"廪银"辞典での中国語の意味

中国語で廪银の発音

廪	银
lǐn

中国語で廪银はどんな意味ですか？

中国語辞典での廪银の定義

廪シルバーは政府への学生ローンで食事代を銀に換算したものを指す。

廪银 指在学生员向官府领取的折算成银两的膳食津贴。

廪银の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の廪银を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への廪银の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«廪银»という単語です。

• 中国語: 廪银
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lin plata
• 中国語翻訳家 - 英語: Lin Silver
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिन रजत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لين الفضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лин серебро
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lin prata
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিন সিলভার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lin Argent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lin perak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lin Silber
• 中国語翻訳家 - 日本語: 林シルバー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 린 실버
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lin Silver
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lin bạc
• 中国語翻訳家 - タミル語: லின் வெள்ளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणून दु चांदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lin Gümüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lin argento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lin Srebrny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лін срібло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lin Silver
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λιν Ασημί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lin Silver
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lin Silver
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lin Silver

«廪银»に関連する中国語の本

以下の図書目録から廪银の使いかたを見つけましょう。廪银に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代六部成语词典 - 第 95 页

如苏州等卫漕船给旗丁贴运银,江南、浙江白粮帮船,给运丁繪银,江南每船给饭食米(折银支给〉,等等,皆属赠银。扣利即扣留之利息。清制,常以官款发交商人生息,以所得之利息做为某项用款。扣利为坐扣,即发商时先行扣留之利银。鹰银廪者,指公家供给之 ...

李鹏年, ‎刘子扬, ‎陈鏘仪, 1990

湘西苗族百年实录 - 第 2 卷 - 第 677 页

... 糜银 16 两寨阳三岔坪蒙馆乾隆三年,同知王玮详设岁支藩库糜银 16 两三岔坪喜鹊营蒙馆乾隆三年,同知王玮详设岁支藩库糜银 16 两喜鹊营司马溪蒙馆乾隆三年,同知王玮详设岁支藩库糜银 16 两司马溪阿糯蒙馆乾隆三年,同知王玮详设岁支藩库廪银 ...

石建华, ‎伍贤佑, ‎中囯人民政治协商会议. 湘西土家族苗族自治州委员会. 文史学习委员会, 2008

潮汕教育事业发展资料 - 第 72 页

一等给奖,其中最优的依名次充补廪膳生员的缺额,次优的则依名次充补增广生员的缺额;二等也给奖,但不能顶额;三等平过没 ... 清廷还规定,廪膳生员、增广生员历六年学无成效的"黜为民" (即撤销原有学称,降为平民) ,廪膳生员还得追回每年领取的廪银。

杨群熙, ‎赵学萍, ‎吴里阳, 2005

明代学校与科举制度研究 - 第 92 页

2 成化二年( " ^ ^ ) ,巡抚甘肃右佥都御史徐廷章请许陕西行都司及山丹、凉州、庄浪、西宁各卫儒学生员食廩充贡,如府、州、 ... 需要说明的是,按照明代的规定,只有廪膳生员才能享受廪粮廪银的待遇,而各府、州、县学中的增广生员、附学生员则没有廪粮。

赵子富, 2008

明代科举图鉴 - 第 205 页

其后马皇后问明太祖: "学生在学,有廪饩可食,其妻儿在家,又怎么办? "朱元璋便命拨麋米供其养家。到后来,将米折银。冯梦龙的小说《老门生二世报恩》中的鲜于同当了多年的廪膳生员,循资该出贡当贡生,可是他"思量穷秀才家,全亏学中年规这几两廪银, ...

龚笃清, 2007

建德縣(安徽)志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 70 页

銀寸二兩术縣儒學糜生廪#银八十二有力罾六分犬厘丄| # ^縣七忽 I ^朋司 1 一雨四餞, |判、丄八存文廟山川^稷并备^遛其敛入十 0 雨^凝 1 壇二祭银三说稷二祭銀三两|力姻剗猛潲覃一一祭孤三 1 ^名宦一一祭鈒三有卿贵涧祭银三雨忠義胴二祭銀三雨铺 ...

管森, ‎陳葵, 1825

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

思量穷秀才家,全亏学中年规这几两廪银,做个读书本钱。若出了学门,少了这项来路,又去坐监,反费盘缠。况且本省比监里又好中,算计不通。偶然在朋友前露了此意,那下首该贡的秀才,就来打话要他让贡,情愿将几十金酬谢。鲜于同又得了这个利息,自以为 ...

冯梦龙, 2015

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

八岁时曾举神童,十一岁游庠,超增补廪。论他的才学,便是董仲舒、司马相如也不看在眼里,真个是胸藏万卷,笔扫千军。论他的 ... 思量穷秀才家,全亏学中年规这几两廪银,做个读书本钱。若出了学门,少了这项来路,又去坐监,反费盘缠。况且本省比监里又好.

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

醒世姻緣傳:

西周生, 蒲松齡. 第五十回狄貢士換錢遇舊臧主簿瞎話欺人花娘莫信已從良,刻刻須防本是娼。休恃新人恩倍厚,直思舊友技偏長。守宮深恨縧樊縛,出閣惟圖翮羽揚。說謊繡江臧主簿,想來前世出平康。再說狄希陳雖然做了一年多的秀才,文理原不曾通,不過 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

云南古代举士 - 第 104 页

明初每个生员月廪(米)六斗,清代岁发廪银四两(这是官面上的数,实际能得多少,各地差异很大)。廪生可以具结保考试的童生,童生无廪生作保,就不能参加县府院的考试。 1 .增生,即增广生。廪生名额有限,额外扩收的即为增生,一般扩收名额约与正取的廪生 ...

党乐群, 2008

用語«廪银»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から廪银という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

理性看待民间“重奖高考状元”

公车银照旧，廿两，进庠花红金亦照旧。十五两正，应试卷金照旧，补廪银五两，恩岁优贡七两，副榜三十两，拔贡同，北闱同，举人四十两，解元六十两，北闱南元六十 ... «中国网, 7月 15»

归化城乾隆18年火票：清朝早期边疆驿站凭证

火票是出驿人员的凭证， 清政府对于驿路台站的管理从人员配置、物资使用、廪银待遇以及驰驿申办等方面都有严格的规定。凡驰驿人员，先报知理藩院，移咨兵部办理 ... «中国新闻网, 2月 14»