"美食家"辞典での中国語の意味

中国語で美食家の発音

美	食	家
měi	shí	jiā

中国語で美食家はどんな意味ですか？

グルメ

美食家

グルメまたはグルメ（エピキュリアン、エピキュア）とは、一般に食欲をそそると知られているワイン専門家の食べ物の味を指します。 それはまた、以下を意味するかもしれません：▪快楽主義者：エピキュリアン、食糧、ワイン、生活の容易さ、現代中国での、より軽蔑的な使用。 ▪グルメ：Lu Wenfu（1927 - 2005）の小説。 ▪グルメ：1976年のフランスのコメディ映画「L'aile ou la cuisse」。 ▪グルメ：1985年の中国劇、陸門の同名の小説からの変形。 ▪グルメフードアクセス株式会社：Foodsmart、台湾食品および飲料卸売チェーン。 ...

美食家或美食主義者（Epicurean, epicure）是指善於品評美食、美酒的專家，俗稱為老饕。 它也有可能是指： ▪ 享樂主義者：Epicurean，追求美食、美酒、安逸生活的人，在現代中國的用法多帶有貶義。 ▪ 美食家 ：陸文夫（1927年－2005年）的中篇小說作品。 ▪ 美食家 ：《L'aile ou la cuisse》，1976年法國喜劇電影。 ▪ 美食家 ：1985年中國劇情片，改編自陸文夫同名小說。 ▪ 美食家食材通路股份有限公司：Foodsmart，台灣餐飲食材批發連鎖公司。...

中国語辞典での美食家の定義

グルメノベル。 Lu Wenfuが作った。 1983年に出版された。 朱不動産の資本家は、蘇州の深い研究のすべての有名な料理、食品に中毒クール。 蘇州の伝統的な料理のいくつかの解放後に根絶されています。 1976年、募集するホテルは、実際に朱Ziyeパスを招待した後、ソ連は有名な料理を復活させるのを助けるために。 新しい小説は、書くと活発。

美食家 中篇小说。陆文夫作。1983年发表。房地产资本家朱自冶酷嗜美食，对苏州各家名菜深有研究。解放后苏州的一些传统名菜被革除。1976年后，某饭店出榜招贤，竟请来朱自冶传经，从此苏帮名菜得以恢复。小说题材新颖，文笔活泼。

美食家の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の美食家を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への美食家の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«美食家»という単語です。

• 中国語: 美食家
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gourmets
• 中国語翻訳家 - 英語: foodie
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वादिष्ट भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذواقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гурманы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gourmets
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: gourmets
• 中国語翻訳家 - マレー語: gourmet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gourmets
• 中国語翻訳家 - 日本語: グルメ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미식가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gourmet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người sành ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவையுணர்வாளர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गॉरमेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gurme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I buongustai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: smakosze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гурмани
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gurmanzi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λάτρεις της διασκέδασης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gourmets
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gourmander
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gourmets

«美食家»に関連する中国語の本

以下の図書目録から美食家の使いかたを見つけましょう。美食家に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美食家的醋料理：不吃錯的養生食譜50道 ╳ 獨家收錄美味調製祕訣 ╳ 改變體質的醋食對策:

張瑀庭. www.pdm.com.tw 美食家的醋料理 Healthy Cooking Vinegar 50 不吃錯的養生食譜 50 道獨家收錄美味調製祕訣改變體質的醋食對策.

張瑀庭, 2015

美食家的私房地圖A/Connoisseurs' Treasure Map: - 第 4 页

光華畫報雜誌社. 美食家的私房地圖美食家的私房地圖經過兩百多年的文化淬煉,台菜已漸開枝展葉,發展出傳統台菜、創意台菜、客家菜、海鮮、土雞城、清粥小菜、原民原味,以及新移民料理等。可謂琳瑯滿目,任君選擇。但,如果有外國賓客來訪,你要如何 ...

光華畫報雜誌社, 2012

美食家的私房地圖2A/Connoisseurs' Treasure Map2: - 第 1 页

美食家的私房地圖2 電子書版權頁書一一名:美食家的私房地圖2 作一一者:光華畫報雜誌社授權翻一一譯:光華畫報雜誌社授權出版發行:甦活全球網路股份有限公司封面設計:任祥美術排版:沈志芳地一一址:台北市中正區羅斯福路四段68號6樓之21 服務 ...

光華畫報雜誌社, 2012

2011年度微型小说排行榜 - 第 9 页

美食家是在另一位美食家犬谈口乞河豚时悄然离席的 o 每次,另一位美食家大谈口乞河豚,美食家都是悄然离席 o 因为当另一位美食家说,没食河豚的美食家叫什么美食家,美食家就觉得那另一位美食家挤兑的就是自己 o 另一位美食家能口乞到河豚, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

川菜文化研究续编

传统的美食家,有些是深谙烹饪技艺的老手。他虽然不一定会亲自执勺烹饪,但他大概懂得做什么菜,该用什么地方生产的料,该如何做预备工作,又该与什么料搭配,该掌握怎样的火候,该用怎样的先后程序,用多少数量的调料,如何才能将菜肴制作得色香味俱 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

美食家·康乐窝

本书内容包括:饮食起居的常识,各地风味小吃介绍,节令气候知识,养花养鸟钓鱼漫谈,铁路旅行常识,节日趣闻,北京“老字号”探源,名胜古迹和旅游点介绍,戏剧、曲艺、电影、电视欣赏 ...

冯宏来, 1991

营养豆腐食谱/生活美食家

台湾长圆图书出版有限公司授权出版

苏明煌, 1998

美味海鲜料理/生活美食家

台湾长圆图书出版有限公司授权出版

苏明煌, 1998

用語«美食家»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から美食家という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩女星苏有珍二胎得女美食家老公悉心照料

导读： 韩国演员苏有珍于今日（21日）自然分娩产下一名女婴，自去年4月生下儿子后又添家庭成员凑成“好”。苏有珍与年长15岁美食家白宗元于2013年11月结婚， ... «中国娱乐网, 9月 15»

《孤独的美食家》秋季回归新增海外美食吃不停

《孤独的美食家》【独家观剧①②③④】描绘了松重丰所饰演的主人公井之头五郎在工作 ... 第五季的《孤独的美食家》中，五郎的行动范围不止局限在东京都内，偶尔也会有 ... «搜狐, 8月 15»

《孤独的美食家》中国版台湾篇暖心收官

2015年5月28日至8月13日，两个半月的时间，每周四的晚上《孤独的美食家》中国版台湾篇都会“深夜报社”。在优酷，2000多万人次与赵文瑄蜀黍一起吃遍台湾美食，4 ... «人民网, 8月 15»

赵文瑄主演中国版"孤独美食家" 萌叔是怎样炼成的

根据日本漫画《孤独的美食家》改编的同名中国版电视剧，每周四在优酷土豆播出一集。第一季主题是台湾篇，剧中赵文瑄独自经营一家网店，因拜访客户游走于城市间， ... «人民网, 7月 15»

《孤独的美食家》赵文瑄吃得儒雅自称是吴秀波粉丝

由著名日本漫画《孤独的美食家》改编的中国版于5月28日开播，截至目前优酷、土豆双平台累计评论量达4.4万条，褒贬不一。开播伊始，主演赵文瑄就曾放话让大家先 ... «人民网, 7月 15»

赵文瑄用美食干掉孤独《美食家》分享高能美食

上周四播出的中国版《孤独的美食家》中，吃货伍郎叔见证了一段阴错阳差的感情，让观众无限唏嘘，而他一口气吃下多人份的食物，也在网友和粉丝中获得了“大胃王”的 ... «国际在线, 7月 15»

《舌尖1》导演任策划美食家欧阳应霁出镜

有作家、美食家多重身份在身的欧阳应霁写过《香港味道》《味道台北》《味道上海》……这些书是吃货的必备指南。欧阳应霁是一位“慢食运动”的倡导者，食材是否新鲜、 ... «东北新闻网, 6月 15»

《孤独的美食家》饭局不断陈建州学做“爱妻炒饭”

6月18日，漫改美食纪实剧——中国版《孤独的美食家》将播出第四集。本周父亲节将至，双平台虽然播出顺序不同，但都为观众奉献了美味的食物和满满的父爱。尤其是 ... «国际在线, 6月 15»

张国柱加盟《孤独的美食家》 男神老爸追忆美少年之恋

由萌叔赵文瑄主演的漫改美食纪实剧—中国版《孤独的美食家》正在热播。在本周即将播出的一集中，台湾资深演员、国民男神张震的父亲张国柱将深情加盟，出演一位 ... «国际在线, 6月 15»

《孤独的美食家》：孤独是一叠猪油拌饭

上周四，台湾版的《孤独的美食家》作为网剧上线了。如果用IP这样的热词来讲，它作为漫画在日本延续至今已经有了11个年头，而同名的日剧从2012年开始也播出了 ... «新浪网, 5月 15»