"临时磨枪"辞典での中国語の意味

中国語で临时磨枪の発音

临	时	磨	枪
lín	shí	mó	qiāng

中国語で临时磨枪はどんな意味ですか？

中国語辞典での临时磨枪の定義

暫定的な研削銃プロ：ほぼ、銃：泥棒、槍の武器のクラス。 戦争が起こっているときだけです。 最初の急いで準備するためにただのメタファー。

临时磨枪 临：到，快要；枪：梭镖，长矛一类的兵器。到了快要上阵打仗的时候才磨刀擦枪。比喻事到临头才匆忙准备。

临时磨枪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の临时磨枪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への临时磨枪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«临时磨枪»という単語です。

• 中国語: 临时磨枪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Arma molino Temporal
• 中国語翻訳家 - 英語: Temporary mill gun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अस्थाई चक्की बंदूक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسدس طاحونة مؤقت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Временное мельница пистолет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gun moinho temporária
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্থায়ী কল বন্দুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Temporaire moulin gun
• 中国語翻訳家 - マレー語: gun kilang sementara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Temporäre Mühle gun
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一時ミル銃
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 임시 공장 건
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gun pabrik Temporary
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Súng máy tạm thời
• 中国語翻訳家 - タミル語: தற்காலிக ஆலை துப்பாக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तात्पुरत्या मिल तोफा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geçici değirmen tabancası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pistola mulino temporanea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tymczasowe pistolet młyn
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тимчасове млин пістолет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arma moara temporar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προσωρινή όπλο μύλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tydelike meul geweer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillfällig kvarn pistol
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Midlertidig mill pistol

«临时磨枪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から临时磨枪の使いかたを見つけましょう。临时磨枪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蜗牛在指缝间行走:

卧室里,林不凡手拿着笔,望着数学课本,却没了临时磨枪的欲望,他陷入了深深的沉思,脑子里想的全是胡凯对自己说的话,还有刚才的电话...... 第六章周一向来是一周中最忙的一天,至少在初三的时候绝对如此。早上尤其忙碌。穿过初三的教学走廊,学生们 ...

祁宏福, 2015

不可不知的销售心理学:

切忌临时磨枪,以致慌慌张张。 4.经常和客户保持联系。每一个销售员都应该这样想:我和客户保持联系,他们会非常高兴的。事实上也是如此。一个短信一个电话的关心只会让客户加深对你的印象,客户不会因为你打电话、发短信给他而觉得厌烦。

段军华, 2014

销售员的28堂效率提升课

... 甩在后面,在竞争的时候才不会手忙脚乱,临时磨枪。知彼,洞悉对手的优势和弱势赤壁之战前,周瑜将船装饰成花船到曹营附近晃了一圈,了解到曹兵的布局及人数,回到营地准备一番,主动发起进攻,结果大败曹军。由此可见,要想战胜对手,必须了解对手。

张雷冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 129 页

... 掘井,屎胀挖坑。临渴掘井,不死发昏。临夜雨,落个米。《广东)临明一阵黑。临时磨枪,不快也光, 临时上任马撒屎。临上轿现 临时打鼓临时舞, 邻临 I 化 129.

楊亮才, ‎董森, 1991

臺灣擋得住共軍三天嗎? - 第 100 页

五、虛偽造假訓練有時會出意外,所以平時就不要求;上級要測驗時,總要臨時磨磨槍,因此就集中被抽中的部隊實施密集訓練。同時針對測驗官,進行同學或同事之聯誼,請客吃飯喝酒唱歌跳舞打牌送禮,如此成績就有可能前幾名。好比空降特戰司令部,準備 ...

林朱進, 2000

俏皮话词典 - 第 185 页

比喻临时作些准备,不无小补。^【 6 阵磨枪一赶不上了】枪,指旧时的一种兵器,也就是在长柄的一即将上阵打仗了;此时才来磨枪,已来不及了。比喻平时不作好准备,临时旋赶,已无补于事了。【铃铛掉了舌头一没想(响)头了】铃铛发出声音,全靠铃中小舌头 ...

马清文, ‎马击壤, 1999

抗大四分校校史资料选编 - 第 101 页

... 有步骤的进行复习, "临时磨枪"的办法是不好拍。 5 要确定学员正确的"湛故知新"的复习观点。 5、复习进行測验和总结。 1 、測验可以推动学员们的学习,反映教学深入的程度,也 可以审查教育领导机关工作计划的好 ^ 101 ~ 怎样进行课后指导工作 ...

中共河南省委党史工作委员会, 1990

中州佛教音乐硏究: 论文选集 - 第 176 页

只得强打精神,依靠余热草草上阵,临时磨枪,免强为人民写完了《二夹弦唱腔音乐初探》专著〈 60 万字、山东人民出版社出版)、普及读物知识丛书《怎样读五线谱》(与讲解录音同时由中国音乐家音像出版社出版)和本册《中州佛教音乐研究》及《大相国寺音乐 ...

尼树仁, 1994

精編國語辭典 - 第 631 页

7 臨床ˊㄌㄧㄣˊㄔㄨㄤ 醫生實地診病,也泛指醫療機構的實踐作業。例臨床醫學。 10 臨時 ˊㄌㄧ ㄣ ˊ ㄕ 暫時的。例臨時雇員。到時,當時。例臨時又後悔了。 ㄌㄧ ㄣ ˋㄓㄣˊㄇㄛ ˉ ㄑㄧ ㄤ 到了要上陣殺敵的時臨陣磨槍 ˊ 候才去磨槍。喻事到臨頭 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语同义词反义词对照词典 - 第 319 页

临阵磨枪(化 2 ^ ^16 ( ^巧)到了要上阵打仗时才磨枪。比喻事前不作准备,临时才想办法。见"临渴掘井"。临阵脱逃 11 ( 0 2^1 11^6 (化)军人在两军对阵时逃跑。比喻事到临头时向后退缩而不肯干。^挥戈上阵;勇往直前。 110 藤冽( ! ^极其寒冷:寒风〜。

鲍克怡, 1996

用語«临时磨枪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から临时磨枪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孟醒：在中国大陆为什么学不到东西？

... 硬背，基本都可以灵活掌握，当时因为在国内上学时学到的语言有限，给学习造成一定难度之外，学科本身基本是很轻松的，边打工，考前临时磨枪就足以通过考试。 «大纪元, 10月 14»

应氏棋规不见“慢郎中” 高频率比赛棋手普遍提速

这种极端情况曾经差点出现过。2004年首届倡棋杯，新“磨王”邵炜刚九段对 ... 耗不起太多的精力；而且，年轻棋手们对各种棋形相当熟谙，无需花费过多时间临时磨枪。 «体坛网, 8月 13»

解读温州公选领导干部笔试试题

对这样的考试临时磨枪可不灵光。”刚出考场，一位报考温州经济技术开发区纪委书记职位的考生认为，除了各占10分的选择题和判断题偏重理论，其他综合分析、案例 ... «温州网, 8月 10»