"买补"辞典での中国語の意味

中国語で买补の発音

买	补
mǎi	bǔ

中国語で买补はどんな意味ですか？

中国語辞典での买补の定義

不足分を補うために何か買う。

买补の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の买补を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への买补の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«买补»という単語です。

• 中国語: 买补
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comprar llenar
• 中国語翻訳家 - 英語: Buy fill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भरने खरीदें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شراء ملء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Купить заполнить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Compre preencher
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আপ কিনুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Acheter combler
• 中国語翻訳家 - マレー語: membeli
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kaufen zu füllen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 購入記入
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채우기 구매
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tuku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mua điền
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரை வாங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरेदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tümünü satın almak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Acquista riempire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kup wypełnić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: купити заповнити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cumpăra umple
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αγοράστε συμπληρώσετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koop vul
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Köp fylla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kjøp fylle

«买补»に関連する中国語の本

以下の図書目録から买补の使いかたを見つけましょう。买补に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雪月梅:

這倉谷懸欠,卻如何辦理?”王公稟道:“卑職正為此事特來懇求。這三千兩銀子總然不獲,卑職也情願賠補。若這番再回籍取銀,路上也不放心,因求大老爺鴻恩,將解浙軍餉扣留三千兩發與卑職買補,即懇恩移知浙省,卑職就在本省藩庫如數繳補,省得途路耽心。

朔雪寒, 2015

明淸政治社會史論 - 第 1 卷 - 第 25 页

馬戶負擔超出一定的限度,「人尙無食,何以飼馬;人尙無居,何以棲馬。」 0 所以不但生不蕃息,臃不肥壯,而且易於倒死虧損。在馬戶負擔中最苦痛的是課駒與買補,太祖令母馬年課一駒,其原因及不合理處,上篇中已言之。成祖連年用兵北方,需要戰馬源源補充, ...

陳文石, 1991

明清臺灣檔案彙編 - 第 23 卷 - 第 439 页

臺灣史料集成編輯委員會 43I 茂盛,臣業特乗時筋買倉穀情形,於本午六月二十二日恭摺奏聞在案。弦行捜布政使徳幅特應買確敷議詳前来,臣査上年原奏應貿穀三十セ萬八千二百鈴石,因上年豊漱不哲,脛臣曾奏,各按地方情形・酌量買補。績捜各屑詳定發 ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2006

皇朝經世文編

有暗補之嚴例出之後不依限買補致倉儲空虛則有買補遲延之案處派買倉穀則有計臟治罪之科如違功命則處不欲全功暗累何底得不親為畏途惟翼積殺之以省略累之地乾隆三貞部議買不數准將通省耀價餘勻擬如再不敷淮動存公銀兩撥自此例一定買補之暗 ...

賀長齡, 1873

徽州社会经济史研究译文集 - 第 286 页

因此,即使是单独考察铸盐买补制度,也应该把商人在边方取得勘合作为商人买补惊盐活动的重点,这是毫无疑间的。所以说,左氏企图以株盐买补制来说明边、内二商的分离,显然是很困难的,在这里,如果试图以株盐买补制来证明一部分盐商由于没有得到 ...

Miao Liu, ‎古籍整理办公室, 1988

法研所．司特（檢事官．公證人．行政執行官）歷屆試題解析: (證交、智財、公平法、國私、國公)

舉例來說,二 O 一 O 年'鴻海的股東常會是訂在六月八日'其融券最後回補日篇四月一日(四月八日往前五個交易日)。強制融券回補的目的既然是在於確認股票的所有權人以便利公司造股東名冊,故一旦確認了股票的所有權人'即可重新進行融券交易'一般 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2010

学习面向对象系统开发的六门课: Six Courses to Successful Learning the ...

A:结完后再加买会当成一笔新客户,重复所有结帐作业,但使用人工操作并用计算器加总后,告诉客户最后累加的总金额。店员客户 3 Q:那结帐作业平常您门还会遇到那些情形。店员与并了解那些人受益(减少工作)。第二次需求访问 A:不买,补买或不买, ...

曹永忠, ‎许智诚, 2014

九通分類總纂 - 第 1 卷

市雜類第六二五三平腔之瞞礁令貧民脊補門牌卦廠翰雜蓀令保甲稽絮自無捏買其壢紹之螺拇戶八二斗為萃不計趟多則囤戶牛 ... 週循例易新者叨茹各州焰自行酌量公小益此不週藉平市慎非歉茂缺米可此兼之買補之時亦免不敷戎多動請撥補徒耗公項而 ...

汪鍾霖, 1902

新妈妈百问百答/营养篇:

所以千方百计地打听哪些食品或药品具有补脑的功能,并不惜代价买给孩子吃。其实,只要在平时的膳食方面稍加重视就可以达到让孩子吃出聪明这一目的,根本不必花很大的代价去买补脑药。大脑主要由蛋白质、脂肪、糖类、维生素、矿物质等组成。

许积德, 2003

知醫必辨:

乃其書專重補陽,至引陶宏景說「陽氣一分不盡不死」為說。 ... 然不自知其偏於溫補,凡論一症,必歸到溫補,即實系陰虛發熱、脈數等症,又以為假熱假數,或又抱定甘溫能退大熱,謂語出東垣,必然無誤,多方曲誘,必要 ... 後人有學醫者,此書不可不讀,特為買補。

李冠仙, 2015

用語«买补»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から买补という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

5招教你淘金补涨股

做补涨股很容易就让人联想到超跌个股的抄底，但有明显的区别。 ... 这里面有个先天的误区，有些人会简单地认为买补涨股就是：“买一些还没涨的股票等着涨就行了。 «中金在线, 8月 15»

五种错误补钙方式

现下，越来越多的人关注健康，补钙则成为了当下的健康潮流，所以很多人开始买补钙品，甚至不惜重金去买一些骨粉、补钙颗粒等等。可是平时膳食中哪些食物能促进 ... «新浪网, 5月 14»

冬季吃什么补钙？ 食材巧烹饪钙质易吸收

补钙是贯穿人一生的饮食计划，不少食物都是钙很好的来源。补钙吃什么好？其实补钙不用刻意去买补钙产品或补钙药品，从食物中补钙才是最自然的方法。爱美网 ... «金羊网, 11月 13»

过度补钙也会诱发心血管病

国内不少心血管专家研究发现，一些老年人得冠心病的原因，是因为大量补钙。老年人钙质流失后一些子女会买补钙食品给这些老年人，大量补钙后这些人的血钙浓度 ... «www.panjk.com, 10月 13»

让钙更易吸收16个饮食秘诀

随着生活水平的提高，人们越来越重视补钙。很多女性都会花钱买补钙的保健品，以保证身体的钙吸收量。但是，补钙不是补得多就好，如果身体对于钙质的吸收率不 ... «familydoctor.com.cn, 8月 13»

90%烟台宝宝在补钙不同人群不同年龄补钙有讲究

那么，在咱烟台，家长是怎么看待“宝宝全民补钙”这个问题的？有多少家长 ... 药店的工作人员告诉记者：“来买补钙产品的以老年人和婴幼儿家长居多。”在药店，记者见 ... «搜狐, 2月 12»