说。据《列女传》称杞梁的妻子由于没有孩子，因而无所归依，接受齐庄公吊唁 ... «光明网, 3月 14»

"星星"大结局都敏俊为何称"九云梦"为"人生之书"?

据法制晚报报道，《列女传》出现在韩剧中已经不是第一次了，韩剧《拥抱太阳的月亮》也出现过此书。《列女传》是一部介绍中国古代妇女行为的书，也有观点认为该书是 ... «人民网, 2月 14»