"露红烟紫"辞典での中国語の意味

中国語で露红烟紫の発音

露	红	烟	紫
lù	hóng	yān	zǐ

中国語で露红烟紫はどんな意味ですか？

中国語辞典での露红烟紫の定義

赤い煙が紫色の花を描く。

露红烟紫 形容花木的色彩鲜艳。

露红烟紫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の露红烟紫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への露红烟紫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«露红烟紫»という単語です。

• 中国語: 露红烟紫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lu humo rojo púrpura
• 中国語翻訳家 - 英語: Lu purple red smoke
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लू बैंगनी लाल धुआं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لو الدخان الأحمر الأرجواني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лу пурпурный дым
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lu fumaça vermelha roxo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খোলা লাল ধোঁয়া বেগুনি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lu fumée rouge-violet
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dew asap merah ungu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lu purpurrot rot Rauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呂紫、赤、煙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 루 보라색 붉은 연기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dew kumelun abang ungu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lu khói màu đỏ tím
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளிர் சிவப்பு நிற ஊதா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दव लाल धूर जांभळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çiğ kırmızı duman mor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lu viola fumo rosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lu fioletowy czerwony dym
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лу пурпурний дим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lu fum roșu purpuriu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lu μωβ κόκκινο καπνό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lu pers rooi rook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lu lila röd rök
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lu lilla rød røyk

«露红烟紫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から露红烟紫の使いかたを見つけましょう。露红烟紫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古今圖書集成 - 第 53 卷 - 第 1183 页

一袁赛允孚詩 1 內囿紅 3 洛 888 牡丹花 2 部鈀事古琴疏帝相斿條谷,芍桌帝命^桷於罢湘侖武羅^ 3 * 2 於後茏^ 1 宫閗名, ... 千四月天露紅烟紫不廉^ ^ ^詩前, ^ ^奮菊繁 1 ^3^11 一蓬山顶 20 三千澳甩中又省葉自成金 I 钸亂芙誰辑紫茸^叉年妝宮面迪風 ...

陳夢雷, 1976

中国园林艺术大辞典 - 第 132 页

因古代营造多靠匠作,在口传身教的手工匠作的封建时代,梁架不仅是结构的主体,制作有定式,且构架露明,直观可见,而平面图是建筑水平截面的投影,要靠理性思维,才能认知绘制,非匠人所能为之。明代园林 ... 曾巩诗: "小碧栏干四月天,露红烟紫不胜妍。

张家骥, 1997

全清詞: 順康卷 - 第 19 卷

有名園占盡,露紅煙紫,第一相公家。王宛平南浦約友豊薹看芍檠不果玉鞭誰共,理春遊、走馬踏晴沙 0 見說鳳城束去,記共君五載幾度狂遊雪月花時禾盡他年約奈驚秋浦柳摧折如輛分明夢中攜手聽唱鮑家詩 o 儘癡絕風債而今安在空繫人題淒慕凝望裏只細 ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

全宋詩 - 第 62 卷

傅璇琮 」一 施植一三九一〇三情看。采根若可蘇民病,始信無經載牡丹。天女霜刀剪亦難,露紅烟紫碧闌干。步摇衣袂飄霞珮,鈿合釵梁間寳冠。枝上任他無力笑,燈前還作有後香。幸蜀歸來花正好,可憐不忍看嬪嬙。雖殊桃李競年芳,色相惟應付夢鄉。綸閣曾 ...

傅璇琮, 1998

無錫大浮老人詩文鈔

去燕支國可偵嗡烽火連胥照上京猶吟元相紫霞英洛花莫恃傾城色奪人肯向月中看.殿春會不惜春殘金粉空餘玉一團淡到月中渾不辨幾然猶有王盤盂看朱成碧笑模糊萬紫紛紛且奪朱莫道人問無正色皎卸當年金帶圍似此瓊姿絕世稀露紅煙紫總嫌肥白衣 ...

秦敦世, 1985

林蘭香:

倚女苗兒、順兒、輕輕、彩癗、彩葑、彩菽、蓁蓁、芊芊、怡怡、猗猗、曉煙、夕露、涵靄、凝嵐、宿秀、紅雨十幾個人,先將黃菊,次將白菊,再將紫菊,後將紅菊,都移在百花台下。這百花台卻不甚高,方圓有五六丈大小,四面部有欄杆。台階上面,方亭一座,足容二三 ...

朔雪寒, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

曰瑤池春,白中帶微紅,平頭,千葉,大花,易開。曰魏紫,起樓,大托瓣,深紫,宜陽,喜肥,易開。曰胡白,平頭,玉色,易開。曰綠心胡紅,平頭綠心,銀紅色,易開。曰勝紫,深紫平頭,千葉,花大易開。曰穆家紅,桃紅色,起樓,大托瓣,宜陽,易開。曰雪夜暎輝,妃色,開足則白,聚心 ...

朔雪寒, 2015

補紅樓夢:

岫煙道:「這荷花全是一早好看,帶露清香,領略那一派清氣,是最妙的。到了太陽將午,天也熱了,花也倦了,連人的精神也比早上起來的時候減了。到了下午,更不消說了。」湘雲道:「果然荷花鬚是太陽初出的時候才好看呢,原取他『未經日照精神滿』,足可見那『映 ...

嫏嬛山樵, 2014

中国茶文化经典 - 第 504 页

山中茶焙隔林烟。" "竹林烟幕煮茶香。"明王世贞: "隐囊匡坐自煎茶。" "窗前竹色分茶碗。"何景明: "茗叶松花进晚餐。"徐渭: "双枣沉茶紫茧微。"【词】(增)金蔡伯坚《好事近》: "天上賜金奁,不减壑源三月。午碗春风纤手,看一时如雪。幽人只惯茂林前,松风听淸 ...

余悦, ‎关博文, 1999

續紅樓夢新編:

海圃主人. 大家只求省事為高。「林管家道:」還是包兄弟量寬。你還不過來替包大爺磕頭,陪不是嗎?「李貴拉著他,替包勇陪了禮。包勇連忙也還了一禮、說:」我們是一殿之臣,這事說過就完了。好兄弟,你可別要懷在心裡,再生別事。「李貴說:」這是再沒有的。

海圃主人, 2014

用語«露红烟紫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から露红烟紫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

苏必利尔湖畔的小木屋

小巧玲珑的木屋如同一座微缩城堡，安静地坐落在露红烟紫的草坪上。室内的布置别具一格。临湖一面以窗代墙，青莲色帷幔沉甸甸地垂在柔软凝重的丝绒地毯上。 «人民网, 4月 14»