"马价银"辞典での中国語の意味

中国語で马价银の発音

马	价	银
mǎ	jià

中国語で马价银はどんな意味ですか？

中国語辞典での马价银の定義

馬の価格のシルバー "馬の価格シルバーを参照してください。

马价银の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马价银を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马价银の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马价银»という単語です。

• 中国語: 马价银
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Plata Horse Precio
• 中国語翻訳家 - 英語: Silver Horse Price
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रजत हार्स मूल्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفضة الحصان الأسعار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Серебряный конь Цена
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prata Cavalo Preço
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মা রূপা মূল্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cheval d´Argent Prix
• 中国語翻訳家 - マレー語: harga perak Ma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Silberne Pferd Preis
• 中国語翻訳家 - 日本語: シルバー馬の価格
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실버 말 가격
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rega salaka Ma
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bạc Horse Giá
• 中国語翻訳家 - タミル語: மா வெள்ளி விலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मा चांदी किंमत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ma gümüş fiyatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Silver Horse Prezzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Srebrny Koń cena
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Срібний кінь Ціна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Argint Horse Preț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ασημένιο Άλογο Τιμή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Silver Horse Prys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Silver Horse Pris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Silver Horse Pris

«马价银»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马价银の使いかたを見つけましょう。马价银に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金瓶梅研究二十年 - 第 48 页

如「雙陸」、「勾梢」,以及「賣婆」、「牙婆」、「大行貨」,無不以典籍所載為據而立說。) (從始至終,全書十卷一百回,無不如此。) (以下所記,遇有特殊創意,方錄此正說。)考證「太僕寺馬價銀」始於明代成化二年(一四六六) ,以南地不產馬,改徵銀。以銀兩代徵之馬, ...

魏子雲, 1993

靑海省志: 财政志 - 第 80 页

第二节税业牧一、贡马价银(一)蒙我地区的冉贡马价制度清初,承继明制,对青海西部地区蒙藏各族仍实行以"纳马易茶"为主要形式的贡赋制度。朝廷在西北地区共设有 5 个茶马司,每年通过"纳马易茶"方式从这些茶马司中共获良马 13000 余匹,西宁茶马司 ...

青海省地方志编纂委员会, 1995

金瓶梅评注 - 第 83 页

太仆寺马价银"是吴晗同志说明《金瓶梅》最早的成书年代的重要材料。《新刻金瓶梅词话》第七回有"荜寧节- ; ^ & ,培, ^ 9 本化专|号^ ^矛享宇华"一语,吴文'考^证甚'详' , '断^ : ^所'指^ ^ ^ ^ ^ ^ :仆寺借马价银子来使,必为万历十年以后的事。《金瓶梅词话》的 ...

蔡国梁, 1986

金瓶梅资料汇录 - 第 32 页

佛道兴衰,太监专权不可一概而论,何况小说未必事事都针对明朝现实,只有马价银成为他的唯一有力论据。兹辨之如下。光绪年间修《深州风土记》第三《賦役》说, "嘉靖十一年,御史陈修请将真定所属起俵马暂征折色,自是有变卖马价折征草场子粒之令。

笑笑生, 1986

论金瓶梅的成书及其它 - 第 88 页

佛道兴衰,太监专权不可一概而论,何况小说未必事事都针对明朝现实,只有马价银成为他的唯一有力论据。兹辨之如下。光绪年间修《深州风土记》第三《赋役》说: "嘉靖十一年,御史陈修请将真定所属起俵马暂征折色,自是有变卖马价折征草场子粒之令。, ...

徐朔方, 1988

《金瓶梅》发微 - 第 55 页

见《世宗实录》卷一八八。嘉靖十七年十二月:工部尚书蒋瑶以奉迁显陵(明世宗生父之陵) ,上奏陈述了五事,其中说,需要动支马价缺官柴薪银三十万两,先送工所雇役支用(《实录》卷二一九)。"诏从之" ,嘉靖不折不扣地批准了。这一次借支马价银很能说明问题 ...

霍现俊, 2002

小说考信编 - 第 97 页

佛道興衰,太監專權不可一概而論,何況小説未必事事都針對明朝現實,只有馬價銀成爲他的唯—有力論據。兹辨之如下。光緒年間修《深州風土記》第三《賦役》説: "嘉靖十一年,御史陳修請將真定所屬起俵馬暫徵折色,自是有變寶馬價折徵草場子粒之令。

徐朔方, 1997

隋唐演義:

雄信進去取馬價銀。叔寶卻不是階下伺候的人,進廳坐下。雄信三十兩銀子,得了千里龍駒,捧著馬價銀出來,喜容可掬。叔寶久不見銀,見雄信捧著一包銀子出來,比他得馬的歡喜,卻也半斤八兩。叔寶難道這等局量褊淺?他卻是個孝子,久居旅邸,思想老母,晝夜 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

雄信进去取马价银。叔宝却不皇阶下儡司候的人,进厅坐下。雄信三十两银子,得了千里神驹,捧着马价银出来喜容可掬。叔宝久不见银,见雄信捧着一包银子出来比得他马的欢喜却也半斤八两。叔宝难道这等局量属浅?他却皇个孝子,久居旅邸,思想老母昼夜 ...

褚人获, 2013

成案所見集: 37卷 : (卷4至37)

37卷 : (卷4至37) 馬世璘 九十雨三鍈六分又备州滁帶運案內棱竑脚價银百一至 11 六分# ^過銀雨實#兀馬價銀六百准折贖霧稱王聲鑾名下 1 出慮分赌馬價銀七兩者發墨俯充軍例量减一#應#二百徒三年ネ题王聲鎏合. 5 照那移庫#一萬雨以上至ニ莴サ應 ...

馬世璘, 1793