"留声器"辞典での中国語の意味

中国語で留声器の発音

留	声	器
liú	shēng	qì

中国語で留声器はどんな意味ですか？

中国語辞典での留声器の定義

蓄音機は「蓄音機」を参照してください。

留声器の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の留声器を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への留声器の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«留声器»という単語です。

• 中国語: 留声器
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dispositivo de sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Sound device
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि डिवाइस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جهاز الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Звуковое устройство,
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dispositivo de som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাউন্ড ডিভাইস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Son dispositif
• 中国語翻訳家 - マレー語: peranti bunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Soundgerät
• 中国語翻訳家 - 日本語: サウンドデバイス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사운드 장치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: piranti swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thiết bị âm thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலி சாதனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आवाज साधन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ses cihazı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dispositivo audio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Urządzenie dźwiękowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Звуковий пристрій,
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dispozitiv de sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συσκευή ήχου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sound toestel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ljudenhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lydenhet

«留声器»に関連する中国語の本

以下の図書目録から留声器の使いかたを見つけましょう。留声器に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

粤韻留聲: 唱片工業與廣東曲藝(1903-1953) - 第 117 页

報》,出現過以下的一段宣傳文字:「金剛鑽針留聲機器之特色」:自有留聲機器以來,二十五年於兹矣。而用金剛鑽針者,係本行於一千九百七年春季,為本行聲學家法京巴黎柏德君新發明。自經總廠製造以來,風行幾遍全球。良以價廉物美,為世界所歡迎。

Sai-shing Yung, 2006

雅堂文集

Heng Lian 垂河文憤叢刊二六夫留聲器之制夕創於美愛爾遜夕迄今末四十年。其始僅為徵歌度曲之具少而今則家.庭用之夕里校用之夕演壇用之夕議會用之夕以助社會之教育。某為物豈細故哉旦夫聲無.形也扛而能留之扛又能傅之夕可謂功參造化矣。

Heng Lian, 1964

吳稚暉先生全集 - 第 12 卷

聞者數百人 0 有英國宰相在議院所講之一席話,名家所唱之曲,箱 0 聲自筒中出,諸君皆曰:在中國資幾十金者,必耳凑于筒口, ... 堂 0 遍召學生及敎習往聽焉 0 聽罷 0 皆曰:此留聲器,中國少幼徒會者,敎堂也 0 留聲器者,外國之新器也 0 此器乃本學堂之洋人 ...

吳敬恆, ‎羅家倫, ‎黄季陸, 1969

新石頭記:

薛蟠道:「你聽,你聽。」寶玉側著耳朵去聽,一惠鐲鼓,一惠絲竹,一惠兒又像曲子,忽的一惠住了。薛蟠笑道:「可聽出來這是什麼曲子?」寶玉搖頭道:「不知道。」薛蟠笑道:「你見的巧東西不少了,可見過這個?」寶玉道:「沒見過。」薛蟠道:「這叫留聲器。把曲子唱一回 ...

朔雪寒, 2014

海峡两岸新文学思潮的渊源和比较 - 第 27 页

洪弃生的《留声器》一诗透露了作者对西洋的新事物既感新奇又存戒心的情形。他认为类似的奇巧之器中国古巳有之,并不必靠外国的输人,而西洋的东西往往不过是雕虫小技,有它的局限性,甚至只是中国的吐弃不用之物: "我谓此事何足异,在昔偃师称小技; ...

朱双一, ‎张羽, 2006

“好”女人有人疼 - 第 134 页

我把自己甜美的声音录进留声器,因为我认为这可以给所有打采电话的人一个妊印象。我不给约翰任何做事的机会从选购新电脑到预约时间与我们的税务会计师会面。因为我知道他从来不会按照我期待的方式去做事。每次他提出要帮助我时,我总是找 ...

多伊尔, 2005

臺閩文化概論 - 第 112 页

除此之外,還有〈題美國南北戰史〉、〈題印度佛教史〉、〈讀盧梭民約論〉、〈弔李鴻章〉、〈冬夜讀史有感〉等詩作(參見連橫《劍花室詩集》) ,另有數篇散文〈東西科學考證〉、〈印版考〉、〈自來水考〉、〈留聲器考〉等(參見連橫《雅堂文集》) ,都展示出連雅堂的西學 ...

施懿琳 等著, 2013

圖像晚清：《點石齋畫報》之外 - 第 330 页

陳平原. 成了慷慨激昂的政治論述。商家真是聰明透頂,無孔不入。很可惜,沒有材料能證明此廣告策略是否奏效,到底有多少人因“中國醒了”的歡呼,而選擇了此製襪機。與此類似的“傑作”,還有《世界進步—留聲器授課》【圖 8】。畫面上,若干男子正手捧書本, ...

陳平原, 2015

中國近代思想史的轉型時代: - 第 400 页

... 如移置留聲器然。不知視此為何如也。」 52 這與《文明小史》、《學究新談》、《學界鏡》等小說對於演說風氣 50 〈論中國宜遍設白話演說所〉,《順天時報》,1905年8月25日。 51 參見李孝悌,《清末的下層社會啟蒙運動,1901-1911》,頁95-96。 的譏諷,倒是若合 ...

王汎森, 2007

中山陵: 一个现代政治符号的诞生 - 第 365 页

李恭忠, 2009